BERRIA, 2012-07 - datu-basea25
BERRIA, 2012-07 - datu-basea25
BERRIA, 2012-07 - datu-basea25
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
D Ekitaldiak<br />
<strong>2012</strong>ko uztailaren 7a, larunbata berria 25<br />
‹Agenda<br />
Zure ekitaldia <strong>BERRIA</strong>n agertzea nahi baduzu: www.berria.info/zerbitzuak/agenda/bidali/<br />
Musika<br />
pAngelu. Damba. Gaur,<br />
22:00etan, La Barren.<br />
pAmoroto. Governors, Egurra<br />
eta Kitto, Trikizio. Gaur,<br />
22:30ean, plazan.<br />
pBaigorri. Gogotik. Gaur,<br />
21:00etan, elizan.<br />
pBalmaseda. Folk & Fire. Bihar,<br />
12:30ean, Boinas La Encartadan.<br />
pBarakaldo. Thanks to Losers,<br />
Silly Sally, Bonustrack. Gaur,<br />
21:30ean, Edaskan.<br />
pBilbo. Beatriz Setien, Kymyz,<br />
Moon: Dos, Opus Glory Ignominia,<br />
Marta Sainz & Mariah Mary<br />
Motto, Jose Luis Espejo, Bathory,<br />
Esmer Di, Lana DL Rey.<br />
Gaur, 20:00etan, L´monon.<br />
pBilbo. Bullets of Misery, Ze<br />
Esatek! Gaur, 22:30ean, San<br />
Kristobal plazan.<br />
pBilbo. Enkore, Matxura, Hesian.<br />
Gaur, 23:00etan, Errekalde<br />
auzoko plazan.<br />
pBurgelu. Ahots-Argiak abesbatzaren<br />
kontzertua. Bihar,<br />
13:00etan, San Esteban elizan.<br />
pBusturia. Ze Esatek! Gaur,<br />
22:00etan, San Kristobal plazan.<br />
pDonostia. Txistularien alardea.<br />
Bihar, 12:00etan, Gipuzkoa<br />
plazan.<br />
pEibar. Luhartz erromeria.<br />
Gaur, 24:45ean, Amañan.<br />
pErrenteria. Altensteig herriko<br />
Cristophorus Kinder und Jungendchor<br />
abesbatza eta Orereta<br />
Txiki, Orereta eta Oinarri<br />
abesbatzak. Bihar, 19:00etan,<br />
Fatimako Andra Mari elizan.<br />
pEtxebarri. II. Maketa Lehiaketako<br />
finala. Etxebarri Rocks<br />
<strong>2012</strong>. Gaur, 20:30ean, Zintururi<br />
plazan.<br />
pGasteiz.Paloma Berganza<br />
Trio. Gaur, 20:00etan, Santa<br />
Maria katedralean.<br />
pGasteiz.MadriGras eta 3 Notas<br />
Project. Gaur, 20:30ean,<br />
Aihotz plazan.<br />
pGasteiz.Groovin´Affair. Bihar,<br />
20:00etan, Erdizkan.<br />
pGernika-Lumo. Miguel Marin<br />
Cruzen gitarra kontzertua. Gaur,<br />
20:30ean, Elai-Alai aretoan.<br />
pGetxo. Juan de Diego tronpeta<br />
jotzailea, Trakas taldearekin: Erbestea<br />
proiektu berria. Bihar,<br />
19:00etan, Algorta geltokiko<br />
plazan.<br />
pHendaia. Imuntzo eta Beloki.<br />
Gaur, 22:00etan, Errepublika<br />
plazan.<br />
pPortugalete. Trio de Jazz Carlos<br />
Velasco. Gaur, 21:00etan,<br />
Santa Klara Kulturtegiko anfiteatroan.<br />
pSara. Gari, Botibol & Band,<br />
Belako, Elorn. Gaur, 16:30ean, liburutegiko<br />
parkean.<br />
pZumaia. Leok´k. Gaur,<br />
22:30ean, beheko plazan.<br />
Antzerkia<br />
pBilbo. Bellverren ProtAgonizo.<br />
Gaur eta bihar, 20:00etan, Pabiloi<br />
6an. Denboraldiko azken<br />
antzelana.<br />
pDonostia. Joan zaretenoi,<br />
adio Asier Zabaletaren antzerki-dantzaren<br />
lan berria. Gaur,<br />
20:00etan, Pasealeku Berrian,<br />
Oteizaren eskulturan.<br />
Bertsolaritza<br />
pAmoroto. Bertso saioa. Bihar,<br />
18:00etan .<br />
pAraia. Bertso poteoa eta bazkaria.<br />
Bihar, 13:00etan .<br />
pLesaka. Julio Soto, Maialen<br />
Lujanbio, Xabier Silveira, Andoni<br />
Egaña. Gaur, 19:00etan, plazan.<br />
pSoraluze. Bertso bazkaria.<br />
Bihar, 14:30ean .<br />
pZaldibar. Balkoitik balkoira.<br />
Bihar, 18:00etan.<br />
pZumarraga. Bertso afaria.<br />
Bihar, 21:00etan.<br />
Dantza<br />
pArrigorriaga. Dantza erakustaldia.<br />
Gaur, 19:00etan, Abusuko<br />
pilotalekuan.<br />
pBasusarri. Biez Bat. Patxi eta<br />
Konpania. Gaur, 18:30ean, plazan.<br />
pBidarte. Biez bat. Patxi eta<br />
Konpania. Bihar, 12:00etan, plazan.<br />
pBilbo. Dantzaldia Pergola orkestrarekin.<br />
Gaur, 18:30ean, Levante<br />
plazan.<br />
pBilbo. Dantzaldia Galea orkrestarekin.<br />
Gaur, 18:30ean, La<br />
Casilla kioskoan.<br />
Ikastaroak<br />
pDonostia. Haurrentzako paper-toleseko<br />
tailerra. Gaur,<br />
12:00etan, Fnacen.<br />
Ikus-entzun<br />
pAstigarraga. Lakuko etxea<br />
film laburra eta Urte berri on,<br />
amona. Bihar, 22:30ean, Foru<br />
plazan.<br />
pDonostia. Haur zinema:<br />
Cómo entrenar a tu dragón.<br />
Gaur, 17:00etan, Aieteko Kultur<br />
Etxean.<br />
pHondarribia. Gazta zati bat<br />
dokumentala. Gaur, 20:00etan,<br />
Itsas Etxea auditoriumean.<br />
pMarkina-Xemein. Gerra zibila<br />
jendea da hila. Gaur, 10:30ean,<br />
Xemeingo parrokiaren aurrean.<br />
pOñati. Dexter magoa. Bihar,<br />
19:30ean, Antton tabernan.<br />
Bestelakoak<br />
pLekuine. Intxaurmendi kantuz!<br />
ikuskizuna. Parte hartzaileak:<br />
Nahia Sasco, Odei Barroso<br />
eta Xumai Murua bertsolariak,<br />
Kantuz dantzaldia eta Buuzbu<br />
musika taldea. Gaur, 18:00etan,<br />
plazan.<br />
Ultraqans taldeko kideak. <strong>BERRIA</strong><br />
Estilo guztietako doinuak<br />
Ganbara, Biella Nuei<br />
& Javier Paxariño, Esne<br />
Beltza eta Ultraqans<br />
taldeek joko dute gaur,<br />
22:00etan, Sopuertan<br />
Erredakzioa<br />
Gaur da Mendebala jaialdiaren<br />
bigarren eguna, eta estilo guztietako<br />
doinuak izango dira entzungai,<br />
lau talderen eskutik. Ganbara<br />
80ko eta 90eko hamarkadetako<br />
euskal folkaren erreferentzia taldea<br />
izan zen. Herri tresnak eta<br />
elektrikoak uztartzen ditu, eta<br />
Erredakzioa<br />
abestiak beste ikuspegi batzuekin<br />
interpretatzea da haren helburua.<br />
Esne Beltza da Euskal Herriko<br />
bigarren taldea. Kolore nahasketa<br />
bat dela esan daiteke,<br />
bere lanetan hip hopa, reggae,<br />
soula, rocka, folka eta kunbia ere<br />
tartekatzen dituelako. Musikariek<br />
bisitatu duten herrialde bakoitzetik<br />
tokian tokiko ezaugarriak<br />
hartzen dituzte.<br />
Aragoitik datoz Biella Nuei eta<br />
Javier Paxariño. Oyendo crecer la<br />
hierba lana aurkeztuko dute. Lan<br />
hori melodiak eta ohiturak<br />
berreskuratzeko egitasmo bat da,<br />
naturarekin bat datorrena.<br />
Javier Paxariñoren presentziak<br />
ideia horiek indartuko ditu;<br />
haren musikak beste garai eta<br />
leku batzuetako aromak ditu.<br />
Ultraqans Galiziako taldeak folk,<br />
punk, rock, ska, jazz eta funk<br />
erritmoak biltzen ditu. Musika<br />
indartsua eta erritmo bizibizia<br />
eskaintzen ditu, eta musika<br />
tradizionala agertokietara eramatearekin<br />
konprometituak<br />
daude.<br />
MENDEBALA JAIALDIA<br />
pNoiz. Gaur, 22:00etan.<br />
pNon. Sopuertan (Bizkaia).<br />
pZer. Ganbara, Biella Nuei & Javier<br />
Paxariño, Esne Beltza eta<br />
Ultraqans.<br />
Luisa Sobral abeslaria Elorrion<br />
Kontzertua<br />
emango du abeslari<br />
portugaldarrak gaur,<br />
22:30ean, Elorrioko<br />
Tola jauregian<br />
Luisa Sobral, abeslari portugaldarra. <strong>BERRIA</strong><br />
Billy Holliday, Ella Fitzgerald,<br />
Bjork eta Chet Bakerrekin alderatu<br />
izan dute Sobral. Portzelanazko<br />
ahotsak guztiak ere. Sobralek<br />
konposizio xumeak egiten ditu;<br />
ahotsa, gitarra, arkatza eta papera<br />
besterik ez du behar unibertso<br />
musikal bat osatzeko. Horrelaxe<br />
sortu zuen The cherry on my cake,<br />
lehen diskoa. Ingelesez eta portugesez<br />
idatziriko hamahiru abestik<br />
osatzen dute. Haren musika<br />
poparen eta jazzaren artean dago,<br />
eta abestietan poesia ere sartzen<br />
du: «Iruditzen zait jazzean garrantzi<br />
handiagoa dutela melodiek<br />
eta harmoniak eta hitzez<br />
ahazten direla». Frantziako zinema,<br />
Paris, New York eta Lisboa<br />
ditu, besteak beste, inspirazio iturri.<br />
«Irudiz beteriko musika» sortzen<br />
du, 50eko hamarkadako estiloari<br />
jarraituz.<br />
Hamabi urterekin murgildu<br />
zen musikaren munduan, eta<br />
Berkleeko musika eskolan egin<br />
zituen ikasketak, Bostonen. Han<br />
egindako lau urteetan, Jazz abestirik<br />
onena abesteko aukeratu zuten,<br />
2008ko Malibu Music Awardsen.<br />
Hollywood Music Awardsetan,<br />
berriz, jazz artistarik onena<br />
izen<strong>datu</strong> zuten. Bostonen ikasketak<br />
amaitu zituenean, New Yorkera<br />
joan zen, eta han gehiago garatu<br />
zuen bere nortasuna. Sobral<br />
ez da bakarrik aritzen agertokian:<br />
berarekin izango dira Joao<br />
Hasselberg (kontrabaxua), Carlos<br />
Miguel (bateria) eta Felipe<br />
Melo (pianoa).<br />
LUISA SOBRAL<br />
pNoiz. Gaur, 22:30ean.<br />
pNon. Tola jauregian, Elorrion<br />
(Bizkaia).