Dictionarium English - Interlingue
Dictionarium English - Interlingue
Dictionarium English - Interlingue
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
pat adv. aptmen, sin hesitation;<br />
(blow) frappa, tappa; (of<br />
butter) pezze<br />
patch Lapp (-osi, -allia); (of colour)<br />
macul; (tyre) plastre; v. lappar,<br />
repezzar. TO ~ UP: reparar,<br />
provar, arangear<br />
patchwork repezzament, lapperíe<br />
pate vertice; cap<br />
patella rotul<br />
patent a. manifest; evident; patentat.<br />
~ LEATHER: polit cute; n.<br />
patente, brevete (—ar)<br />
patentee patentario<br />
paternal patrin<br />
paternoster patrenostre<br />
path ped-via, viette; (sidewalk)<br />
trottuore<br />
pathetic patetic<br />
pathologist patologo (-ie, -ic)<br />
pathos pátos<br />
patience patientie<br />
patient a. ~, longanim; n. patiente,<br />
malade (-o)<br />
patina pátina<br />
patois dialecte (provincial)<br />
patriarch ~ (-al, -atu)<br />
patrician patricio<br />
patrimony patrimonie<br />
patriot ~ (-ic, -isme)<br />
patron ~ (-age, -al, -atu, -isar),<br />
cliente; (of arts) mecen<br />
patronymic nomine familial<br />
patronizing condescendent (-ie)<br />
patter v. (sound) claccar, battettar;<br />
(speech) babillar<br />
pattern n. modelle, mustre, specimen;<br />
tip, dessine, arangeament<br />
paucity scarsitá, manca, pocitá<br />
paunch panse, ventre<br />
pauper povre, indigente; recivente de<br />
almosne<br />
pause ~ (-ar), intervalle<br />
pave v. pavar (-ament, -ero).<br />
PAVING-STONE: pave<br />
pavilion pavillion<br />
paw n. patte; v. pattar, grattar<br />
pawn n. gage, garantie; (chess) pion;<br />
v. dar in gage, hipotecar<br />
pawnbroker prestator contra gage<br />
pay payar (-ation. -ament, -ator,<br />
-and, -abil); (a visit) far; ( ~<br />
attention) atenter; (be worth<br />
while) valer li pena. ~ OUT:<br />
(naut.) filar, lassar ear. ~ OFF<br />
INSTALMENTS: amortisar;<br />
n. salarie<br />
pea pise; (sweet ~) latire<br />
peace pace, tranquilitá, quietesse,<br />
calme. TO MAKE ~: pacificar,<br />
(re)conciliar<br />
peaceful pacific, tranquil<br />
peach persic (-iero)<br />
peacock pavon(e). PEAHEN: pavona<br />
peak pic, cime, sómmite; (of cap)<br />
peal; n.<br />
(thunder)<br />
bruida,<br />
resonada<br />
pear pire (-iero)<br />
visiere. PEAKED CAP: kepi<br />
(bells) clocheada; (set of bells)<br />
clochage; v. clochear, sonar<br />
pearl perle. MOTHER-OP-PEARL;<br />
perlematre, nacre<br />
peasant paisan, rurane<br />
peat torf (-iera)<br />
pebble rond lápide<br />
peccadillo ~, culpette, delicte<br />
peck v. becar: n. beca; (mesura<br />
anglesi) du gallones = 9,08<br />
litres<br />
pectoral ~<br />
peculation defraudation<br />
peculiar singulari, strangi, apart;<br />
(belonging only to) propri a<br />
peculiarity singularitá, strangitá<br />
pecuniary pecuniari<br />
pedagogue pedagogo (-ie, -ica)<br />
pedal n. pedale (-ar)<br />
pedant pedante (-ic, -isme, -eríe)<br />
peddle v. colportar (-ero)<br />
pedestal pedestale<br />
pedestrian a. pedeatori; n. pedon,<br />
pedeator<br />
pedigree genealogie, descendentie<br />
pedlar colportero<br />
peduncle stipite<br />
peel v. (scale off) desquamar;<br />
(fruit) decorticar, depellar; n.<br />
cortice, pelle, cruste<br />
peep v. regardar (secretmen); (~<br />
out) monstrar se; (chirp)<br />
pipiar; n. curt regarda<br />
peer v. regardar, gapar; n. nobilo (ite,<br />
-itá); (equal) egale<br />
peerless sin egal, íncomparabil<br />
peevish iritabil, petulant<br />
peewit vanelle<br />
peg clove lignin, jalon, palissette;<br />
(hook) croc; v. palissettar<br />
peg away v. perseverar<br />
pejorative pejorativ (-e)<br />
pelargonium ~<br />
pelican ~<br />
pelisse ~ (-ero, -eríe, -ería, -age)<br />
pellet bulette<br />
pellicle pellicul, membrane<br />
pell-mell pelmel<br />
pellucid clar, limpid<br />
pelt v. bombardar, lapidar; (of rain)<br />
torrentear<br />
pelvis pelve (-ic)<br />
pen plum; (enclosure) inhagatura,<br />
padó; v. scrir; (animals)<br />
inhagar<br />
penal ~, punitiv. ~ SERVITUDE:<br />
servitude penitentiari<br />
penalty punition. TO PAY THE ~<br />
FOR: expiar<br />
penance penitentie. TO DO ~: peniter,<br />
far penitentie<br />
pencil crayon; (brush) pinsel; (of<br />
light) fasce<br />
pendant n. pendette, pendente<br />
pending a. índecidet, pendent; prep, til,<br />
atendent<br />
pendulum pendul<br />
penetrate penetrar (-ant, -ation, -abil)<br />
penguin pinguine<br />
penholder plumiero<br />
penicillin penicilline<br />
peninsula peninsul (-ari)<br />
penis pénis<br />
59<br />
P<br />
penitent ~ (-ie, -ial)<br />
penitentiary penitentiaria, punitoria<br />
penknife canif<br />
penman caligraf (-ie), scritor<br />
pennant pennon<br />
penniless indigent, sin moné<br />
penny pennie<br />
pension ~ (-ar, -ari, -ario, -ero)<br />
pensive pensaci, pensativ, trist<br />
pent up * restrictet, supresset<br />
pentagon ~, quinangul<br />
penta- ~ (-edre, -gon, -gramma,<br />
-corde, -metre, -teuche)<br />
pentecost ~ (-al)<br />
penultimate penultim, ante-ultim<br />
penumbra penombre<br />
penurious indigent, necessitosi<br />
penury povritá, misere<br />
penwiper essuya-plum<br />
peony peonie<br />
people (nation) popul; (persons)<br />
homes, gente. ~ SAY THAT...:<br />
on di que...; v. popular<br />
pepper pipre (-ar, -iere, -bux). RED ~:<br />
paprica, rubi pipre<br />
peppermint pipremint, minte piprin<br />
pepsin pepsine<br />
per (by means of) ~; (for each) por<br />
peradventure fórsan, per hasarde<br />
perambulate travader<br />
perambulator coche de beté<br />
perceive percepter (-ion, -iv, -ibil),<br />
vider, observar<br />
per cent percent (-age)<br />
perceptible perceptibil, sentibil<br />
perch n. pal, fust; (fish) perche; v.<br />
alt-seder<br />
perchance fórsan<br />
percolate filtrar; (leak) liccar<br />
percussion ~. ~ CAP: capsul<br />
perdition ruine, perition<br />
peregrinate peregrinar (-ation)<br />
peremptory peremptori, decisiv<br />
perennial perenni, multannual; perpetui<br />
perfect a. ~ (-er, -ion, -ibil, -men)<br />
perfidious perfid (-ie, -itá)<br />
perforate perforar (-ation, -ator, -ette)<br />
perforce necessimen, per fortie<br />
perform far, executer, efectuar,<br />
acompleer, luder, performar (antie)<br />
performance presentation; (machine)<br />
potentie, execution<br />
perfume n. parfúm (-ar, -ero, -ería)<br />
perfunctory superficial, índiferent<br />
pergola pérgola<br />
perhaps fórsan<br />
peril dangere (-osi), risca<br />
perimeter perimetre, periferie<br />
period periode (-ic, -icitá), epoca;<br />
duration<br />
periodical gazette, periodico, revúe<br />
peripatetic ~<br />
periphery periferie, circumferentie<br />
periphrasis perifrase (-ar, -tic),<br />
circumlocution<br />
periscope ~<br />
perish perir (-ition)<br />
peritonitis peritonite<br />
periwig peruque<br />
periwinkle (mollusc) litorine; (bot.)