15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Aufnehmen in einer dunklen<br />

Umgebung (NightShot)<br />

Sie können Bilder sogar bei völliger<br />

Dunkelheit aufnehmen.<br />

Betätigen Sie NIGHTSHOT.<br />

Infrarotstrahler<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

[Fokus] (S. 73)<br />

[Low Lux] (S. 73)<br />

38 DE<br />

erscheint.<br />

Um die NightShot-Funktion aufzuheben,<br />

betätigen Sie NIGHTSHOT erneut.<br />

Hinweise<br />

Die Nutzung von NightShot an hellen Orten<br />

führt zu einer Fehlfunktion des Camcorders.<br />

Decken Sie den Infrarotstrahler nicht ab.<br />

Für die Verwendung von NightShot sind<br />

Infrarotstrahlen erforderlich.<br />

Entfernen Sie für die Filmaufnahme mit der<br />

NightShot-Funktion die Gegenlichtblende<br />

(mitgeliefert), den Reduzierring (mitgeliefert)<br />

und die Konverterlinse (gesondert erhältlich).<br />

Aufnehmen von Filmen bei<br />

schwachem Licht (Videoleuchte)<br />

Betätigen Sie LIGHT.<br />

Blitz/Videoleuchte<br />

Bei jeder Betätigung der Taste LIGHT<br />

ändert sich die Anzeige wie folgt.<br />

Aus (keine Anzeige) Auto (<br />

Ein ( ) ...<br />

) <br />

Hinweise<br />

Halten Sie einen Abstand von ca. 0,3 m bis<br />

1,5 m zwischen dem Camcorder und dem<br />

Motiv ein.<br />

Die Videoleuchte erzeugt ein starkes Licht.<br />

Daher darf die Videoleuchte nicht aus nächster<br />

Nähe auf die Augen gerichtet werden.<br />

Die Videoleuchte verbraucht sehr viel<br />

Akkustrom.<br />

Wenn Sie Fotos aufnehmen, schaltet sich die<br />

Videoleuchte aus und funktioniert als Blitz.<br />

<br />

[Licht-Helligkeit] (S. 74)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!