Dictionarium English - Interlingue

O
official oficial; n. oficiario
officiate oficiar, dejorar
officious interferaci, intrusiv
offing IN THE ~: sat proxim; mar.)
in li avan-costa
offset v. compensar (-ation): n.
(print.) ~; (hort.) crescon
offhoot crescon
offside ~
offspring genitura, infante, descendentes
oft(en) *sovente, frequentmen
ogee ogive (-al)
ogle ocular (-ada)
ogre ~ (essa)
ohm ~
oil oleo (-ar, -ari, -osi, -iere, -iferi,
-iera)
oilcloth linoleum
oil-painting oleo-pictura
oilstone slif-petre
ointment unguente
old ~ (-esse, -on), etosi; (former)
ancian; antiqui. HOW ~ ARE
YOU?: quel etá vu have?,
quant annus vu have?
old-fashioned old-modic
oldmaid celib(atari)a
oleaginous oleatri, oleosi
oleander oleandre
olfactory a. flaratori
oligarch oligarch (-ie)
olive ~ (-atri, -iero, -iera)
olympiad olimpiade
omelet omelette
omen ómine (-osi), augurie,
antesigne
omit omisser (-ion)
omnibus ~
omnipotent ~ (-ie)
omnipresent ~ (-ie), ubiqui
omniscient omnisavent (-ie)
omivorous omnivori
on prep, sur; (on to) (ad)sur. ~
FOOT: a pedes. ~ TIME: in
just témpor, punctualmen;
(before a participle) ~
ARRIVING: arivante, pos har
arivat; adv. (onwards) adavan.
THE PROGRAMME IS ~: li
programma es in action, ha
comensat
on account op * pro, per cause de
on behalf of * por
once un vez . ~ UPON A TIME;
unquande; (formerly) antey.
AT ~: strax; simultanmen. ~
IN A WAY; ne tro sovente, ye
vezes, de témpor a témpore
one un. ~ BY ~s un pos li altri.
IT'S ALL ~: it es egal,
indiferent. TO BE AT ~:
concordar. THE ~ THING: li
sol afere. A ~: unen; pron. on
onerous pesant; fatigant
oneself se
onesided unilateral, partial, ínegal
onion cebul
onlooker spectator, assistente
only a. sol, unic; adv. solmen. ~
TODAY: ancor hodie; conj.
(but) ma
onset comense, debut; atacca
onslaught assalte, atacca
onus charge, obligation, pesa,
responsabilitá
onward adv. adavan. THE ~ MARCH:
li marcha adavan
onyx onix
ooze v. exsudar, exflutar; (leak)
liccar; n. slamm, mudde
opacity opacitá
opal n. opale (-esc, -escentie)
opaque opac, íntransparent
open a. apert; franc, candid; public;
vacant, líber; v. aperter;
comensar; inaugurar
open-air sub líber ciel
opening a. inaugural; unesim; laxativ;
n. apertion, apertura; breche;
comensa, inauguration
openly publicmen, íncelatmen,
francmen
opera ópera (-ette). OPERA-
GLASS: bi-lorniette
operate operar (-ation, -ator, -ativ),
efecter; functionar
ophthalmia oftalmie (-ic)
opiate dormitive, opiate, narcotica
opine opiner (-ion)
opinionated obstinat, opinionatri
opium ~
opossum ~
opponent adversario, oponente,
antagonist
opportune oportun (-itá)
oppose oposir (-ition), oponer, resister
opposite a. contrari; prep, contra, vis-avis;
n. lu contrari, lu oposit
oppress opresser (-ion, -or, -iv)
opprobrious injuriesi, insultant
opprobrium ignominie, honte, infamie
optative (gramm.) ~
optic ~ (-a, -o)
optimism optimisme
optimist ~ (-ic)
option alternative, option
optional facultativ
opulent ~ (-ie), rich
or o; (o therwise) altrimen.
WHETHER...OR ...:
sive...sive...
oracle oracul (-ari)
oral ~, boccal
orange ~ (-iero, -ería)
orang-outang orangutan
oration ~, discurse
orator ~ (-ic, -io)
oratory retorica
orb sfere, glob
orbit órbite
orchard fructiera, fruct-jardin
orchestra orchestre (-al)
orchid orchidé
ordain (decree) decreter; (eccl.)
ordinar, consacrar
ordeal ordalie
order órdine, arangeament,
regulament; condition, statu;
(command) comande, decrete;
(class) rang, classe; (comm.)
comende: (money ~) mandate;
(decoration & eccl.) órden. IN
~ TO: por. IN ~ THAT:
porque; v. comandar; (comm.)
comendar; (set in ~) ordinar
orderly a. metodic, in bon órdine; n.
56
oficero de ordonantie
orders, to take * (eccl.) prestijar
ordinal n. ordinale
ordinance ordon, decrete ritu
ordinary ordinari, usual
ordination ~, consacration
ordnance artillerie
ordure excrement
ore minerale (metalliferi)
organ ~ (-ist)
organic ~
organism organisme
organize organisar (-ation, -ator, -atori)
orgy orgie (-astic)
orient oriente (-ar, -al, -alist), ost
orifice apertura, bocca
origin orígine (-ar, -al, -ale, -alitá)
originate initiar, originar; crear; (arise)
provenir, nascer
orison prega, suplication
ornament ~ (-al, -ar)
ornate ornat, decorat
ornithologist ornitolog (-ic, -ie)
orphan orfan (-i) . ORPHANAGE:
asil por orfanes
orrery planetarium
orthodox ortodox (-ie)
orthography ortografie
orthopaedia ortopedie
oscillate oscillar (-ation, -ator, -atori)
osculation (Geom.) ~
osier vimine, corb-salice
osseous ossin, ossosi
ossify ossificar (se)
ossuary ossarium
ostensible pretextat; aparent, visibil
ostentatious pomposi, ostentativ
osteopath osteopat
ostler stall-garson
ostracize bannir
ostrich struce
other altri. EACH ~: unaltru. THE ~
DAY: recentmen, ante quelc
dies
otherwise altrimen
otter lutre
ottoman divan, ottomane
ought v.aux. veil dever; esser
necessi, esser obligat
ounce uncie
our nor, nostri
oust expulser
out ex; extra, extern; (not at home)
for, ne in hem, absent;
(outside) extern. TO GO ~: ear
ad éxter, exear, surtir
out, to go * (of a light) extinter se
out, to put * ejecter; vexar, iritar; extinter
out of ex, préter; (by reason of) pro.
TO BE ~: esser sin, mancar. ~
ORDER: contra li regulament;
ne functionant. ~ PRINT:
exhaustet
outbalance superponderar
outbid superofertar
outbreak eruption; insurection
outbuilding anexe
outburst explosion, eruption
outcast proscrito; paria
outcome resultate, fine
outcry clamada, plendida
outdo superar, preterpassar
outer exteriori, extern