Dictionarium English - Interlingue
Dictionarium English - Interlingue
Dictionarium English - Interlingue
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
pipeciay<br />
tub; (mus.) sifflette, siffluore,<br />
flaute; (bagpipes) cornamuse;<br />
v. sifflar, luder li cornamuse<br />
pip-argil<br />
piper flautist, cornamusero<br />
piquant picant (-ie)<br />
pique n. rancore, resentiment; v.<br />
vexar, rancorar<br />
pirate ~ (eríe, -ie, -ic), corsaro; v.<br />
editer sin jure, plagiar<br />
pirouette n. piruette (-ar)<br />
piscatorial piscatori<br />
piss v. pissar (-uore), urinar<br />
pistachio pistache (-iero)<br />
pistil (bot.) pistille<br />
pistol ~<br />
piston ~<br />
pit n. puteo, cave, fosse; (coal~)<br />
miniera; abisse; (theatre)<br />
parterre; v. (~ against) oposir;<br />
(mark) marcar<br />
pit-a-pat palpitant; battent<br />
pitch; n. pech (- v. jettar, lansar (-ada): (set up)<br />
ar); (degree) erecter; (fall) cader; (of ships)<br />
gradu, cúlmine; tangar (-age); (mus.) acordar,<br />
(mus.) ton; dar li ton. ~ INTO: ataccar,<br />
(place) loc,<br />
station, terren<br />
agresser<br />
pitchblende pechurane<br />
pitcher cruche, aquiere<br />
pitchfork furca<br />
piteous miserabil, atristant, dolent<br />
pitfall captuore, trappe<br />
pith (marrow) medulle; (of a<br />
subjeet) nucleo<br />
pitiable campatibil<br />
pitiful misericordiosi, trist, miserabil<br />
pitiless sin compatiment, ínexorabil<br />
pittance portionache<br />
pity v. compatir (-iment),<br />
compassionar, comiserar; n.<br />
compassion, compatientie. IT<br />
IS A ~: it es damage<br />
pivot n. ~ (-ar)<br />
placard afiche (-ar), placate<br />
placate pacificar, conciliar (-abil)<br />
place n. loco; (public square) plazza;<br />
spacie; residentia oficia. IN<br />
THE FIRST ~: ante omno, in<br />
unesim loc. OUT OF ~:<br />
ínoportun, ne pertinent. TO<br />
TAKE ~: far se, evenir. IN ~<br />
OF: vice; v. locar, metter,<br />
posir, plazzar; colocar<br />
placenta ~ (-al, -ari)<br />
placid ~ (-itá)<br />
plagiarize plagiar (-ate, -ator, -ari)<br />
plague peste, pestilentie; v. tormentar,<br />
vexar, tribular<br />
plaice plat-pisc<br />
plaid tartan-chal, plede<br />
plain n. planura; a. clar, evident,<br />
simplic; (frank) franc; (in<br />
looks) ne bell; (of material)<br />
unicolori, sin dessines<br />
plain clothes * n. civil vestiment; a. sin<br />
uniforme<br />
plaint plende, lamentation<br />
plaintiff plenditor, acusator<br />
plaintive plendaci<br />
plait v. plecter (-ura); n. (hair)<br />
tresse (-ar); (of dress) - plica<br />
plan ~, dessine, projects; esquisse;<br />
intention; v. planar, projecter<br />
plane a. plani; .n. (tool) rabot (-ar,<br />
-uore); (tree) platane; (air~)<br />
avion<br />
planet planete (-ari, -arium)<br />
plank planca<br />
plant plante (-ar, -ation, -ator, -age);<br />
(mech.) aparate, machinage,<br />
installation<br />
plantain (tree) plantaniero; (weed)<br />
plantago<br />
plaque plaquette<br />
plash barbotar, clapotar<br />
plasma ~<br />
plaster n. stucca (-ar, -ator, -atura);<br />
(med.) piastre. ~ OF PARIS:<br />
gipse (building ~) plastre<br />
plastic a. ~ (-itá)<br />
plasticine plastiline<br />
plate; n. platil;<br />
(metal sheet)<br />
lámine; (glass,<br />
phot.) plate;<br />
silver ~<br />
service argentin; argenteríe;<br />
(door ~) plaquette; v. laminar,<br />
(in)argentar, aurar<br />
plateau plató<br />
plateglass polit vitre<br />
platform ~<br />
plating, armour * curasse<br />
platinum platine (-ar, -ic)<br />
platitude banalitá<br />
platonic ~<br />
platoon peloton<br />
plaudit aplause, aprobation<br />
plausible plausibil (-itá), suavi<br />
play v. luder; (~ water) spruzzar; n.<br />
lude; drama, teatrage;<br />
function; (freedom of<br />
movement) libertá de motion<br />
player lusor; actor<br />
playful ludaci, jocosi<br />
playground lud-corte, lud-terren<br />
playmate lud-camarade (-o, -a)<br />
plaything ludette<br />
plea excusa; pretexte; (legal) pleda<br />
plead pledar; (offer as excuse)<br />
pretextar; suplicar. TO ~<br />
GUILTY: confesser su culpa<br />
pleasant agreabil, plesent, afabil<br />
pleasantry joca<br />
please pleser (-ent, -ura). IF YOU ~:<br />
si it plese vos; (kindly) pies...<br />
pleased content. TO BE ~: joyar, esser<br />
content<br />
pleat plica<br />
plebeian n. plebeyo (-an)<br />
plebiscite ~<br />
pledge n. garantíe (-ir), gage (-ar); v.<br />
(~ oneself) obligar, dar quam<br />
gage<br />
plenipotentiary a. plenipotentiari (-o)<br />
plenitude plenitá; abundantie<br />
plenteous abundant<br />
plentiful abundant<br />
plenty suficent, sat mult de; n.<br />
abundantie<br />
pleonasm pleonasme<br />
pleonastic ~<br />
plethora superabundantie, pletore<br />
pleura ~ (-esie, -ite)<br />
61<br />
P<br />
pliable flexibil, plicabil (-itá), docil<br />
pliant flexibil, docil, ductil<br />
pliers pince<br />
plight statu, condition, situation<br />
plinth plint; socle<br />
plod ear o laborar assiduimen,<br />
perseverar<br />
plot n. complot (-ar), intriga; (of<br />
land) parcelle; v. conspirar (ation,<br />
-ator)<br />
plough n. plug (-ar, -ator, -ferre), arar;<br />
(Astr.) ursa major<br />
plover vanelle<br />
pluck v. colier; (pull) tirar; (poultry)<br />
pluccar, deplumar; (~ out),<br />
eradicar, extirpar; n. corage,<br />
bravore<br />
plucky corageosi, brav<br />
plug tampon; (bung) tapon (-ar)<br />
plum prun (-iero, -iera)<br />
plumage ~<br />
plumb n. sonde (-ar), perpendicul; a.<br />
vertical, perpendiculari<br />
plumbago grafite<br />
plumber plumbero<br />
plume ~; (tuft) plum-toffe; v. (~<br />
oneself) orgolliar se pri<br />
plummet sonde<br />
plump a. grassosi, grassatri<br />
plunder v. pilliar (-iage, -iard), raubar;<br />
marodar<br />
plunge n. plongea (-ar, -ada, -ero)<br />
pluperfect n. pluperfecte<br />
plural a. ~ (-itá, -ité); n. plurale<br />
plus ~<br />
plush pluche<br />
plutocrat ~ (-ic, -ie)<br />
ply v. intercurrer; (a trade etc.)<br />
ocupar se pri, exercir; (use)<br />
usar; (~ with) furnir;<br />
(questions) interrogar<br />
pneumatic ~ ; (tyre) pneumatico<br />
pneumonia pneumonie, pulmonite<br />
poach (eggs) bollir sin cortice;<br />
(game) braconar (-age, -ero)<br />
pock variol-marca<br />
pocket n. tasca (-abil). ~KNIFE:<br />
canif. ~HANDKERCHIEF:<br />
manu-toale, nas-linette; v.<br />
intascar<br />
pod silique. PEA ~: pisiere<br />
podgy grass, carnut<br />
poem poema<br />
poesy poesie, verse<br />
poet poete (-ic, -ica, -essa, -astro,<br />
-isar)<br />
poetry poesie<br />
pogrom ~<br />
poignant mordent, acri<br />
point 1.|point n. punctu; (trait) trate; (aim)<br />
scope; (tip) punta.<br />
on the point of|<br />
point<br />
sur li punctu de.<br />
to the point|<br />
point<br />
pertinent.<br />
point of view| vise-punctu.<br />
point<br />
points (rail.) rel comutatori, agullie;<br />
point 2.|point v. (aim) directer, apuntar;<br />
(indicate) monstrar; (sharpen)<br />
puntar.