Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Slovaque

16:9-signaalin kanssa, aseta [ Wide Mode]-
asetukseksi [4:3], jotta videot tallentuvat
4:3-kuvasuhteella.
Jos liität videokameran televisioon käyttämällä
useamman tyyppisiä kaapeleita lähtöliitäntöinä,
HDMI-liitäntä on ensisijainen.
Kuvien toistaminen
televisiossa
Lisätietoja videokameran mallista on
seuraavalla sivulla:
3
Toiminnot ja laitteet s. 6
Vakiovarusteet s. 7
Liitäntätapa ja televisiossa näkyvän kuvan
laatu määräytyvät liitettävän television
tyypin ja käytettävien liitäntöjen mukaan.
Teräväpiirtoinen
Vakiolaatu
Keltainen
Valkoinen
Punainen
AV-kaapeli
HDMI-kaapeli (myydään
(vakiovaruste) erikseen)
Signaalin kulkusuunta
1 Valitse televisiossa
signaalilähteeksi se tuloliitäntä,
johon videokamera on liitetty.
2 Kytke videokamera televisioon.
22 FI
Toista video tai valokuva
videokameralla (s. 20).
Huomautuksia
Katso lisätietoja television käyttöohjeesta.
Käytä verkkovirtalaitetta virtalähteenä (mallit,
joissa on verkkovirtalaite) (s. 13).
Jos televisiossa ei ole HDMI-tuloliitäntää, käytä
liitäntään AV-kaapelia (myydään erikseen).
Kun tallennuslaatuna on vakiolaatu (STD),
videot toistetaan vakiolaatuisina (STD) myös
teräväpiirtotelevisiossa.
Kun toistat vakiolaatuisia (STD) videoita
4:3-televisiossa, joka ei ole yhteensopiva
Tietoja ”Photo TV HD” -standardista
Tämä videokamera on yhteensopiva ”Photo
TV HD” -standardin kanssa. ”Photo TV
HD” mahdollistaa yksityiskohtaisen,
valokuvan kaltaisen, tekstuurien ja värien
esittämisen.
Kun kytket Sonyn Photo TV HD -
yhteensopivat laitteet HDMI-kaapelilla*,
saat aivan uuden valokuvien maailman
nautittavaksi henkeäsalpaavalla, täydellä
HD-laadulla.
* Televisio vaihtaa automaattisesti sopivaan tilaan
valokuvia näytettäessä.