15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Quando si desidera registrare il suono in modo<br />

chiaro senza interferenze, ad esempio quando<br />

si registra un concerto, impostare [Voce più<br />

distinta] su [Spento].<br />

<br />

[Rilevamento visi] (p. 73)<br />

Cattura automatica dei sorrisi<br />

(Otturatore sorriso)<br />

Una foto viene registrata automaticamente<br />

quando la videocamera rileva il sorriso di<br />

una persona durante la registrazione di<br />

un filmato (p. 73). ([Doppia acquisiz.] è<br />

l’impostazione predefinita.)<br />

La videocamera sta<br />

rilevando un sorriso<br />

La videocamera sta (arancione).<br />

rilevando un viso.<br />

Note<br />

Quando la frequenza dei fotogrammi e il modo<br />

di registrazione sono impostati su [50i]/[Qualità<br />

ottima ] o [50p]/[Qualità 50p ], non<br />

è possibile utilizzare la funzione Otturatore<br />

sorriso durante la registrazione di filmati.<br />

Inoltre, non è possibile utilizzare la funzione<br />

Otturatore sorriso neanche quando la frequenza<br />

dei fotogrammi è impostata su [25p].<br />

A seconda delle condizioni di registrazione,<br />

delle condizioni dei soggetti e delle<br />

impostazioni della videocamera, potrebbe non<br />

essere possibile rilevare i sorrisi.<br />

<br />

[Sensibil. rilev. sorrisi] (p. 73)<br />

36 IT<br />

Registrazione di<br />

filmati in varie<br />

situazioni<br />

Selezione automatica<br />

dell’impostazione appropriata<br />

per la situazione di registrazione<br />

(Intelligente autom.)<br />

La videocamera registra filmati dopo<br />

aver selezionato automaticamente<br />

l’impostazione più appropriata ai<br />

soggetti o alla situazione. ([Acceso] è<br />

l’impostazione predefinita.) Quando la<br />

videocamera rileva un soggetto, vengono<br />

visualizzate le icone corrispondenti alle<br />

condizioni rilevate.<br />

Selezionare [Acceso] <br />

nell’angolo inferiore destro<br />

della schermata di registrazione di<br />

filmati o foto.<br />

Rilevamento visi:<br />

La videocamera rileva i visi e regola messa a<br />

fuoco, colore ed esposizione.<br />

(Ritratto), (Bambino)<br />

Rilevamento scene:<br />

La videocamera seleziona automaticamente<br />

l’impostazione più efficace, a seconda della<br />

scena.<br />

(Controluce), (Panorama), (Scena<br />

notturna), (Palcoscenico), (Luce<br />

scarsa), (Macro)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!