Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Slovaque

Redarea imaginilor
pe un televizor
Pentru informaţii despre modelul
dumneavoastră de cameră video, consultaţi
următoarea pagină:
Funcţii şi echipamente p. 7
Articole furnizate p. 8
Metodele de conectare şi calitatea
imaginilor vizualizate pe ecranul
televizorului sunt diferite, în funcţie de
tipul de televizor la care este conectată
camera video şi de conectorii utilizaţi.
1
Înaltă
definiţie
Cablu
HDMI
(furnizat)
Flux de semnal
Definiție
standard
Galben
Alb
Roşu
Cablu AV
(se vinde
separat)
Comutaţi intrarea de pe televizor
în poziţia corespunzătoare mufei
conectate.
2
3
Conectaţi camera video la un
televizor.
Redaţi un film sau o fotografie cu
camera video (p. 21).
Note
Consultaţi şi manualul de utilizare al
televizorului.
Utilizaţi adaptorul de c.a. respectiv ca sursă de
alimentare (modele cu adaptor de c.a.) (p. 14).
Dacă televizorul nu are mufa de intrare HDMI,
folosiţi cablul AV (se vinde separat) pentru
conectare.
Când filmele sunt înregistrate cu o calitate
a imaginii de definiţie standard (STD), sunt
redate cu o calitate a imaginii de definiţie
standard (STD) chiar şi pe un televizor cu o
imagine de înaltă definiţie.
Atunci când redaţi filme cu o calitate standard
a imaginii (STD) pe un televizor 4:3 ce nu este
compatibil cu un semnal 16:9, setaţi [ Mod
panoramic] la [4:3] pentru a înregistra filmele
cu un format al imaginii de 4:3.
În cazul în care conectaţi camera video la
televizor utilizând mai multe tipuri de cabluri
pentru transferul imaginilor, ieşirea HDMI are
prioritate.
Despre „Photo TV HD”
Această cameră video este compatibilă
cu standardul „Photo TV HD”. „Photo
TV HD” permite prezentarea extrem
de detaliată, fotografică a nuanţelor şi
texturilor subtile.
Dacă veţi conecta echipamente Sony
compatibile cu Photo TV HD cu ajutorul
unui cablu HDMI*, vă veţi bucura de o
lume cu totul nouă, cu o calitate a imaginii
HD de nedescris.
* Televizorul va comuta automat pe modul
corespunzător când afişaţi fotografii.
23
ROÎnregistrare/Redare