Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

Creazione di un disco con qualità
di immagine a definizione
standard (STD) utilizzando un
registratore, e così via.
Collegare la videocamera a un registratore
di dischi, un masterizzatore di DVD Sony,
e così via, diverso da DVDirect Express,
utilizzando il cavo di collegamento A/V.
È possibile copiare su un disco o una
videocassetta le immagini riprodotte sulla
videocamera.
1 Inserire il supporto di
registrazione nell’apparecchio di
registrazione (un registratore di
dischi, e così via).
Se l’apparecchio di registrazione dispone
di un selettore di ingresso, impostarlo sul
modo di ingresso.
2 Collegare la videocamera
all’apparecchio di registrazione
utilizzando il cavo di
collegamento A/V.
66 IT
3
4
Cavo di
collegamento
A/V
Ingresso
Rosso Bianco Giallo
Flusso del segnale
Collegare la videocamera alle prese di
ingresso dell’apparecchio di registrazione.
Avviare la riproduzione sulla
videocamera, quindi avviare la
registrazione sull’apparecchio di
registrazione.
Una volta completata la
duplicazione, arrestare
l’apparecchio di registrazione e
quindi la videocamera.