Dictionarium English - Interlingue
Dictionarium English - Interlingue
Dictionarium English - Interlingue
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
G<br />
graminivorous herbivori<br />
grammar grammatica (-al, -ico)<br />
grammar<br />
school<br />
licéo (-ano), gimnasium<br />
gram(me) gramm<br />
gramophone fonograf<br />
granary graniere<br />
grand grandiosi, imposant, superb,<br />
magnific, solen; grand- (-due,<br />
-vizir etc.); ~ PIANO: piano<br />
caudat<br />
grandchild nepote (-o, -a)<br />
grandeur magnificentie<br />
grandfather avo, grand-patre<br />
grandiloquence pomposi parlada<br />
grandiose grandiosi, imposant<br />
grandnephew pos-nevo<br />
grandson nepoto<br />
grange farmdome<br />
graniferous granifer<br />
granite ~<br />
grant v. octroyar, conceder; dar,<br />
permisser; n. subvention;<br />
concession<br />
granule granul (-ar, -ation, -ari)<br />
grape vinbere; (bunch.) uve<br />
grapefruit pamplemusse<br />
grapeshot mitrallie<br />
graphic vivid, picturesc; (science)<br />
grafic (-ica)<br />
graphite grafite<br />
graphologist grafolog (-ie, -ic)<br />
grapnel grapon, croc de abordage<br />
grapple v. acrocar, cramponar; (~ with)<br />
luctar ye<br />
grasp inpuniar, capter; (comprehend)<br />
capir, comprender<br />
grasping avari, avid<br />
grass herbe (-osi, -ari, -iera),<br />
grámine<br />
grasshopper saltarelle<br />
grassplot gazon<br />
grate (fire~) foyiere; v. triturar,<br />
raspar; (jar) iritar, ofender. TO<br />
~ THE TEETH: grinsar per li<br />
dentes<br />
grateful grat, mersiosi<br />
grater rasp, scrapette<br />
gratify satisfar (-atori), contentar<br />
gratifying injoyant, satisfant<br />
grating n. grate, trellie; (cul.) grill<br />
gratis gratuit, sin custa<br />
gratitude gratitá<br />
gratuitous gratuit, sin cause<br />
gratuity gratiment; trinca-moné,<br />
bakshish<br />
grave a. grav (-itá), seriosi digni<br />
(mus.) bass, lent; n. tombe.<br />
~YARD: jardin del mortes,<br />
sepultoria<br />
gravel gravie; (med.) gravelle. ~PIT:<br />
graviera<br />
graven gravet, sculptet<br />
graving-dock sicc-dock<br />
gravitate gravitar (-ation)<br />
gravity póndere, gravitá; gravitation.<br />
CENTRE OF ~: centre de<br />
gravitation, bari centre.<br />
SPECIFIC ~: specific pesa<br />
gravy carne-suc<br />
gray grisi (-atri)<br />
graze (of cattle) pastar (se); (scrape)<br />
scrapar, grattar; tuchettar,<br />
frolar<br />
grease n. grasse; (candle ~) sebe,<br />
densi oleo; (ointment)<br />
unguente<br />
great grand (-itá, -esse, -ore).<br />
GREATEST: max grand,<br />
optimal. GREAT-<br />
GRANDFATHER: atavo<br />
greatcoat surtute, paletó<br />
greatly mult, fortmen<br />
greedy avari (-tá). voraci; (eager) avid<br />
green verdi (-atri; (unripe) ínmatur;<br />
ínexpert; n. herbiera, prate;<br />
(colour) lu verdi, verde<br />
greenfly afise<br />
greengage verdi prun<br />
greengrocer legumero, venditor de legumes<br />
greenhorn naivon, novicio<br />
greenhouse tepidarium<br />
greet salutar (-ation)<br />
gregarious gregari<br />
grenade ~ (-ero)<br />
grey grisi (-atri)<br />
greyhound levriero<br />
grid (cul.) grill<br />
griddle padelle<br />
grid-iron grill<br />
grief grive, afliction<br />
grievance plende<br />
grieve chagrinar, grivar<br />
grievous chagrinant, vexatori, pesant<br />
grill ~ (-ar); (meat) carne grillat<br />
grim severi, rigorosi, austeri<br />
grimace grimasse (-ar)<br />
grimy sordidissim<br />
grin ridettachar, grinar<br />
grind (corn) molinar; (sharpen)<br />
acutar, slifar; (grate) triturar,<br />
fricter, raspar; (teeth) grinsar<br />
grindstone mol; slif-petre, slifuore<br />
grip (handle) anse, manuette,<br />
tenette; v. prender, araffar,<br />
serrar<br />
gripes colica<br />
gripping emotionant<br />
grisly terribil, grisatri<br />
grist grane a molinar, grane molinat<br />
gristle cartilágine<br />
grit sand, gravie; corage<br />
groan gemir (-ida)<br />
grocer spicero (-íe, -ía)<br />
grog ~<br />
groggy chancelant, ebrie<br />
groin inguine (-al); (arch.) angul,<br />
creste<br />
groom stalle-servitor; sponso; v.<br />
cuidar, nettar<br />
groove canalette, sulca; (carp.)<br />
cannelura; v. cannelurar<br />
grope v. palpar, palpear, tastar. TO ~<br />
ONE'S WAY: serchar tastante<br />
li via<br />
gross a. gross; índelicat, crud,<br />
grossieri. ~ WEIGHT: brutto;<br />
n. (twelve dozen) grosse<br />
grotesque grotesc<br />
grotto grotte<br />
ground (soil) suol, terre; (place)<br />
terren; (londer water) bass<br />
fund; (basis) base, fundament;<br />
(motive) motive, rason, cause;<br />
(background) funde; v. (~ in<br />
the elements) docer li<br />
36<br />
rudimentes; (to run aground)<br />
strandar<br />
ground-floor terr-etage<br />
groundnut arachide<br />
grounds (dregs) sediment<br />
group gruppe (-ar)<br />
grouse (bird) tetrix. RUFFLED ~:<br />
tetraon; v. plendir<br />
grove boscage<br />
grovel repter abjectmen avan alquí<br />
grow v.n. crescer, acrescer;<br />
augmentar se; (become)<br />
devenir; (~ up) adultijar; v.a.<br />
producter, cultivar<br />
growl v. grunir (-ida)<br />
growth crescentie; (bot.) crescement,<br />
crescon; progresse,<br />
production; excrescentie<br />
grub 1|grub fossar, cavar, scrapar<br />
grub 2|grub n. larve; verme; (food)<br />
manjage<br />
grudge v. a. invidiar; v. n. ne voler, far<br />
alquó contra voluntá; n.<br />
rancore (-ar)<br />
gruel ~<br />
gruesome horrid, horribil, macabri<br />
gruff rauc, brusqui, abrupt, desafabil<br />
grumble n. murmura (-ar), plende (-ir),<br />
grunida<br />
grunt grunir (-ida)<br />
guano ~<br />
guarantee v. garantir, dar caution; n.<br />
garantie<br />
guarantor garante<br />
guard v. gardar, protecter; (mar.)<br />
watchar; (be on ~) esser in<br />
watch; n. watch (-mann),<br />
sentinelle; (keeper) gardero;<br />
(screen) scren; (mil.) guardie;<br />
(rail.) conductor; (protective<br />
device) para- (-foy, -vent etc.)<br />
guarded a. caut, discret<br />
guardian tutor (-atu), curator, protector,<br />
gardator<br />
guelder rose viburne<br />
guerilla guerrilla (-ero)<br />
guess divinar, adivinar (-at),<br />
connecter (-ion)<br />
guest gast. ~ HOUSE: albergo,<br />
gastería<br />
guffaw sonori ridache<br />
gudgeon gobie<br />
guide v. ducter, guidar; n. guidero,<br />
conductor; (sign) signe.<br />
~BOOK: guide libre, libre por<br />
turisme<br />
guild corporation, guilde, confratrie<br />
guile astutie, insidie<br />
guillotine ~<br />
guilt culpa (-osi), culpabilitá<br />
guinea-pig cobaye<br />
guinea fowl numide<br />
guise aspecte, vestage, costume.<br />
UNDER THE ~ OF<br />
RELIGION: sub li masca de<br />
religion<br />
guitar gitarre<br />
gulf abisse, golfe<br />
gull movette; v. dupar<br />
gullet gurgul, gúttur<br />
gullible (facil) dupabil<br />
gully ravine, cannel, canyonette<br />
gulp v. glotir