Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

A: Der Camcorder spielt die Szenen
der Highlights-Wiedergabe erneut ab.
B: Sie können die Szenen der
Highlights-Wiedergabe in Standard
Definition-Bildqualität (STD)
speichern und freigeben (Hochladen
ins Internet usw.).
C: Sie können die Einstellungen für
die Highlights-Wiedergabe ändern.
Ändern der Einstellungen für die
Highlights-Wiedergabe
Sie können die Einstellungen für die
Highlights-Wiedergabe durch Auswahl von
[Highlight-Einstellung] auf dem Bildschirm
nach Abschluss der Highlights-Wiedergabe
ändern.
Sie können die Einstellung auch ändern,
indem Sie [Highlight-Einstellung]
auswählen während der Camcorder
Highlight-Szenen abspielt.
[Wiedergabe-Bereich]
Sie können den Wiedergabebereich (Anfangsund
Enddatum) der Highlights-Wiedergabe
einstellen.
[Stil]
Sie können einen Stil für die Highlights-
Wiedergabe auswählen.
[Musik]
Sie können Musik auswählen.
[Tonmischung]
Die Musik wird gemeinsam mit dem
Originalton abgespielt.
[Dauer]
Sie können die Länge des Highlights-
Wiedergabesegments festlegen.
[Highlights-Stelle]
Sie können die Stellen in einem Film oder Fotos
festlegen, die in einer Highlights-Wiedergabe
verwendet werden. Spielen Sie den gewünschten
Film ab und wählen Sie aus. Oder
geben Sie das gewünschte Foto wieder und
wählen Sie aus. erscheint auf dem für
die Highlights-Wiedergabe verwendeten Film
oder Foto.
Um die Stellen zu löschen, wählen Sie
[Alle Stellen löschen] aus.
Hinweise
Die Szenen der Highlights-Wiedergabe sind
bei jeder Auswahl der Highlights-Wiedergabe
anders.
Sobald die Highlights-Wiedergabe gestoppt
wird, wird die Einstellung [Wiedergabe-
Bereich] aufgehoben.
Wenn die Musikdatei an den Camcorder
übertragen wurde und dennoch nicht abgespielt
werden kann, ist die Musikdatei möglicherweise
beschädigt. Löschen Sie die Musikdatei durch
Auswählen von [Installation]
[ Wiedergabe-Einstlg.] [Musik leeren]
und übertragen Sie die Musikdatei anschließend
erneut. Sie können die im Camcorder
aufgezeichneten Musikdaten mit „Music
Transfer“ auf den Standard zurücksetzen.
Im Hilfetext von „Music Transfer“ finden
Sie entsprechende Anweisungen zur
Vorgehensweise (HDR-CX760E/CX760VE/
PJ710VE/PJ720E/PJ760E/PJ760VE).
Wurde die Highlights-Wiedergabe von der
Kartenansicht aus gestartet, kann [Highlights-
Stelle] nicht eingestellt werden. Wenn jedoch
die Highlights-Wiedergabe von der Ereignis-
Ansicht aus gestartet wurde und [Highlights-
Stelle] gesetzt wird, kann der Punkt auch auf der
Kartenansicht wirksam werden (HDR-CX740VE/
CX760VE/PJ710VE/PJ740VE/PJ760VE).
Der für die Highlights-Wiedergabe verwendete
Ton wird in 2-Kanal-Stereoton umgewandelt.
Wenn Sie den Camcorder an ein externes Gerät wie
beispielsweise ein Fernsehgerät anschließen und
die Highlights-Wiedergabe oder ein Highlight-
Szenario abspielen, werden die Bilder nicht im
LCD-Bildschirm des Camcorders angezeigt.
Hinzufügen Ihrer gewünschten Musik: „Music
Transfer“ (HDR-CX760E/CX760VE/PJ710VE/
PJ720E/PJ760E/PJ760VE) (S. 62)
47
DE
Erweiterte Funktionen