ANTI-AGE #18
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
nouveaux traitements anti-âge<br />
new anti-aging treatments<br />
Nos nouveaux<br />
traitements anti-âge<br />
Our new<br />
anti-aging treatments<br />
CYTOCARE<br />
S Line<br />
1<br />
1 st SurgiConcept<br />
Fils Spring Thread<br />
Spring Thread<br />
Pour les affaissements du visage. Cette gamme<br />
de fils de suspension permet de corriger les ptoses<br />
du visage et du corps. Le polyester et le silicone utilisés<br />
sont des matériaux parfaitement biocompatibles.<br />
Ce fil composé de picots souples et élastiques<br />
possède une élasticité limitée. Il s’allonge et suit<br />
les mouvements musculaires sans risque de se casser.<br />
To reduce facial sagging.<br />
This range of suspension threads enables us<br />
to correct ptosis on the face and body.<br />
The medical-grade polyester and silicone used<br />
are perfectly biocompatible materials. These threads<br />
are composed of flexible and elastic spikes and have<br />
limited elasticity. They lengthen and follow muscle<br />
movements without the risk of breaking.<br />
2<br />
MERZ AESTHETIC<br />
BELOTERO® VOLUME LIDOCAÏNE<br />
BELOTERO® VOLUME Lidocaïne possède des<br />
propriétés rhéologiques singulières qui le rendent<br />
particulièrement adapté à la restauration des volumes<br />
et au comblement des creux et un haut niveau<br />
de plasticité ce qui permet de modeler et façonner<br />
le gel immédiatement après l’injection.<br />
BELOTERO® VOLUME Lidocaine has outstanding<br />
rheological properties that make it particularly<br />
suitable for restoring volumes and filling hollows.<br />
Its high plasticity means that the gel can be modelled<br />
and shaped immediately after injection.<br />
REVITACARE a développé S Line,<br />
« 1 ère seringue de skin booster stérilisé<br />
par répartition aseptique » qui préserve<br />
l’intégrité de sa formule : acide hyaluronique<br />
non réticulé + Rejuvenating complex.<br />
Le fort pouvoir antioxydant et hydratant<br />
de S Line apporte un effet « lumière »<br />
immédiat et durable. L’équilibre<br />
physiologique et les qualités de la peau<br />
sont réellement restaurés.<br />
Cette formule lisse avec souplesse<br />
les ridules de la patte d’oie, de la zone<br />
péri buccale chez l’homme et la femme,<br />
quel que soit l’âge et le type de peau.<br />
Le résultat obtenu est harmonieux<br />
et naturel.<br />
Seringue en verre de 3 ml<br />
REVITACARE has developed S Line,<br />
“the first skin booster syringe sterilised<br />
using aseptic distribution” which<br />
preserves its formula’s integrity:<br />
non reticulated hyaluronic acid +<br />
rejuvenating complex. S Line’s powerful<br />
antioxidant and hydrating formula<br />
gives the skin an immediateand<br />
long-lasting radiance boost,<br />
restoring its physiological balance<br />
and qualities. The formula smoothes<br />
crow’s feet and the area around the mouth<br />
in both men and women, whatever<br />
their age or skin type. The results<br />
are harmonious and natural.<br />
3ml glass syringe<br />
www.revitacare.net<br />
contact@revitacare.fr<br />
36 • Anti Age Magazine <strong>#18</strong> | 2015