ANTI-AGE #18

notre sélection Cosmétiques
Our selection of cosmetics
1. DERMASTIR Caviar Crème de jour SPF30+, Altacare. Efficacité du caviar et protection solaire. Crème de jour nourrissante aux extraits de caviar, de plantes, d'acides aminés,
de vitamines, d'antioxydants et de collagène. Action intensive contre la formation des rides. Très efficace sur les peaux sèches, déshydratées et soumises à des conditions climatiques
extrêmes. Dermastir Caviar Crème de Jour SPF30+ protège la peau contre les rayons UVA-UVB. Les propriétés de Dermastir Caviar Jour SPF30+ sont efficaces et stables, les ingrédients
étant protégés par le flacon airless. Intensive nutrient caviar cream with SPF. Dermastir caviar day cream SPF 30+ contains an innovative complex composed of caviar, precious phytoextracts,
vitamins, anti-oxidants, amino acids and collagen with a regenerating action. In all seasons, protecting the skin from the sun during the day is a priority. Dermastir is formulated
using solar protection factors and presented in an airless bottle, offering guaranteed UVA-UVB protection.
2. R(II) EYES Contour des Yeux, Teoxane. On savait que la peau du contour des yeux est extrêmement fine, peut manquer de collagène et avoir un déficit de circulation sanguine.
Ce nouveau soin vient en complément efficace d’une injection de PureSense Rendensity (II). Des résultats immédiats avec une réduction des poches, une visible amélioration des cernes et
une peau plus lisse. The skin around the eyes is 3 to 5 times thinner than other areas of the face and often lacks collagen, elastin fibres and fat cells. This product is an ideal complement to
PureSenese Redensity (II) injections. Results: improved hydration, a brighter expression, smoother skin and an immediate reduction in puffiness.
3. TSUYA SKIN, shu Uemura. 2 nouvelles formules pour une peau repulpée. En 2015, la gamme TSUYA skin s’enrichit d’une nouvelle crème et émulsion apportant luminosité et
souplesse à la peau pour un fini impeccable. L’association inédite du complexe d’élasticité Bounce et du rhamnose, molécule aux propriétés exceptionnelles, intervient au niveau de la
matrice intercellulaire pour obtenir une peau « zéro défaut ». Emulsion Jeunesse Repulpante : 75 ml, prix indicatif : 93,10 €. TSUYA Skin Crème Jeunesse Repulpante : 50 ml, prix indicatif :
123,50 €. Two new formulas for plumped up skin. In 2015, the TSUYA skin range is expanding with a new cream and emulsion that promises to make the skin brighter and more supple for
an immaculate finish. This brand new association of the Bouncy-Fine elasticity complex and rhamnose, a molecule with exceptional properties, acts upon the intercellular matrix to achieve
flawless skin. Youthful Bouncy-Fine Emulsion: 75ml, RRP: €93.10. TSUYA Youthful Bouncy-Fine Cream: 50ml, RRP: €123.50.
4. Precision Lifting & Pore Tightening Concentrate, Kiehl’s. Nouveau concentré raffermissant. Ce soin anti-âge a été formulé à base d’extrait de levure micro filtrée et
d’huile essentielle de géranium. Il améliore la tonicité des tissus et redéfinit les contours du visage tout en resserrant les pores. Flacon de 50ml, prix indicatif : 59€. New firming
concentrate. This anti-aging concentrate is formulated using micro-filtered yeast extract and essential geranium oil. It improves the tone of the tissue and redefines the facial contours
while closing the pores. 50ml bottle, RRP: €59.
56 • Anti Age Magazine #18 | 2015