Dictionarium English - Interlingue

C
careless ínatentiv, ínsuciant, negligent
caress caresse (-ar)
caret signe de omission
caretaker gardator
cargo ~, frete
caricature v. caricar (-atura)
caries carie
carillon clocheada, melodie de cloches
carmine n. ~
carnage ~, massacre
carnal ~, sensual
carnation (bot.) diante
carnival carnevale
carnivore ~
carnivorous carnivori
carob bean carube
carol cristfest-cante
carousal orgie, baccanale
carp n. carpe, carasse; v. chicanar,
criticachar
carpenter v. carpentar (-ero)
carpet tapisse
carriage (veh.) caleche, coche; (rly.)
vagon, cupé; (gun carriage)
afuste; (cost of carriage) frete,
porte; (conveying) transporte;
(bearing) postura, eada, statura
carrier (of goods) carrero;
(messenger) missagero,
curriero, portator; (shipper
etc.) expeditor
carrion putrallia, cadavre
carrot carotte
carry portar, suportar. TO ~ OUT:
executer. TO ~ OVER:
transferter
cart carre. ~LOAD: carrade
cartel cartelle
cartilage cartilágine
cartoon caricatura, dessine, film
dessinat
cartouche cartuche (-iere)
cartridge cartuche
carve tranchar, cupar; (sculpt)
sculpter, ciselar. CARVING-
KNIFE: decupa-cultelle
cascade ~
case (circumstance) casu,
eveniment; (example)
exemple; (gramm.) casu;
(holder) buxe, buxette, chestey
scatulle, etuí; (lawsuit)
processu; (sheath) foderale. IN
THAT ~: alor
casein caseine
casemate ~
casement ale de fenestre
cash moné, pecunie. HARD ~:
contante. ~ BOX: cassette
cashier cassero; v. demisser
cashmere cachemir
casing invelopament, covritura;
(window) revetament
casino ~
cask baril, tonnel, tine
casket scatulle, buxette
casque casco, helm
cassock sutane
cassowary casoare
cast v. lansar, jettar; (metal) fonder;
(in the eye) strabe. CAST-
IRON: ferre fondet; n. (worm
cast) tumul
caste ~
caster rulette
castigate castigar (-ation, -ator), punir
castle castelle; (chess) turre
castor ~
castor-oil ricin-oleo
castrate castrar (-ation, -ate)
casual ~, hasardal
casualty victime; (war) cadete
casuist ~ (-ic)
cat cat (-o, -in)
cata- cata-combe, -falco, -log,
-pulte)
cataract cataracte
catarrh catarre
catastrophe catastrof (-al)
catgh v. capter, prender; ( ~ up with)
atinger; (grasp mentally) capir;
(~ cold) afrigidar se, inreumar
se
catechism catechisme
category categorie (-ic)
cater v. provisionar; cuidar
caterpillar eruca
cathartic a. purgativ, laxativ; n. laxative
cathedra catedre
cathedral catedrale
cathode catode
catholic a. catolic (-isme); n. catolico
catein ament
cattle brutes, boves, pecude
caudal ~
cauldron caldron
cauliplower cauliflor
caulk calfatar
cause ~ (-al, -ar). ~LESS: ínmotivat
causeway chossé
caustic a. ~; satiric
cauterize cauterisar
caution ~, prudentie; (warning) v.
advertir (-iment)
cautious caut, prudent, circumspect
cavalcade ~
cavalier cavaliero, paladino
cavalry cavalleríe
cave cava, caverne. TO ~ IN: crular
cavern caverne (-al)
caveat veto; protestation
caviare ~
cavil chicanar, criticachar, sofistisar
cavity cavitá
caw croacar
cease cessar, finir, terminar. ~LESS:
íncessant
cedar cedre
cede ceder
cedilla cedille
ceiling plafon
celebrate festar, celebrar (-ation)
celebrated celebri, famosi, gloriosi
celerity celeritá, rapiditá, velocitá
celery selerí, apium
celestial celest, cielari
celibate a. celib (-o, -atu)
cell cellul (-ari); (prison) cárcere
cellar céllar. SALT ~: saliere
celluloid ~
cellulose ~
cement cemente
cemetery sepultoria, jardin del mortes
cenotaph cenotaf
censer incensuore
censor ~
14
censure blama (-ar), censura (-ar),
reprimande (-ar)
cent centime
centenary centenari; n. centenarie
centi- (in comp.) centi-litre, -metre,pede
centre ~ (-al, -ale, -alisar)
century centennie, secul
ceramic a. ~; n.pl. ceramica
cereals cereales, frument
cerebellum cerebelle
cerebrum cerebre (-al)
ceremony ceremonie (-al)
cerise ceresi
certain cert (-itá, -men)
certificate diploma; testimonie; (school
~) ateste; (med.) certificate
certify certificar, atestar
cerulean azur, ciel-blu
cessation ~
cesspool latrin-fosse, cloaca
cetacean a. balenin
chafe frottar, fricter; iritar se
chaff drachallia, pleve
chaffinch pinson
chagrin chagrine (-ar)
chain n. caten (-ari); serie; v.
(in)catenar, ligar
chair stul. EASY ~: fotel; (at a
meeting) presidentie; (at a
University) catedre;
professoratu
chairman presidente
ghaise caleche
chalice cálice
chaik crete; v. cretar, crete-scrir
challenge v. contestar, defiar; (a juror)
recusar; (duel) provocar; n.
defí
chamber chambre, cámera. ~LAIN:
chambellane, camerlingo.
~MAID: chambrera
chameleon cameleon
chamois chamuse (-in)
champ machar
champagne ~
champion ~, protagonist, avocate,
defensor; v. defender
chance ~, hasarde; (fate) fate;
(opportunity) oportunitá,
ocasion; v. riscar
chancel altar-plazza
chancellor cancellero
chancery alt tribunale
chancee ~
chandelier candelabre
chandler (candel) mercero
change n. ~ (-ear, -eament); (money)
micri moné; v. alterar, vicear,
mutar; exchangear, substituer;
(to dress) transvestir se
channel canalette; strette. marstrette;
(furrow) sulca; (for rain)
guttiere
chant n. cante
chaos cáos. CHAOTIC: caotic
chap n. (person) chap, individuo; v.
fender
chapel capella
chaperon ~
chaplain capellane
chaplet guirlande, coron
chapter capitul