Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

Wiedergeben einer Disc im DVDirect
Express
1 Um Filme von einer im DVDirect
Express befindlichen Disc auf dem
Fernsehbildschirm wiederzugeben,
schließen Sie den DVDirect Express an
die Buchse (USB) des Camcorders an
und verbinden Sie den Camcorder mit
dem Fernsehgerät (S. 49).
2 Legen Sie eine bespielte Disc in den
DVDirect Express ein.
3 Drücken Sie die Wiedergabetaste am
DVDirect Express.
Betätigen Sie nach Abschluss des Vorgangs
.
Hinweise
Filme in High Definition- (HD) bzw. Standard
Definition- (STD) Bildqualität werden auf
separaten Discs gespeichert.
Wenn die Gesamtspeichergröße der mit
DISC BURN auf Disc zu brennenden Filme
die Speicherkapazität der Disc überschreitet,
wird das Erstellen der Disc beendet, sobald
die Disc voll ist. Der letzte Film wird daher
möglicherweise nicht vollständig auf der Disc
aufgezeichnet.
Beim Erstellen einer Disc dürfen Sie Folgendes
nicht tun.
den Camcorder ausschalten
das USB-Kabel oder das Netzteil lösen
den Camcorder oder den DVDirect Express
Stößen oder Erschütterungen aussetzen
die Speicherkarte aus dem Camcorder
auswerfen
Wenn Sie beim Erstellen einer Disc so viele
Filme kopieren, bis die Disc voll ist, dauert das
Erstellen der Disc zwischen 20 und 60 Minuten.
Je nach Aufnahmemodus oder Anzahl der
Szenen kann der Vorgang auch länger dauern.
66 DE
Erstellen einer Disc in High
Definition-Bildqualität (HD) mit
einem DVD-Brenner
Verwenden Sie das eingebaute USB-Kabel,
um den Camcorder an einen DVD-Brenner
von Sony außer dem DVDirect Express
(gesondert erhältlich) usw. anzuschließen,
der mit Filmen in High Definition-
Bildqualität (HD) kompatibel ist.
1
2
3
Verbinden Sie einen DVD-
Brenner mit dem Camcorder
über das eingebaute USB-Kabel.
Wählen Sie [USB-Anschluss] auf
dem Bildschirm des Camcorders
aus.
Wenn der Bildschirm [USB-Auswahl]
nicht erscheint, wählen Sie
[Installation] [ Verbindung]
[USB-Anschluss] aus.
Starten Sie die Filmaufnahme am
angeschlossenen Gerät.
Betätigen Sie nach Abschluss des Vorgangs
.