08.04.2018 Views

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Slovaque

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Spela upp bilder på<br />

en TV<br />

För information om din<br />

videokameramodell, se följande sida:<br />

Funktioner och utrustning s. 7<br />

Medföljande tillbehör s. 8<br />

Anslutningsmetoden och bildkvaliteten<br />

på TV-skärmen varierar beroende på<br />

vilken typ av TV du ansluter till och vilka<br />

anslutningar du använder.<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

HD (high STD (standard<br />

definition) definition)<br />

<br />

Gul<br />

Vit<br />

<br />

Röd<br />

A/V-kabel<br />

HDMIkabel<br />

separat)<br />

(säljs<br />

(medföljer)<br />

Signalflöde<br />

1 Växla ingången på TV:n till den<br />

kontakt du har anslutit.<br />

2 Anslut videokameran till en TV.<br />

Spela upp en film eller visa en<br />

stillbild på videokameran (s. 21).<br />

Noteringar<br />

Mer information finns även i TV:ns<br />

bruksanvisning.<br />

Du ska använda nätadaptern som strömkälla<br />

(modeller med en nätadapter) (s. 14).<br />

Om TV:n inte har en HDMI-ingång ska du<br />

ansluta med A/V-kabeln (säljs separat).<br />

När filmer har spelats in i STD-bildkvalitet<br />

(standard definition) spelas de upp i STDbildkvalitet<br />

(standard definition) även på en<br />

HDTV.<br />

Om du vill spela upp filmer med STDbildkvalitet<br />

(standard definition) på en 4:3-TV<br />

som inte kan hantera 16:9-signaler, ska du ställa<br />

in [ Wide Mode] på [4:3] för att spela in<br />

filmer med bildproportionerna 4:3.<br />

Om du ansluter videokameran till en TV med<br />

mer än en typ av kabel för utmatning av bilder<br />

prioriteras utmatning via HDMI.<br />

Om ”Photo TV HD”<br />

Den här videokameran är kompatibel<br />

med standarden ”Photo TV HD”. ”Photo<br />

TV HD” tillåter högdetaljerad, fotolik<br />

avbildning av nyansrika texturer och färger.<br />

Genom att ansluta <strong>Sony</strong>:s Photo TV<br />

HD-kompatibla enheter via en HDMIkabel*,<br />

kan du njuta av en helt ny värld av<br />

stillbilder i hisnande HD-kvalitet.<br />

* TV:n kommer automatiskt att växla till lämpligt<br />

läge när du visar foton.<br />

23<br />

SEInspelning/uppspelning

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!