Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Konverterlinse................. Legt den Typ eines angebrachten Konverterobjektivs (gesondert erhältlich)<br />
fest.<br />
Autom. Gegenlicht........ Stellt die Belichtung für Gegenlichtaufnahmen automatisch ein.<br />
Drehregler-Einstell........ Weist dem MANUAL-Regler eine Funktion zu.<br />
NIGHTSHOT-Licht.......... Gibt bei der Verwendung von NightShot Infrarotstrahlen aus.<br />
Gesicht<br />
Gesichtserkennung....... Erkennt automatisch Gesichter.<br />
Auslös. bei Lächeln....... Macht automatisch eine Aufnahme, sobald ein Lächeln erkannt wird.<br />
Lächelerk.empfindlk..... Legt die Lächelerkennungsempfindlichkeit für die Auslösung bei Lächeln<br />
fest.<br />
Blitz<br />
Blitz..................................... Legt bei Fotoaufnahmen fest, wie der Blitz aktiviert wird.<br />
Blitz-Intensität................. Legt die Helligkeit des Blitzes fest.<br />
Rote-Augen-Reduz....... Verhindert den Rote-Augen-Effekt bei Aufnahmen mit Blitz.<br />
Mikrofon<br />
Klarere Stimme............... Erkennt Gesichter von Personen und nimmt die dazugehörige Stimme<br />
klar auf.<br />
Integr. Zoom-Mikro....... Nimmt je nach Zoomposition Filme mit besonders realitätsnahem Ton auf.<br />
Automat. WindGR.......... Erkennt die Aufnahmebedingungen und vermindert Windgeräusche.<br />
Tonmodus........................ Legt das Tonformat der Aufnahme fest (5,1-Kanal-Raumklang/2-Kanal-<br />
Stereo).<br />
Mikro-Referenzpegel.... Stellt den Mikrofonpegel für die Aufnahme ein.<br />
Aufnahme-Hilfe<br />
Meine Taste...................... Weist Funktionen benutzerdefinierten Tasten (Meine Taste) zu.<br />
Erweiterter Fokus* 1 ....... Vergrößert das in der Mitte des Bildschirms angezeigte Bild um etwa das<br />
2,0-Fache.<br />
Hilfsrahmen..................... Zeigt Rahmen zur Orientierung an, um sicherzustellen, dass das Motiv<br />
waagerecht oder senkrecht ausgerichtet ist.<br />
Anzeige-Einstellung..... Legt fest, wie lange Symbole oder Anzeigen auf dem LCD-Bildschirm zu<br />
sehen sind.<br />
Zebra.................................. Zeigt ein Zebramuster als Hilfsmittel zur Einstellung der Helligkeit an.<br />
Kantenanhebung.......... Zeigt auf dem Bildschirm ein Bild mit verstärkten Umrissen an.<br />
Licht-Helligkeit............... Stellt die Helligkeit der Videoleuchte ein.<br />
Tonpegelanzeige........... Zeigt die Tonpegelmessung während der Aufnahme auf dem LCD-<br />
Bildschirm an.<br />
Bildqualität/Größe<br />
AUFN-Modus.................... Legt den Filmaufnahmemodus fest.<br />
Bildfrequenz...................... Legt die Bildfrequenz für die Filmaufnahme fest.<br />
/ Einstellung......... Legt die Bildqualität für die Aufnahme (High Definition-Bildqualität<br />
(HD) oder Standard Definition-Bildqualität (STD)) fest.<br />
Breitmodus........................ Legt bei der Aufnahme von Filmen in Standard Definition-Bildqualität<br />
(STD) das Bildseitenverhältnis fest.<br />
x.v.Color.............................. Nimmt einen größeren Farbbereich auf. Stellen Sie diese Option ein,<br />
wenn Sie Bilder auf einem Fernsehgerät betrachten, das mit x.v.Color<br />
74 DE kompatibel ist.
Change language