15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Aufnehmen von Filmen bei schwachem Licht (Videoleuchte).. . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

Aufnehmen von Bildern mit der ausgewählten Bildqualität.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

Auswählen der Bildqualität von Filmen (Aufnahmemodus).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

Ändern der Bildqualität von Fotos.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

Verwendung der Funktionen zur manuellen Einstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

Aufnehmen von Bildern mit dem Blendenprioritätsmodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

Aufnehmen von Bildern mit dem Modus der Verschlusszeitpriorität.. . . . . . . . 41<br />

Manuelles Festlegen der Bildeinstellungen mit dem MANUAL-Regler . . . . . . 41<br />

Aufzeichnung von Informationen zu Ihrer Position (GPS) (<strong>HDR</strong>-CX740VE/<br />

CX760VE/PJ710VE/PJ740VE/PJ760VE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43<br />

Abruf einer Landkarte mit der Umgebung Ihrer aktuellen Position<br />

(Prioritätsmodus der Triangulation). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44<br />

Überprüfen des Triangulationsstatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44<br />

Abspielen eines Auszugs Ihrer Filme (Highlights-Wiedergabe). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />

Speichern der Highlights-Wiedergabe in HD-Bildqualität ( Szenario<br />

Speich.).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />

Konvertieren des Datenformats auf STD-Bildqualität (Highlights-Film).. . . . . 48<br />

Bildwiedergabe auf einem Fernsehgerät. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />

Wiedergabe von 5,1-Kanal-Raumklang.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />

Verwenden des eingebauten Projektors (<strong>HDR</strong>-PJ710VE/PJ720E/PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/<br />

PJ760VE).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

Bearbeiten<br />

Bearbeiten am Camcorder.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

Löschen von Filmen und Fotos.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

Teilen eines Films.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

Aufzeichnen von Fotos aus einem Film.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

Speichern von Filmen und Fotos mit einem Computer<br />

Nützliche verfügbare Funktionen bei Anschluss des Camcorders an einen<br />

Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57<br />

Unter Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57<br />

Unter Mac.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57<br />

Vorbereitung des Computers (Windows).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

Schritt 1 Überprüfung des Computersystems.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

Schritt 2 Installieren der integrierten Software „PlayMemories Home“. . . . . . 58<br />

Starten der Software „PlayMemories Home“.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61<br />

DE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!