15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Italien

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Haut : lorsque l’écran LCD est ouvert<br />

Bas : lors de l’enregistrement avec le viseur sans<br />

ouvrir l’écran LCD<br />

Chaque durée d’enregistrement est mesurée<br />

lorsque le caméscope enregistre des films en<br />

qualité d’image haute définition (HD) avec<br />

[ Mode ENR] réglé sur [Standard ].<br />

La durée de prise de vue type correspond à des<br />

prises de vue avec marche/arrêt, activation du<br />

témoin MODE et <strong>utilisation</strong> du zoom.<br />

Des durées mesurées avec le caméscope à<br />

une température de 25 C. 10 C à 30 C est<br />

recommandé.<br />

La durée de prise de vue et de lecture est<br />

raccourcie lorsque vous utilisez votre<br />

caméscope à basse température.<br />

La durée de prise de vue et de lecture est<br />

raccourcie en fonction des conditions<br />

d’<strong>utilisation</strong> de votre caméscope.<br />

Durée de lecture<br />

Temps approximatif disponible lors de<br />

l’<strong>utilisation</strong> d’une batterie en pleine charge.<br />

<strong>HDR</strong>-PJ710VE/PJ720E<br />

(unité : minute)<br />

Batterie<br />

Qualité d’image HD STD<br />

NP-FV50 (fourni) 200 215<br />

NP-FV70 415 440<br />

NP-FV100 830 870<br />

<strong>HDR</strong>-CX730E/CX740VE/CX760E/<br />

CX760VE/PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE<br />

(unité : minute)<br />

Batterie<br />

Qualité d’image HD STD<br />

200 215<br />

NP-FV50 (fourni)<br />

225 240<br />

415 440<br />

NP-FV70<br />

465 490<br />

830 870<br />

NP-FV100<br />

925 980<br />

78 FR<br />

Haut : lorsque l’écran LCD est ouvert<br />

Bas : lors de la lecture avec le viseur sans ouvrir<br />

l’écran LCD<br />

Durée de prise de vue prévisible<br />

pour les films<br />

Mémoire interne (<strong>HDR</strong>-CX740VE/<br />

CX760E/CX760VE/PJ710VE/PJ720E/<br />

PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE)<br />

<strong>HDR</strong>-CX740VE/PJ710VE/PJ740VE/<br />

PJ720E<br />

Qualité d’image haute définition (HD) en h (heures) et<br />

min (minutes)<br />

Durée de prise de vue<br />

Mode<br />

d’enregistrement<br />

[Qualité<br />

50p]<br />

[Qual.<br />

la+élevée ]<br />

[Qualité élevée<br />

]<br />

[Standard ]<br />

[Longue<br />

durée ]<br />

(5,1 canaux)*<br />

[Longue<br />

durée ]<br />

(2 canaux)*<br />

<strong>HDR</strong>-<br />

CX740VE/<br />

PJ710VE/<br />

PJ740VE<br />

2 h 20 min<br />

(2 h 20 min)<br />

2 h 45 min<br />

(2 h 45 min)<br />

3 h 45 min<br />

(3 h 45 min)<br />

6 h 40 min<br />

(5 h 5 min)<br />

11 h 35 min<br />

(9 h 30 min)<br />

11 h 55 min<br />

(9 h 45 min)<br />

<strong>HDR</strong>-PJ720E<br />

5 h 10 min<br />

(5 h 10 min)<br />

6 h 5 min<br />

(6 h 5 min)<br />

8 h 15 min<br />

(8 h 15 min)<br />

14 h 35 min<br />

(11 h 5 min)<br />

25 h 15 min<br />

(20 h 45 min)<br />

26 h 5 min<br />

(21 h 20 min)<br />

Qualité d’image standard (STD) en h (heures) et min<br />

(minutes)<br />

Durée de prise de vue<br />

Mode<br />

d’enregistrement<br />

[Standard ]<br />

(5,1 canaux)*<br />

[Standard ]<br />

(2 canaux)*<br />

<strong>HDR</strong>-<br />

CX740VE/<br />

PJ710VE/<br />

PJ740VE<br />

6 h 55 min<br />

(6 h 20 min)<br />

7 h 5 min<br />

(6 h 35 min)<br />

<strong>HDR</strong>-PJ720E<br />

15 h 10 min<br />

(13 h 55 min)<br />

15 h 35 min<br />

(14 h 20 min)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!