BERRIA, 2012-07 - datu-basea25
BERRIA, 2012-07 - datu-basea25
BERRIA, 2012-07 - datu-basea25
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Athleticek gogor salatu du Bielsak esandakoa,<br />
22›› eta zalantzan dago karguan segiko duen edo ez<br />
<strong>2012</strong>ko uztailaren 7a, larunbata berria 21<br />
San Miguel eta Euskotren ligetako<br />
23›› estropadak jokatuko dira gaur, Portugaleten<br />
Txirrindularitza DFrantziako Tourra<br />
Denbora gehiago galdu zuten<br />
izen handiak ere izan ziren. Robert<br />
Gesink (Rabobank) hiru minutu<br />
eta erdira helmugaratu zen,<br />
eta Ryder Hesjedal (Garmin), zazpira.<br />
Atzoko arazoa soilik balute,<br />
gaitz erdi. Baina ez: kolpeen ondorioz,<br />
ezinean dabiltza bi ziklista<br />
horiek. Erorikotik bizirik atera zirenen<br />
artean bi faborito nagusiak<br />
daude: Bradley Wiggins (Sky) eta<br />
Cadel Evans (BMC). Zaku berean<br />
sartzeko modukoak dira Vincenzo<br />
Nibali (Liquigas), Andreas Kloden<br />
(RadioShack), Denis Mentxov<br />
(Katuxa) eta Samuel Sanchez<br />
(Euskaltel-Euskadi). Azken<br />
horrekin lan aparta egiten ari dira<br />
talde laranjako kideak.<br />
Saganen hirugarren garaipena<br />
Harritzeko lana egiten ari da Sagan<br />
ere. Beste behin, erakustaldia<br />
emanda nagusitu zen, aspaldiko<br />
esprintik onenean. Aise garaitu<br />
zituen Andre Greipel (Lotto) eta<br />
Matthew Goss (Greenedge). Mark<br />
Cavendish (Sky) atzean gelditu<br />
zen erorikoaren erruz, eta garaipenerako<br />
aukera inoiz baino irekiago<br />
zegoen. Greipelek ez zuen<br />
kontrariorik izan aurreko bi egunetan,<br />
baina atzo bai. Atzo Sagan<br />
ahal guztiduna agertu zen, eta<br />
Tourreko hirugarren garaipena<br />
poltsikoratu zuen. Lottok eginiko<br />
lan ona ezin izan zuen baliatu alemaniarrak,<br />
eta Saganek ez zuen<br />
aukera alferrik galdu. Abiadurako<br />
esprint batean ere irabazten<br />
badakiela erakutsi zuen.<br />
Aste honetako etapa denetan<br />
bezala, tarteko helmugako esprinta<br />
izan zen atzo ere. Greipelek ez<br />
du parte hartzen lehia horretan,<br />
baina gainontzekoek bai. Bada,<br />
Gossek irabazi zuen. Gero, ordea,<br />
ez zuen espero zen mailarik eman.<br />
Ezustea ematen David Zabriskie<br />
(Garmin) ahalegindu zen, bi kilometro<br />
falta zirela eraso bortitza jota.<br />
Bazirudien zerbait gehiago lor<br />
zezakeela, baina ez. Egunero bezala,<br />
esprintean amaitu zen lehia,<br />
eta elastiko berdea daraman eslovakiarrak<br />
erregulartasuneko lidergoa<br />
sendotu zuen.<br />
Mendia gaur eta bihar<br />
Orain arte protagonista izan direnek<br />
eginkizun gutxi izango dute<br />
gaur eta bihar, mendian sartuko<br />
baita tropela. Atzo denbora galdu<br />
zuten faboritoek askatasun<br />
gehiago izango dute erasoa jotzeko,<br />
eta etapak politak suerta daitezke.<br />
Okerrik ezean, ziklisten kokapen<br />
ona bermatuago egongo<br />
da. Izan ere, bakoitza dagokion lekuan<br />
egongo da. Alde horretatik,<br />
Samuel Sanchez lasai egoteko<br />
moduan dago, gutxiago igarriko<br />
baitu taldekideen hutsunea.<br />
Gaur 200 kilometro eskas osatuko<br />
dituzte txirrindulariek, eta lehen<br />
mailako mendate gogor batean<br />
amaituko da etapa, La Planchen.<br />
Pikutara nire ilusio guztia!<br />
Nire txokotik<br />
Mikel Astarloza<br />
Euskaltel-Euskadiko txirrindularia<br />
unduko ilusio guztiarekin<br />
etorri nintzen<br />
M nire zortzigarren Tourrera,<br />
eta pikutara joan da. Lehen<br />
asteko helburua erorikoak<br />
saihestea zen, gaurko —atzoko—<br />
etapan jarrita neukan mugarria,<br />
orain mendia hasiko delako, baina<br />
zoritxarrez lurrera joan naiz.<br />
Sekulako erorikoa egon da, 70 kilometro<br />
orduko abiaduran gindoazen,<br />
eta tartean nik jo dut lurra.<br />
Kalteak izugarriak izan dira:<br />
nire inguruan oihuka ziklista<br />
asko entzun ditut, eta nik neuk<br />
G Erreakzioak<br />
Peter Sagan<br />
Liquigas<br />
«Ez nuen espero irabaztea.<br />
Greipelen gurpila hartu dut eta<br />
erasoa jotzeko unea erabaki.<br />
Orain, indarrak gorde behar ditut,<br />
Tourraren amaierara arte<br />
irauteko. Maillot berdea lortzea<br />
da helburu nagusia, eta egingo<br />
ditut ahaleginak».<br />
Samuel Sanchez<br />
Euskaltel-Euskadi<br />
«Eguna oso gaizki joan da. Erorikoak<br />
ukituta utzi du taldea.<br />
Faltako direnen hutsunea nabarituko<br />
dugu. Gainontzeko faboritoen<br />
galera ez zait axola; niretzat<br />
nire taldekideak dira garrantzitsuenak».<br />
Alejandro Valverde<br />
Movistar<br />
«Jendea erotuta dago. Batzuek<br />
ez dute batere kontrolatzen eta<br />
ez dute balazta zapaldu ere egiten.<br />
Oso etapa arriskutsua izan<br />
da. 80 kilometro orduko abiaduran<br />
erori naiz. Ikusi beharko<br />
dugu lesioak larriak diren».<br />
Frank Schelck<br />
RadioShack<br />
«Hankan, ukondoan eta tripa<br />
aldean min handia dut. Arnasa<br />
ere ezin dut lasai hartu. Baina ez<br />
daukat hautsirik, eta eskerrak.<br />
Aurtengo Tourra ez da ona inorentzat.<br />
Konfiantzaz nengoen,<br />
zerbait handia egiteko itxaropentsu,<br />
baina alferrik».<br />
ukalondoan hartu dut min. Besoa<br />
atzera begira neukan, medikuak<br />
ongi jarri dit eta lasaitua<br />
hartu dut, mina gutxitu delako.<br />
Errepidetik anbulantziara eraman<br />
naute, ortik erietxera eta<br />
han artatu naute. Ikusi dute hezurra<br />
ez dagoela hautsita, baina<br />
besoa puztuta zegoen, eta beharrezko<br />
probak hurrengo egunetan<br />
egingo dizkidate. Orduan erabakiko<br />
dugu ebakuntza egingo<br />
didaten edo ez.<br />
Inoiz ez da polita lasterketa bat<br />
horrela uztea, eta niri obsesio baikorra<br />
sortarazten didan Tourretik<br />
hala alde egitea penagarria<br />
da. Amorru handia daukat barruan.<br />
Konbentzituta nengoen<br />
aurtengoa nire Tourra zela, hainbeste<br />
eman diodan txirrindularitzak<br />
zerbait bueltatuko zidala<br />
uste bainuen, baina ez. Nik eskainitako<br />
esfortzuaren ordaina besoa<br />
haustea izan da. Aurrera begiratzea<br />
tokatzen da orain.<br />
Peter Sagan, atzo, garaipena ospatzen. YORICK JANSENS / EFE<br />
G Gaurko etapa<br />
Irabazlea<br />
AE F. Cancellara (RNT)<br />
1 Peter Sagan (LIQ)<br />
2 M. Cavendish (SKY)<br />
3 Peter Sagan (LIQ<br />
Liderra<br />
F. Cancellara<br />
F. Cancellara<br />
F. Cancellara<br />
F. Cancellara<br />
Buruan argi daukat nire helburua<br />
urte bete atzeratuko dela, dagoeneko<br />
buruan baitaukat<br />
2013ko Tourra. Tristea da, baina<br />
halaxe da. Beste lasterketa batean<br />
gertatu izan balitzait gaitzerdi,<br />
baina Tourrean... Pikutara<br />
joan da nire ilusio guztia!<br />
Bat nahikoa ez, eta bi izan gara<br />
gainera erretiratu garenak.<br />
Amets Txurrukak ere ez du zorte<br />
handirik izan. Horrez gain, medikuak<br />
esan dit erietxean nire beste<br />
taldekide bat bazebilela, ohiu<br />
egin dut eta Gorka Verdugok<br />
erantzun dit. Niregana etorri da<br />
eta hark ere ebaki latza egin du<br />
hankak. Ez dakigu nafarrak jarraituko<br />
duen edo ez, baina Euskalteleko<br />
bi etxera goaz behintzat.<br />
Zalantzarik gabe, taldea hankamotz<br />
geratu da, galera handiak<br />
izan baititu. Taldearen herena<br />
galtzea larria da, eta guk animoak<br />
emango dizkiegu.<br />
7. Tomblaine- La planche des Belles Filles 199 km<br />
etapa<br />
Grosse Pierre 956m<br />
3 (3,1 km / %6,4)<br />
7<br />
La Planche des Belles Filles 1035m<br />
1 (5,9 km / %8,5)<br />
Irabazlea<br />
4 Andre Greipel (LTB)<br />
5 Andre Greipel (LTB)<br />
6 Peter Sagan (LIQ)<br />
Mont du Fouerche 633m<br />
3 (3,1 km / %6,4)<br />
Liderra<br />
F. Cancellara<br />
F. Cancellara<br />
F. Cancellara<br />
2 Sailkapenak<br />
SEIGARREN ETAPA<br />
1.Peter Sagan (Liquigas) 4.37.00<br />
2.Andre Greipel (Lotto)<br />
d.b.<br />
3.Matthew Goss (Greenedge) d.b.<br />
4.Kenny Van Hummel (Vacansoleil) d.b.<br />
5.Juan Jose Haedo (Saxo Bank) d.b.<br />
6.Greg Henderson (Lotto)<br />
d.b.<br />
7.Alessandro Petacchi (Lampre) d.b.<br />
8.Luca Paolini (Katuxa)<br />
d.b.<br />
9.Daryl Impey (Greenedge) d.b.<br />
10.Brett Lancaster (Greenedge) 4ra<br />
11.Sebastien Hinault (Ag2r) d.b.<br />
12.Roy Curvers (Ag2r)<br />
d.b.<br />
13.Julien Simon (Sojasun)<br />
d.b.<br />
14.Cadel Evans (BMC)<br />
d.b.<br />
15.Bernhar Eisel (BMC)<br />
d.b.<br />
16.Vincenzo Nibali (Liquigas) d.b.<br />
19.Samuel Sanchez (Euskaltel) d.b.<br />
22. Ruben Perez (Euskaltel) d.b.<br />
31.Egoi Martinez (Euskaltel) d.b.<br />
35.Gorka Izagirre (Euskaltel) d.b.<br />
45. Jorge Azanza (Euskaltel) d.b.<br />
NAGUSIA<br />
1.Fabian Cancellara (RadioS.) 29.22.36<br />
2. Bradley Wiggins (Sky) 7ra<br />
3. Sylvain Chavanel (Omega) d.b.<br />
4. Tejay Van Garderen (BMC) 10era<br />
5. Denis Mentxov (Katuxa) 13ra<br />
7. Cadel Evans (BMC) 17ra<br />
8. Peter Sagan (Liquigas) 23ra<br />
9. Andreas Kloeden (RadioS.) 19ra<br />
10. Maxime Monfort (RadioShack) 22ra<br />
11. Rein Taaramae (Cofidis) d.b.<br />
12. Marco Marcato (Vacansoleil) 23ra<br />
13. Vladimir Musev (Katuxa) 24ra<br />
14. Haimar Zubeldia (RadioS.) 24ra<br />
20. Samuel Sanchez (Euskaltel) 40ra<br />
25. Egoi Martinez (Euskaltel) 1.30era<br />
35. Gorka Izagirre (Euskaltel) 2.40ra<br />
63. Ruben Perez (Euskaltel) 7.02ra<br />
70. Jorge Azanza 8.28ra<br />
ERREGULARTASUNA<br />
1. Peter Sagan (Liquigas) 209 puntu<br />
2. Matthew Goss (Greenedge) 178pt.<br />
3. Andre Greipel (Lotto) 167 pt.<br />
4. Mark Cavendish (Sky) 129 pt.<br />
MENDIKOA<br />
1. Michael Morkov (Saxo Bank) 9 puntu<br />
2. Ivan Basso (Liquigas) 2 pt.<br />
3. Peter Sagan (Liquigas) 2 pt.<br />
GAZTEAK<br />
1. Tejay Van Garderen (BMC) 29.22.46<br />
2. Peter Sagan (Liquigas) 9ra<br />
3. Rein Taaramae (Cofidis) 12ra<br />
TALDEKAKOA<br />
1. Sky 88.08.22<br />
2. RadioShack 4ra<br />
3. BMC 6ra<br />
4. Omega 13ra<br />
5. Liquigas 29ra<br />
6. Katuxa 38ra<br />
7. Vacansoleil 50era<br />
8. Euskaltel-Euskadi 1.51ra<br />
9. Cofidis 2.23ra<br />
10. Greenedge 2.26ra<br />
Informazio gehiago bildu<br />
@ nahi izanez gero, bisitatu<br />
webgune hau:<br />
http://berria.info/itzulia12