Dictionarium English - Interlingue

S
solicitude ~
solid a. ~ (-ari, -aritá, -itá), pesant,
densi; unanim; n. solide
solidify solidificar (se)
soliloquy monolog
solitary sol, solitari; isolat
solitude solitá
solo ~. SOLOIST: solist
solstice solsticie (-al)
soluble soluibil (-itá)
solution ~
solve (dis)soluer
solvent solvabil; n. solutive
sombre tenebrosi; melancolic, sombri
some alcun;.(a few) quelc. ~ SORT
OF: alqual. ~ QUANTITY:
alquant. ~ SAY HE IS RICH,
OTHERS...: li unes di que il es
rich, li altres...
some time alquande
somebody alcun, alqui; (acc.) alquem
somehow alquam
someone alcun, alquí
somersault culbute (-ar)
something alquó, alquicós
sometimes quelcvez
somewhat un poc, alquant
somewhere alcú
somnambulist ~
somnolent ~ (-ie), dormaci
son filio. SON-IN-LAW: bel-filio
sonata ~
song cante, canzon; arie
songster eant-avie
sonnet sonetto
sonorous sonori (-tá)
soon bentost; (early) tost. AS ~ AS
POSSIBLE: max bentost
possibil
sooner plu tost; (rather)
preferibilmen. NO ~ HAD HE
GONE WHEN...: il apen
departet quande...; ~ OR
LATER: tost o tard
soot fulígine (-osi)
soothe calmar, lenir (-itiv),
tranquilisar
soothsayer augur, divinator, chiromante
sop calmante
sophism sofisme
sophist sofist (-ic, -ica, -istisar)
sophisticated sofisticat, ínnaiv
soporific n. dormitive
soprano ~
sorcerer sorciero (-a)
sorcery sorcieríe
sordid sórdid; mesquin
sore a. dolorosi, iritant, iritat; n.
úlcere
sorely fortmen
sorrel oxale
sorrow n. grive, afliction; v. grivar
sorry a. trist. I AM ~ THAT: it dole
me que, yo regreta que
sort n. sorte, specie; v. sortir
souffle suflé
soul anim, spiritu; (person) hom
sound a. san, solid, integri, valid; (of
sleep) profund; n. son; (straits)
strette; v. sonar, far sonar;
(plumb) sondar; (seem)
semblar
soup sup. ~TUREEN: supiere
sour a. acid; rancid; brusqui
source fonte, orígine
south n. sude (-ic, -ano)
southern sudic, meridional
southerly del sude, meridional
souvenir memorette, suvenire
sovereign a. reyal, soverani (-tá); n.
soverano, monarch
sow n. svina; v. semar (-ada, -ation)
spa cité balneari, station balneari
space n. loc, spacie (-al, -osi). ~
LINE: interlinea; v.
interspaciar
spade ~, fossette; (at cards) pic; v.
spadar, fossar
span n. spanne (-ar); arc, curve; (of
oxen) atelage; v. mesurar,
extenDer se
spangle flittre
spanish-fly cantaride
spanner clave adjustabil
spar (min.) spate; (naut.) trave,
spare; a.
superflú,
disponibil; (of
build) magri. ~
room
maste; v. boxar
gast-chambre. ~ WHEEL:
reserve-rot; v. indulger;
economisar; far evitar a. CAN
YOU ~ THIS?: esque to es vos
superflú?, esque vu dispone
to? SPARING: frugal,
sparniaci, parcimoniosi
SPARK: scintille (-ar).
SPARKING PLUG: scintillcandel
sparkle scintillear, brilliar; n. lustre
sparrow sparro. ~HAWK: sparvero
sparse rar, disperset, poc
spasm convulsion, spasma (-tic)
spasmodic ~
spatter spruzzar
spawn n. oves piscin; v. ovar
speak parlar, discurrer
speaker parlator, orator
spear n. lanse; v. trapicar, traforar
per lanse
special ~ (-isar, -ist), apart, particulari
speciality specialitá
specie monete metallic
species specie, sorte
specific ~, precis
specify specificar (-ation)
specimen ~, mustre, exemplare
specious plausibil
speck maculette, particul; (of dust)
polvun
spectacle spectacul (-ari)
spectacles oculvitres, oculares
spectator ~
spectre ~ (-al)
spectrum spectre. ~ ANALYSIS:
spectral analise
speculate conjecter (-ion); (fin.) specular
(-ator, -ation, -ativ)
speech n. discurse, oration, parlada;
(language) idioma, lingue;
(faculty) parlation. FIGURE
OF ~: metáfor
speechless mut
speed rapiditá, rapidore, velocitá; v.
ear rapidmen. TO ~ UP:
accelerar
speedometer tacometre
spell (enchantment) incantation,
sorcie; (turn) vez; v. espelar,
76
ortografiar
spellbound insorciat
spend expenser; consumar; (time)
passar
spendthrift pródigo
sperm sperma (-tic)
spermatozoon spermatozóe
spew vomir
sphere sfere (-ic, -oid, -ometre), globe
sphinx sfinxe (-atri)
spice ~ (-ear); (allspice) piment
spicy aromatic; plen de spice
spider arané. SPIDER'S WEB: rete
de arané, textura de arané
spigot clove lignin
spike clove; (bot.) spica
spill (dis)versar; n. (fall) cade;
(paper ~) inflammette de
papere
spin v. filar (-ator, -ero); (revolve)
rotar. TO ~ OUT: alongar;
demorar
spinet spinette
spinning filage, filatura. ~WHEEL: filarot
spinach spinace. MOUNTAIN ~:
atriplex
spindle ~, axe. ~ TREE: evonim
spine ~ (-al, -osi)
spinster celiba(taria)
spiral a. ~; n. spirale
spire pinacul, turr-punte
spirit n. fantom, spirite (-ist, -isme);
(genious, soul) spíritu (-al,
-alitá); (alcohol) sprite. ~
LEVEL: nivelette. IN HIGH
SPIRITS: in optim humore; v.
TO ~ AWAY: escamotar
spit v. sputar (-age), expectorar; n.
(rosting) grille, rost.
TURNSPIT: torna-pica
spite n. rancore, malicie. IN ~ OF:
malgré; v. afrontar
spiteful malevolent, maliciosi,
rancorosi
spittle sputage, saliva
spittoon sputuore
splash v. (noise) plaudar; (in mud
etc.) barbotar; (spatter)
surspruzzar
splashback para-aqua
spleen splen, bilie
splendid ~, magnific, superb
splendour splendore, magnificentie
splice interplecter
splint (surg.) splinte
splinter splittre (-ar), lignun
split v. fenDer (se), fisser (-ion,
-ura); n. fension, fensura
splutter sputear; (speech) balbutiar
spoil v. bosillar, damagear, ruinar;
(despoil) spoliar; (go bad)
putrir; (overindulge) dorlotar
spoils raptallia
spoke radion
spokesman porta-voce
spoliation ~
sponge spongie (-iatri, -iosi); n. nettar
per spongie. TO ~ ON:
parasitar ye
sponsor garante; (godparent) compatre,
commatre
spontaneous spontan (-itá)