29.04.2013 Views

Dictionarium English - Interlingue

Dictionarium English - Interlingue

Dictionarium English - Interlingue

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

take v. prender; capter; ocupar;<br />

(require) postular, exiger;<br />

(understand) comprender.<br />

take aback|take consternar.<br />

take advantage profitar.<br />

of|take<br />

take aim|take visar, apuntar.<br />

take care|take atenter.<br />

take care of| cuidar.<br />

take<br />

take cold|take refrigidar se, inreumar se.<br />

take effect|take efecter, operar.<br />

take in|take dupar, (as guest) albergar.<br />

take in hand|<br />

take<br />

interprender.<br />

take leave of|<br />

take<br />

dir adío.<br />

take one's leave| forear, departer.<br />

take<br />

take pains|take penar, efortiar se.<br />

take part in|<br />

take<br />

parti prender.<br />

take place|take evenir.<br />

take pity on|<br />

take<br />

comiserar.<br />

take refuge|takerefugir.<br />

take off|take demetter, deprender.<br />

take the place<br />

of|take<br />

vicear.<br />

take to|take esser atraet de.<br />

take to heart|<br />

take<br />

chagrinar se<br />

taking atrativ, charmant<br />

takings recivement, recivage<br />

talc ~ (-ar)<br />

tale; raconta,<br />

narration;<br />

fabul. ~ bearing<br />

denunciation<br />

talent ~ (-at, -osi)<br />

talisman talismane<br />

talk v. parlar (-aci, -ator, -ation),<br />

conversar; n. discurse;<br />

(rumour) fama, rumore<br />

tall alt, grand<br />

tallow sebe (-al, -ic)<br />

tally n. númer-disco; v. acordar<br />

talon griffe<br />

tambour tambur (-ar)<br />

tambourine tamburine<br />

tame a. mansi, amansat, ne savagi,<br />

domestic; v. amansar, domitar<br />

tamper inmixter se; implicar se;<br />

(touch) tuchar<br />

tan v. batter; (leather) tannar (-ero,<br />

-ería, -ine); (by weather)<br />

brunar, brunijar; n. tanne (-ic)<br />

tandem ~<br />

tang sapore<br />

tangent tangente (-ie, -ial)<br />

tangible palpabil, tuchabil<br />

tangle n. node, brollie; v. inbrolliar<br />

tango ~<br />

tank cisterne; reservuore; (mil.)<br />

tank<br />

tankard cruche, chop, boccale<br />

tantalise tormentar<br />

tantamount equivalent<br />

tap (water) robinete; (blow) un<br />

levi colpe; tappa; v. tappettar,<br />

tappar; (barrel) forar<br />

tape n. bande; sonbande. RED ~:<br />

rutine, burocratie. ~<br />

RECORDER: son-registrator<br />

tape-worm tenia<br />

taper n. candel de cire; v. atenuar<br />

(se), terminar se in punta<br />

tapering conic<br />

tapestry tapisseríe, textage<br />

tapioca ~<br />

tar n. gudron (-ar), (sailor)<br />

marinero<br />

tarantella ~<br />

tarantula tarantul<br />

tardy tardi (-tá), lent<br />

tare malherbe; (weight) tara<br />

target cible<br />

tariff tarif<br />

tarnish delustrar (se), perdir su<br />

brilliantie<br />

tarpaulin toale gudronat<br />

tarry a. gudronosi; v. sejornar, tardar<br />

tart a. acerb, acri, aspri; n. torte<br />

tartar tartre (-ic); (person) tartaro<br />

task tache. TO TAKE TO ~:<br />

admonir<br />

tassel quaste<br />

taste n. gust, sapore; preferentie,<br />

predilection; v. gustar; (with<br />

tongue) savurar<br />

tasteless fad, sin gust, insipid<br />

tasty gustosi, saporosi, de bon guste<br />

tatterdemalion chifonoso<br />

tattle n. babillache<br />

tattoo revúe; (of drums) tamburada;<br />

v, tatuar (-age)<br />

taunt acri reprocha, insulte, moca; v.<br />

mocar (-ada)<br />

taut tendet, rigid<br />

tautology tautologie (-ic)<br />

tavern taverne (-ero), gastería<br />

tawdry ostentachi; rococó. ~ FINERY:<br />

flittre<br />

tawny falvi<br />

tax n. imposte (-ar, -abil), tribute.<br />

FREE OF ~: exempt de<br />

tribute; v. (accuse) accusar;<br />

(assess) taxar; (test) provar<br />

taxicab taxl(auto) . TAXIMETER:<br />

taxametre, contator<br />

tea té; té-repaste; te-plante. TEA-<br />

CADDY: tébuxe. TEAPOT:<br />

teiere, te-cruche. TEA-URN:<br />

té-urne<br />

teach docer (-ente), instructor (-or,ion)<br />

teak tec<br />

team n. (sport) truppe; (horses)<br />

atelage; (of workers) equip<br />

rear n. (from eyes) lácrime; (rent)<br />

lácere; v. lacerar; (rush)<br />

precipitar se, currer<br />

tearful lacrimosi<br />

tease v. vexar, tormentar; (wool)<br />

cardar, raffar<br />

teat tette, buton de mamme<br />

technical tecnic(al). TECHNICIAN:<br />

tecnico. TECHNICS: tecnica<br />

technique tecnica, artistic execution<br />

technology tecnologie (-ic)<br />

tedious tedant, enoyant, tedosi<br />

teem abundar; luxuriar, formicar,<br />

pullular; (rain) torentar<br />

81<br />

T<br />

teethe dentir (-ition)<br />

teetotal abstinent (-e, -ie)<br />

tegument ~<br />

telegram telegramma<br />

telegraph telegraf (-ic, -ie, -ist)<br />

teleology teleologie<br />

telepathy telepatíe (-ic)<br />

telephone telefon (-ar, -ic, -ie, -ist)<br />

telescope telescop (-ar, -ic)<br />

television ~<br />

tell dir; racontar, narrar; (discern)<br />

distinter. ~ OFF: definir;<br />

reprimandar. ~ ON: haver su<br />

efecte<br />

telling efectiv<br />

tell-tale denunciator (-i)<br />

tellurium tellur<br />

temerarious temerari (-tá)<br />

temper n. (anger) colere; (metal)<br />

tempre (-ar). IN A GOOD ~:<br />

de bon humor; v. temperar,<br />

moderar<br />

temperament ~ (-al, -osi)<br />

temperance temperantie, sobrietá<br />

temperate sobri, abstenent, moderat<br />

temperature temperatura<br />

tempest tempeste (-osi), storm, burasca<br />

temple -; (anat.) tempie<br />

tempo ~<br />

temporal ~, mundan<br />

temporary temporari, provisori<br />

temporise vacillar, procrastinar<br />

tempt v. tentar (-ation)<br />

tempter tentator, diábol<br />

tempting atrativ, seductiv<br />

ten deci. TENFOLD: deci vez,<br />

deciplic. THE TENS: li<br />

decenes<br />

tenable tenibil; mantenibil<br />

tenacious tenaci (-tá)<br />

tenancy ocupantie, ocupation, luation<br />

tenant luator<br />

tench tanche<br />

tend cuidar, gardar; servir; (incline)<br />

tender, inclinar<br />

tendency tendentie (-iosi)<br />

tender a. tendri (-ease), moll, dulci,<br />

sensibil; n. (veh.) tender;<br />

(comm.) oferta; v. dar,<br />

presentar; ofertar<br />

tendon ~ (-osi)<br />

tendril sarment<br />

tenebrous tenebrosi, obscur<br />

tenement logí<br />

tenet doctrine, dogma<br />

tennis ténnis<br />

tenor (mus.) ~; (purport) tenore<br />

tense a. rigid, tendet; n. témpore<br />

tensile tensil<br />

tension ~<br />

tent tenda<br />

tentacle tentacul<br />

tentative a. experimental; n. tentative<br />

tenth decesim<br />

tenuous tenui (-tá)<br />

tenure possession; lu-conditiones<br />

tepid ~ (-itá)<br />

terebinth terebintiero<br />

term n. (academical) semestre;<br />

(name) término; (legal)<br />

termine. TERMS: precie,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!