Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LE « COUP DE MAIN FAMILIAL »<br />
DÉCLARATION DE STOCK<br />
Si vous souhaitez faire participer <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> votre famille aux travaux <strong>de</strong> votre exploitation, il convient<br />
<strong>de</strong> rappeler que la notion <strong>de</strong> « cercle familial » est interprétée très strictement.<br />
Elle fait référence à la notion <strong>de</strong><br />
parentèle directe uniquement qui<br />
englobe :<br />
- conjoint (ou pacsé ou concubin) <strong>du</strong><br />
viticulteur ;<br />
- ascendants, <strong>de</strong>scendants et collatéraux<br />
(frères et sœurs) <strong>du</strong> viticulteur<br />
;<br />
- ascendants, <strong>de</strong>scendants et collatéraux<br />
(frères et sœurs) <strong>du</strong> conjoint<br />
si lui-même est viticulteur.<br />
L’employeur doit vérifier auprès <strong>de</strong><br />
l’assureur <strong>de</strong> son exploitation que<br />
les personnes concernées par le<br />
coup <strong>de</strong> <strong>main</strong> familial seront bien<br />
couvertes en cas d’acci<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> travail.<br />
Cette notion est également applicable<br />
aux exploitations viticoles<br />
exerçant sous la forme sociétaire<br />
(SCEV, EARL, etc.).<br />
Pour tout renseignement particulier,<br />
contacter le service employeurs <strong>du</strong> <strong>SGV</strong><br />
au 03 26 59 55 01.<br />
« L’entrai<strong>de</strong> familiale se caractérise<br />
par une ai<strong>de</strong> ou une assistance<br />
apportée à une personne<br />
proche <strong>de</strong> manière occasionnelle<br />
et spontanée, en <strong>de</strong>hors <strong>de</strong><br />
toute rémunération et <strong>de</strong> toute<br />
contrainte […].<br />
À partir <strong>du</strong> moment où les relations<br />
d’ai<strong>de</strong> s’institutionnalisent,<br />
c’est-à-dire <strong>de</strong>viennent régulières,<br />
la relation peut être requalifiée<br />
en relation salariale ».<br />
Extrait <strong>de</strong> la lettre circulaire<br />
n° 2003-121 <strong>de</strong> la DIRRES<br />
<strong>du</strong> 24 juillet 2003.<br />
VENDANGES TOURISTIQUES<br />
L<br />
’expression <strong>vendange</strong> touristique désigne une prestation participative dans le contexte <strong>de</strong> l’œnotourisme.<br />
Il s’agit d’une formule <strong>de</strong> tourisme axée sur la découverte <strong>de</strong>s vignobles et <strong>de</strong> leurs pro<strong>du</strong>ctions et dont<br />
les conditions d’intervention sont définies précisément. Le vigneron accueille le touriste, ou un groupe<br />
<strong>de</strong> touristes et présente la propriété ainsi que les techniques <strong>de</strong> <strong>vendange</strong>. Le touriste se voit remettre seau et<br />
sécateur et se rend, accompagné <strong>du</strong> viticulteur ou d’un salarié <strong>de</strong> l’exploitation, sur la parcelle <strong>de</strong> vignes.<br />
Il n’existe pas <strong>de</strong> réglementation<br />
spécifique à cette pratique, mais le<br />
viticulteur doit être en mesure <strong>de</strong><br />
pouvoir justifier à tout moment, en<br />
cas <strong>de</strong> contrôle, qu’il ne s’agit pas<br />
d’une prestation <strong>de</strong> travail.<br />
Ainsi, afin d’éviter que ces pratiques<br />
ne soient considérées comme une<br />
forme illégale <strong>de</strong> travail, les caisses<br />
MSA ont transmis <strong>de</strong>s recommandations<br />
à respecter :<br />
- la participation à l’activité <strong>vendange</strong>s<br />
doit s’insérer dans un parcours<br />
initiatique et <strong>de</strong> découverte<br />
<strong>de</strong> la Champagne (maximum ½ journée)<br />
;<br />
- l’étape <strong>du</strong> parcours dans les vignes<br />
ne doit pas être excessive, elle doit<br />
être réalisée <strong>de</strong> façon ponctuelle<br />
et limitée dans le temps (ex : 45 minutes<br />
au total dont 20 minutes <strong>de</strong><br />
cueillette) ;<br />
- La prestation effectuée par le touriste<br />
doit s’effectuer sur une superficie<br />
ré<strong>du</strong>ite et délimitée, ainsi ce<br />
<strong>de</strong>rnier doit être séparé <strong>de</strong>s équipes<br />
<strong>de</strong> <strong>vendange</strong>urs salariés ;<br />
- La liste <strong>de</strong>s personnes participant<br />
à cette activité découverte doit être<br />
transmise au service contrôle <strong>de</strong> la<br />
MSA au plus tard la veille <strong>de</strong> la journée<br />
découverte ;<br />
- Un programme <strong>du</strong> parcours doit<br />
être établi et distribué aux participants<br />
ainsi qu’un ticket d’entrée<br />
mentionnant le tarif <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mi-journée<br />
découverte : en effet, la prestation<br />
doit s’intégrer au sein d’une<br />
offre touristique commerciale pour<br />
laquelle le touriste a payé ;<br />
- La prestation doit être effectuée<br />
par un non professionnel ne maitrisant<br />
pas les connaissances ou le<br />
savoir-faire d’un salarié.<br />
En sus, il est vivement recommandé<br />
<strong>de</strong> contacter l’assureur <strong>de</strong> l’exploitation<br />
afin <strong>de</strong> savoir si les garanties<br />
souscrites couvrent un éventuel acci<strong>de</strong>nt<br />
<strong>du</strong> touriste.<br />
EMPLOI DE MAIN-D’ŒUVRE - VENDANGES <strong>2020</strong> I 7