08.04.2018 Views

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Slovaque

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Index<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

G<br />

48 RO<br />

Acumulator..................................13<br />

Afişaj de auto-diagnosticare......37<br />

Afişarea elementelor pe ecranul<br />

LCD...............................................19<br />

Ataşarea/Scoaterea<br />

acumulatorului............................13<br />

Auto inteligent.............................20<br />

Bip.................................................16<br />

Cablu adaptor USB.....................30<br />

Cablu de conexiune USB..............5<br />

Cablu HDMI................................23<br />

Cablu USB încorporat................14<br />

Captură dublă..............................19<br />

Cartelă de memorie....................17<br />

Cartelă SD....................................17<br />

Cod de date..................................16<br />

Componente şi butoane.............11<br />

Computer.....................................27<br />

Configurare iniţială....................16<br />

Crearea discurilor.......................29<br />

Curea de susţinere.......................12<br />

Data/Ora......................................16<br />

Depanare......................................36<br />

Disc de înregistrare AVCHD.......5<br />

Dispozitiv extern de stocare......30<br />

Durată de înregistrare şi<br />

redare............................................44<br />

Ecran LCD...................................19<br />

Elemente furnizate........................5<br />

Extended Zoom...........................20<br />

Ghid de utilizare „Handycam”....5<br />

I<br />

Indicatori de avertizare...............37<br />

Indicatori de ecran......................46<br />

Initializaţi.....................................36<br />

Instalare........................................27<br />

Î<br />

Încărcare completă......................15<br />

Încărcarea acumulatorului.........13<br />

Încărcarea acumulatorului cu<br />

ajutorul computerului................14<br />

Încărcarea acumulatorului<br />

utilizând adaptorul de c.a...........14<br />

Înregistrare...................................19<br />

Întreţinere....................................39<br />

L<br />

Limbă..............................................4<br />

Liste de meniuri...........................33<br />

M<br />

Mac...............................................26<br />

„Memory Stick PRO Duo”<br />

(Mark2)........................................17<br />

„Memory Stick PRO-HG<br />

Duo”..............................................17<br />

„Memory Stick XC-HG Duo”....17<br />

Meniuri.........................................32<br />

Modul de operare a selectorului<br />

multiplu..........................................5<br />

Modul de utilizare a acestui<br />

manual............................................7<br />

N<br />

Note despre manevrarea camerei<br />

video.............................................39<br />

P<br />

PlayMemories Home....... 6, 26, 27<br />

PlayMemories Home Help<br />

Guide........................................6, 28<br />

Pornirea PlayMemories<br />

Home............................................28<br />

Proiector.......................................24<br />

R<br />

Redare...........................................21<br />

Reparare.......................................36<br />

S<br />

Salvarea imaginilor pe un<br />

dispozitiv extern de stocare.......30<br />

Selectare suport...........................16<br />

Setare............................................16<br />

Specificaţii....................................42<br />

Suport de înregistrare.................16<br />

T<br />

Trepied..........................................12<br />

TV.................................................23<br />

U<br />

USB...............................................14<br />

V<br />

Vizualizare evenimente..............21<br />

W<br />

Windows......................................27<br />

Z<br />

Zgomotul vântului......................33<br />

Zoom............................................20<br />

Veţi găsi listele de meniuri la<br />

paginile 33-35.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!