07.01.2013 Views

GemenGeninfo - Junglinster

GemenGeninfo - Junglinster

GemenGeninfo - Junglinster

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Etat civil<br />

Tout changement d’état civil est à communiquer à l’administration communale du lieu de résidence du<br />

concerné.<br />

Pour recevoir des extraits ou bien des copies des registres d’état civil (acte de naissance, acte de décès, acte de<br />

mariage) il faut s’adresser au service d’état civil de la commune où les actes ont été dressés, et non pas à la<br />

commune de résidence.<br />

Naissance<br />

Toute naissance doit être déclarée au bureau de l’état civil du lieu<br />

de naissance dans les 5 jours de l’accouchement, le jour de<br />

l’accouchement n’est pas compté dans ce délai. Le déclarant doit se<br />

munir d’un avis de naissance délivré par la maternité ou par le<br />

médecin ou la sage-femme ayant assisté à l’accouchement. Pour la<br />

déclaration du 1 er enfant commun les parents non mariés (dont au<br />

moins un est de nationalité luxembourgeoise) doivent se munir<br />

d’une déclaration portant sur le choix du nom de famille.<br />

Mariage<br />

Le mariage civil ne peut être célébré dans la commune de <strong>Junglinster</strong> que si au moins un des futurs époux y a<br />

son domicile. L’heure et la date de la célébration du mariage (lundi à vendredi à 16:00 h) seront fixées lors de la<br />

remise de toutes les pièces nécessaires à la publication du mariage. Les pièces requises (liste des pièces à recevoir<br />

au bureau de l’état civil) doivent être déposées au bureau de l’état civil au moins un mois avant la date du<br />

mariage. Les publications avant mariage sont faites dans les communes de résidence des futurs époux pendant<br />

10 jours consécutifs. Dans la commune de <strong>Junglinster</strong> on ne procédera pas au mariage civil les samedis, dimanches<br />

et jours fériés. Le mariage doit être célébré dans les douze mois qui suivent la date des publications.<br />

Partenariat<br />

Deux personnes de sexe différent ou de même sexe, qui vivent en couple et qui sont capables de contracter<br />

conformément au Code Civil, peuvent déclarer un partenariat. Les deux partenaires se présentent ensemble<br />

devant l’officier de l’état civil et y déclarent personnellement et conjointement leur partenariat et l’existence<br />

d’une convention traitant des effets patrimoniaux de leur partenariat, si une telle convention est conclue entre<br />

eux. Ils doivent chacun produire les pièces suivantes:<br />

- carte d’identité ou passeport en cours de validité,<br />

- certificat de résidence,<br />

- acte de naissance,<br />

- certificat de célibat,<br />

- pour les personnes divorcées ou veuves: acte de mariage avec mention du divorce, resp. acte de mariage +<br />

acte de décès du futur conjoint,<br />

- attestation sur l’honneur qu’il n’existe pas entre eux un lien de parenté ou d’alliance qui constituerait un<br />

empêchement légal pour enregistrer un partenariat,<br />

- certificat attestant qu’aucune des deux personnes n’a enregistré un autre partenariat avec une autre<br />

personne (un tel certificat est délivré par le Répertoire Civil conservé auprès du parquet général pour les<br />

partenariats déclarés au Grand-Duché de Luxembourg),<br />

- pour les personnes de nationalité étrangère: il faut présenter en outre un certificat attestant par l’autorité<br />

compétente étrangère qu’elles ne sont pas engagées dans un partenariat ou une autre forme de communauté<br />

de vie contractée ou institutionnalisée à l’étranger; à défaut d’un tel certificat, il faut présenter un certificat<br />

de coutume délivré par les autorités étrangères compétentes suivant lequel les personnes remplissent les<br />

conditions pour contracter un mariage selon la loi de leur pays d’origine et que cette législation ne connaît<br />

pas de partenariat ou de communauté de vie analogue.<br />

Décès<br />

Quoi, quand, où?<br />

Tout décès doit être déclaré à l’administration communale de la localité où le défunt est décédé. Le déclarant<br />

doit se munir du certificat de décès, établi par le médecin et d’une pièce qui indique l’état civil et la filiation du<br />

défunt (livret de famille, pour les personnes célibataires: acte de naissance).<br />

L’enterrement doit être enregistré à la commune où le défunt sera enterré. L’administration communale<br />

informera les intéressés, sous quelles conditions la limite des 72 heures peut être dépassée.<br />

Pour les clefs de la morgue de <strong>Junglinster</strong> et de Gonderange on peut s’adresser au menuisier Jules Sauber,<br />

23, rue Neuve, Beidweiler, Tél.: 78 98 42-30.<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!