Dictionarium English - Interlingue

B
backslide rebeller, apostasiar.
BACKSLIDER: apostatico
backstairs detra-scaliere
backward, to be* aprender desfacilmen
backwards retro-. ~ AND FORWARDS: a
ci e ta
backwater aqua barrat
bacon larde
bacteria bacteries
bad mal, malin, maliciosi, putrid
bad-tempered malhumorat
badge signe, marca; (of rank) insigne
badger taxon; v. molestar, tormentar
badinage jocada, burleríe
baffle confuser, impedir, frustrar.
BAFFLING: mocant,
confusent
bag sac; (purse) borse; (lady's
handbag) recitul; (valise)
valise
bagatelle bagatelle
baggage bagage
baggy sacatri, sacformi
bagpipe cornamuse
bail garante. TO GO ~ FOR:
garantir; (sum of money)
caution
bailiff economo, intendante; sheriff
bairn infante, filie
bait lure; v. lurar; (annoy) provocar
baize bayette
bake cocinar, panificar; (harden)
indurar
bakery panería
balance (poise) equilibrie; (of scales)
balancie; (comm.) bilancie,
saldo; (remainder) reste; v.
egalisar, equilibrar; (swing)
balansar; (accounts) bilanciar
balcony balcon
bald nud, calvi
baldhead calvon
baldachin baldachine
balderdash nonsense, galimatias
bale n. pacca, balle; v. inballar; (a
boat) eversar li aqua
baleful funest
balk obstructer, impedir; n. (timber)
trave
ball globul; (firearms) bul (games)
balle; (of foot) tenare; (of
yarn) pelote; (dance) ball
ballad ballade, canzon
ballast ballast
ballet ballette
balloon ballon
ballot v. balotar (-ation, -ament)
balm balsam (-ic)
baluster balustre (-ade)
bamboo bambú
bamboozle dupar, fraudar
ban v. bannir, proscrir (-ition),
interdieter (-ion); n. bann
banal banal (-itá)
banana banane
band bande; (mus.) capelle,
orchestre; (of soldiers etc.)
truppe, bande, gruppe; v.
atruppar se, junter se
bandage bandage; v. bandagear
bandit bandite, brigante
bandolier bandoliere
band-box chapel-buxe
bandy v. jettar a ci e ta, exchangear.
~LEGGED: convex-gambat
bane venen, ruine. ~FUL: venenosi,
desutil
bang crac, detonation; (blow) colpe,
batte. TO ~ ONE ABOUT:
mal tractar
bangle brasselette
banish bannir (-iment), proscrir,
exiliar; (sorrow) forchassar
banister balustre (-ade)
banjo banjó
bank (fin.) bank (-ero);
(embankment) diga; (of earth)
altage; (of river) rive; (slope)
declive, scarpette; v. deposir in
li bank, inbankar
banknote bank-billet
bankrupt a. bancrott; n. bancrotte,
bankrupt ie
banner baniere, standarte
banquet banquette (-ar), festine
bantam bantam
banter persiflar, tirellar, jocar
baptise baptisar. BAPTISM: baptisa,
baptisme (-al)
bar (of wood, metal) barre, pal,
lingot; (bolt) clud-bolte;
(mus.) mesura; (publichouse)
bar, bufete; (toll-) barriere;
(law) corte, tribunale. HE
WAS EDUCATED FOR THE
~: il ha studiat (li) jure; v.
impedir, barrar; incombrar
barb croc
barbarian barbero (-ic, -ie, -isar)
barber barbero, rasator
barbican garda-turre, watch-turre,
barbacan
bard bardo (-ic)
bare nud, simplic; (empty) vacui;
(mean) mesquin, miserabil; v.
nudar; decoltar
barefaced ínpudent, audaci, arogant
barefooted nudipedi, nudipedat
bareheaded nudicapat
barely apen
bargain (agreement) arangeament,
negocie; (cheap purchase) un
modic compra: v. negociar,
merc(ach)ar. INTO THE ~:
adplu
barge barge (-ero), canal-bote
baritone bariton
barium barium
bark (boat) barca, nave; (of dog)
aboya; (tree) cortice; v.
aboyar; (trees) decorticar
barley hordeo
barm leven
barn graniere
barnacle (goose) barnacle; (crustacean)
cirripede
barometer barometre (-ic)
baron baron (-essa)
baroque baroc
barque barca
barracks baracca, caserne
barrage barrage
barrel baril; (tun) tonel; (of gun)
fusiltube
barren steril (-itá), ínfertil, ínfecund;
desert, ínhabitat
8
barricade barricade (-ar)
barrier barriere
barrister avocate
barrow (mound) tumul; (wheel-)
pussacarrette
barter n. troc (-ar); exchangear
basalt basalte
base base, funde; (pedestal) socle;
a. bass, vil, abject
basement etage subterran, cava
bash v. batter
bashful pudic, timid
basic basic, fundamental, elementari
basin cope, scudelle, vase; bassine;
(wash-) lavuore
basis base
bask v. insolar se; n. Basco
basket corbe (-ero)
bas-relief bass-relief
bass (fish) perche; (bast) bast;
(mus.) basse; (singer) bassist
bassoon basson
bast bast, fibre
bastard bastarde
baste versar grasse sur, arosear
bastion bastion
bat (cricket) bat; (mammal) musvolant
batch gruppe, serie; (bread) fornade
bath balne; (vessel) balnuore.
~ROOM: chambre balneari.
BATHS: balnería, piscine
bathe balnear; inmerser
batman servitor de oficero; soldate de
ordonantie
batrachian batracian
battalion battallion
batten n. latte; v. grassijar
batter v. batter, dismartellar; n. farinpasta
battering-ram assalt-ramme
battery batterie
battle battallie, combatte
battlelments bastion, parapete, crenel
battledore and rácket e volante
shuttlecock
bauble auripelle, ludette, bagatelle
baulk n. trave
bawd copulero. BAWDY: lasciv
bawl clamar, criachar, crialliar
bay bay, golfe; (tree) lauriero;
(arch.) alcove; a. rubi-brun,
rubatri, bai; v. aboyar, beyar
bayonet bayonette
bazaar bazar
be v. esser, exister; (of health)
standar
beach plage, borde; v. strandar
beacon fares turre lucent; (on a hill)
fanale; (at sea) boye, signalmarca,
mar-signe
bead perle, globette
beadle pedello; servitor de tribunale;
(church) intendante
beagle chass-cane
beak bec
beaker cope; (goblet) calice, bocale
beam radie; (wood) trave; (of scales)
brasse; v. radiar
bean faseol; (broad-) fabe
bear 1.|bear (animal) urso (-a)
bear 2.|bear (carry) portar; (give birth to)
parturir, dar nascentie a;