17.06.2019 Views

ANTI-AGE #18

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Notre sélection d'injectable<br />

Our selection<br />

of injectable products<br />

2.<br />

4.<br />

1.<br />

3.<br />

2.<br />

5.<br />

1. DERMAFILL, SBS-MED. La gamme DERMAFILL, composée de 4 produits injectables à base d’acide hyaluronique combine sécurité, qualité et longévité. Conçue pour répondre à ces<br />

exigences, DERMAFILL a mis au point la technologie TIME-X qui garantit la pureté des produits, la préservation du gel lors de l’injection et la longévité des résultats. Les produits<br />

DERMAFILL offrent une solution complète anti-âge pour corriger les dépressions cutanées, modéliser le visage, restaurer le volume des lèvres ou traiter la déshydratation par le<br />

traitement de mésothérapie. The DERMAFILL range, composed of four injectable products made using hyaluronic acid, combines safety, quality and durability. Designed to fulfil these<br />

requirements, DERMAFILL has developed TIME-X technology which ensures product purity, preservation of the gel during injection and long-lasting results. Dermafill products offer a<br />

complete anti-aging solution to correct cutaneous depressions, reshape the face, restore the lips’ volume and treat dehydration through mesotherapy.<br />

2. Pluryal® Volume, MD Skin Solutions. Grâce à sa technologie exclusive P.R.E.M.I.U.M, Pluryal® Volume est particulièrement bien indiqué pour traiter de nombreuses indications<br />

comme les pommettes ou le menton, mais aussi le visage ou les lèvres. Pluryal® Volume est le seul filler “volume” qui peut être injecté avec des aiguilles 27G∏’’. Très réticulé, il dispose<br />

d’une grande élasticité, permet de traiter des rides profondes et de corriger des volumes importants. Thanks to its exclusive P.R.E.M.I.U.M. technology, Pluryal® Volume is suitable for a<br />

wide variety of procedures such as cheek and chin augmentation, facial contouring and lip augmentation. Pluryal® Volume is the only volume-creating filler that can be injected using a<br />

27G∏’’ needle. It is a highly cross-linked gel that allows deeper corrections and real volume creation, despite its smoothness.<br />

3. Une gamme large de fillers, Revitajal. Fillers particulièrement denses pour des corrections de volume très précises. Une étude sur la résonance magnétique nucléaire a<br />

démontré l’absence totale de charge toxique, en termes de molécules résiduelles DVS n’ayant pas réagi, dans tous les produits Revitajal. Particularly dense fillers for high precision<br />

volume corrections. Studies of nuclear magnetic resonance revealed the complete absence of toxic load, in terms of residual unreacted DVS molecules, in all Revitajal products.<br />

4. Apriline, Suisselle Laboratoires. La gamme Apriline offre un haut degré de viscosité et d’élasticité tout en conservant un flux régulier afin de réduire la force d’injection. Apriline<br />

Normal est un filler polyvalent, idéal pour les zones sensibles ainsi que pour les traitements des lèvres et sous les yeux. Apriline Forte agit plus longtemps et vise en particulier les rides<br />

les plus profondes. Il peut être employé pour un effet volumateur. Apriline Hydro utilise des techniques de mésothérapie à la pointe afin de redonner à la peau sa jeunesse et son<br />

élasticité. Apriline products have a high level of viscosity and elasticity, whilst maintaining extremely smooth flow enabling low injection force. Apriline Normal is a highly versatile filler,<br />

perfect for sensitive areas as well as under-eye and lip treatments. Apriline Forte yields longer-lasting results, targeting deeper wrinkles, and can be used as a volumiser. Apriline Hydro<br />

uses cutting-edge mesotherapy techniques to restore the skin’s youthfulness and elasticity.<br />

5. mesohyal, mesoestetic Pharma Group. Avec 11 produits mesohyal® est actuellement la ligne de solutions injectables intradermiques avec marquage CE la plus complète du<br />

marché. Les produits de la ligne peuvent s’utiliser seuls ou combinés pour réaliser des traitements esthétiques personnalisés de mésothérapie. Adaptable et sûre, elle permet de corriger<br />

de manière efficace le vieillissement cutané et les altérations de la silhouette les plus communes. mesohyal® améliore l’aspect de la peau de manière immédiate et durable, en plus d’être<br />

le complément idéal d’autres procédés médicaux (toxine botulique, fillers, laser, lumière pulsée, etc.) dont elle optimise les résultats. mesohyal® is a comprehensive range of injectable<br />

medical devices for correcting skin imperfections on the face and body. Facial treatments with mesohyal improve dehydrated and devitalised skin with natural results, and a lifting<br />

effect that redefines the facial contours. These treatments act from within to restore glow and a youthful appearance to the skin. Mesotherapy body treatments are the most effective<br />

non-surgical figure slimming treatment. They improve blood flow in the lower limbs and work to combat the dreaded sagging.<br />

114 • Anti Age Magazine <strong>#18</strong> | 2015

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!