Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

Geluidsdetectie:
De camcorder detecteert en onderdrukt
windgeruis zodat iemands stem of het
geluid in de omgeving duidelijk kan worden
vastgelegd.
, (Auto windruisreduct.)
Als u de functie Intelligent automatisch wilt
annuleren, selecteert u [Uit].
Beelden helderder vastleggen dan
bij gebruik van de functie Intelligent
automatisch
Selecteer [Camera/Microfoon]
[ Handmatige instell.] [Low Lux].
Opmerkingen
De camcorder kan de scène of het onderwerp
mogelijk niet detecteren, afhankelijk van de
omstandigheden.
Bewegingsonscherpte beperken
( SteadyShot)
De camcorder heeft een gebalanceerde
SteadyShot-functie waarmee u de
bewegingsonscherpte kunt beperken
bij opnamen met zoom, maar ook bij
een groothoekopname. ([Actief] is de
standaardinstelling.)
1 Selecteer
[Camera/Microfoon]
[ Camera-instellingen]
[ SteadyShot].
36 NL
2
Selecteer het item van uw keuze.
Actief:
De camcorder heeft niet alleen de
gebalanceerde SteadyShot-functie maar kan
ook trillingen van de camera corrigeren in
verticale en horizontale richting.
Standaard:
De camcorder vermindert bij
groothoekopnamen bewegingsonscherpte
door middel van de gebalanceerde
SteadyShot-functie.
Uit:
De camcorder gebruikt de gebalanceerde
SteadyShot-functie niet.
Opmerkingen
De beeldhoek zal veranderen wanneer u de
instellingen van de functie [ SteadyShot]
wijzigt.
U kunt met optische zoom beelden tot wel
10 keer vergroten in de volgende gevallen:
Wanneer [ SteadyShot] niet is ingesteld
op [Actief]
Wanneer de (Foto) brandt