04.11.2012 Views

Közlemény - Hungaropharma ZRt.

Közlemény - Hungaropharma ZRt.

Közlemény - Hungaropharma ZRt.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

K<br />

L<br />

Ipaton filmtabletta 20× (OGYI-T-6824/01)<br />

„EGIS Gyógyszergyár Nyrt.”<br />

Alaki hiba: A készítmény címkeszövege nem felel meg az OGYI<br />

2008. április 09-i magyar nyelvû címkeszövegnek. A<br />

mellékelt kísérôirat még nem az OGYI 2009. március<br />

19-i betegtájékoztató. A belsô csomagoláson nem<br />

került feltüntetésre a készítmény gyógyszerformája.<br />

Érintett gy.sz: 2071A0510 Gy.i: 2010.05. Lj: 2015.05.<br />

OGYI eng.sz: 49563-4/2010.<br />

Keppra 100 mg/ml belsôleges oldat 1×300 ml<br />

(EU/1/00/146/027) „UCB Pharma SA.”<br />

Alaki hiba: A kísérôirat a hatályos, 2009. szeptemberében engedélyezett<br />

betegtájékoztató és címkeszöveg, de<br />

gyógyszer-biztonságossági okból, a dobozra címkét<br />

ragasztottak, mely az új fecskendôk beosztásának<br />

mg-ról ml-re történt változására figyelmeztet. A<br />

mellékelt kísérôirat még nem az EMEA honlapján<br />

szereplô hatályos betegtájékoztató. A faltkartonon,<br />

a gyógyszeren és a minôségi bizonylaton feltüntetett<br />

lejárati idô (3 év) az EMEA/H/C/277/IB/112 sz.<br />

módosításnak felel meg a kísérôiratokba azonban<br />

még nem lett belefoglalva.<br />

Érintett gy.sz: 244 Gy.i: 2010.11. Lj: 2013.10.<br />

OGYI eng.sz: 1800-6/2011.<br />

Klimakt-Heel szublingvális tabletta 50× (OGYI-HG-104/01)<br />

„Dr. Peithner KG.”<br />

Alaki hiba: A készítmény eltér az OGYI/23064-2/2010. számú<br />

forgalombahozatali engedélyben foglaltaktól.<br />

A gyártási szám a dobozon „46739AA” a<br />

tartályon”46739A”. A külsô csomagolóanyagon<br />

(doboz) Braille-írással is feltüntették a készítmény<br />

nevét.<br />

Érintett gy.sz: 46739AA Gy.i: 2010.06. Lj: 2015.05.<br />

OGYI eng.sz: 47276-2/2010. alaki hibás forg. hozatal: 2011.12.31.<br />

Klimicin 150 mg/ml oldatos injekció 10× (új OGYI-T-6317/02)<br />

„Lek Pharmaceuticals”<br />

Alaki hiba: A készítmény címkeszövege és a mellékelt kísérôirat<br />

még nem az OGYI 2010. október 15-én engedélyezett<br />

címkeszöveg és betegtájékoztató. A külsô-belsô<br />

csomagoláson és a mellékelt betegtájékoztatóban<br />

még az elôzô név került feltüntetésre az elfogadott<br />

új név helyett. A külsô csomagoláson és a mellékelt<br />

betegtájékoztatóban még az elôzô törzskönyvi<br />

szám került feltüntetésre.<br />

Érintett gy.sz: BF1535 Gy.i: 2010.11. Lj: 2012.11.<br />

OGYI eng.sz: 284-2/2011.<br />

Kventiax 100 mg filmtabletta 60× (OGYI-T-20471/16) „Krka”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat és a címkeszöveg még nem<br />

felel meg az OGYI 2010. március 25-i betegtájékoztatónak<br />

és címkeszövegnek.<br />

Érintett gy.sz: J49520 Gy.i: 2010.07. Lj: 2012.07.<br />

OGYI eng.sz: 44700-4/2010.<br />

Lactase rágótabletta 50× OGYI-T-8220/04) „Strathmann GmbH.”<br />

Alaki hiba: A külsô csomagoláson nem szerepel a készítmény<br />

neve Braille írással. A törzskönyvi szám perjelzése<br />

helytelenül került feltüntetésre, az elfogadott:<br />

OGYI-T-8220/04.<br />

Érintett gy.sz: 009047U Gy.i: 2010.09. Lj: 2012.08.<br />

OGYI eng.sz: 1824-3/2011.<br />

Lamictal 25 mg tabletta 30× (OGYI-T-4094/02)<br />

„GlaxoSmithKline Kft.”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat még nem az OGYI 2010. április<br />

30-i betegtájékoztató. A címkeszöveg nem felel<br />

meg az OGYI 2009. december 30-i magyar nyelvû<br />

címkeszöveg.<br />

Érintett gy.sz: PI2104 Gy.i: 2010.07. Lj: 2013.07.<br />

OGYI eng.sz: 48606-2/2010.<br />

Lamitrin 50 mg tabletta 30× (OGYI-T-8806/01)<br />

„GlaxoSmithKline Kft.”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat még nem az OGYI 2008. szeptember<br />

16-án elfogadott betegtájékoztatója. A<br />

címkeszöveg nem felel meg az OGYI 20348/41/2004.<br />

számon 2005. augusztus 18-án elfogadott magyar<br />

nyelvû címkeszövegnek. A bliszteren nem került feltüntetésre<br />

a gyógyszerforma (tabletta).<br />

Érintett gy.sz: OE2145 Gy.i: 2009.05. Lj: 2012.05.<br />

OGYI eng.sz: 34943/52/09.<br />

Laticort 1 mg/g kenôcs 15 g (OGYI-T-1317/01)<br />

„Pharmaceutical Company Jelfa S.A.”<br />

Alaki hiba: A Braille írásról szóló tanúsítványban közölt adatok<br />

alapján nem olvasható a faltkartonon feltüntetett<br />

Braille írás.<br />

Érintett gy.sz: 008486 Gy.i: 2010.08. Lj: 2013.08.<br />

OGYI eng.sz: 2230-4/2011.<br />

Laticort 1 mg/g krém 15 g (OGYI-T-1318/01)<br />

„Pharmaceutical Company Jelfa S.A.”<br />

Alaki hiba: A Braille írásról szóló tanúsítványban közölt adatok<br />

alapján nem olvasható a faltkartonon feltüntetett<br />

Braille írás.<br />

Érintett gy.sz: 011022 Gy.i: 2010.11. Lj: 2012.11.<br />

OGYI eng.sz: 2231-2/2011.<br />

Laticort 1 mg/g külsôleges folyadék 20 ml (OGYI-T-1319/01)<br />

„Pharmaceutical Company Jelfa S.A.”<br />

Alaki hiba: A Braille írásról szóló tanúsítványban közölt adatok<br />

alapján nem olvasható a faltkartonon feltüntetett<br />

Braille írás.<br />

Érintett gy.sz: 010341 Gy.i: 2010.10. Lj: 2012.10.<br />

OGYI eng.sz: 2232-2/2010.<br />

Leponex 100 mg tabletta 20× (OGYI-T-825/01)<br />

„Novartis Hungária Kft.”<br />

Alaki hiba: A címkeszöveg még nem felel meg az OGYI 2010.<br />

július 16-i magyar nyelvû címkeszövegnek. A készítmény<br />

dobozán feltüntetett tárolási utasítás: „Különleges<br />

tárolást nem igényel” pontatlanul került<br />

feltüntetésre, helyesen: „Ez a gyógyszer nem igényel<br />

különleges tárolást.”<br />

Érintett gy.sz: U1705 Gy.i: 2010.12. Lj: 2015.11.<br />

OGYI eng.sz: 1119-4/2011.<br />

Lidocain-EGIS 10 mg/ml oldatos injekció 10×10 ml (OGYI-T-3047/03)<br />

„EGIS Gyógyszergyár Nyrt.”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat és a címkeszöveg még nem az<br />

OGYI 2009. július 09-i betegtájékoztató és magyar<br />

nyelvû címkeszöveg. A készítmény külsô-belsô cso-<br />

14. oldal 2011. 3. szám

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!