Dictionarium English - Interlingue

F
furrow sulca (-ar)
further a. plu distant, plu lontan,
posteriori; adv. adplu, adultra;
v. promoer, avansar, accelerar
furthermore in céteri, adplu
furtive secret, furtori
fury furie, rabie; megera
furze ulex
fuse v. fonder, fuser (-ion, -ibil); n.
explodette; (electr.) fusibile,
fusette FUSILIER: fusilero
fusillade fusilada
fusion ~ (-ar)
fuss tumultu, bruida. TO MAKE A
~: far desfacilitás
fustian fustane
fusty muffi, muffosi
futile futil (-ita), van
future futur (-i, -ic, -itá, -ist)
G
gabble babillachar; (geese) carcarear;
n. babillada
gabion ~ (-ade)
gable fronton
gadfly tabane
gaff (naut.) gaffe
gag (mouth) stuffa-bocca, garot
gage mesura; (security) hipoteca,
garantie
gain ganie (-ar), profite; v. (to
reach) atinger
gainsay contradir, contestar
gait eada, maniere marchar, vadida
gaiter gamache
gala ~
galaxy galaxe, via galactic
gale storm
gall bilie; (fig.) amaritá; (bot.) gall;
v. iritar, molestar
gallant brav; galant, cavalieresc
galleon gallion
gallery galerie
galley galere; (ship's ~) cocina
gallivant circumvagar, circumflanar
gallon mesura anglesi = 4,54 litres
galloon galon
gallop galoppa (-ar)
gallows patibul, penduore
galosh galoche
galvanic ~
galvanize galvanisar
gambit ~
gamble specular, riscar, hasardar,
paríluder
gambol saltillar, capreolar, gambillar
game lude; (birds) volallia, chassavies;
(meat) carne savagin
gamekeeper chass-gardero
gammon jambon infumat
gamut gamme, scala
gander ganso
gang bande, truppe, -allia
ganglion ~
gangrene gangren (-ari)
gangway passage; (naut.) pontette,
passuore
gaol cárcere, prison
gap apertura, intersticie, breche;
manca, lacone
gape gapar; (yawn) hiar
garage ~
garb costume, vestiment
garbage jettallia, putrallia
garble bosillar, falsificar
garden jardin (-ar, -age, -ero, -cultura)
gargle gurgulear, gargarisar
gargoyle gargule
garish ciecant, pomposi
garland guirlande
garlic alie
garment veste, vestiment
garner v. recoltar; n. graniere
garnet granat
garnish garnir (-iment, -itura), ornar
garret mansarde
garrison garnison
garrot garot (-ar)
garrulous babillaci, loquaci
garter strump-lace, gartere
gas ~ (-ificar)
gasconade gasconada
gash larg vúlnere, vúlnere beant
gas-meter gas-metre, contator de gas
gasometer gasometre
gasp anhelar (-ation); n. spasma
gastric ~, stomacal
gastritis gastrite
gastronomy gastronomie (-ic)
gate porta, barriere
gateway intrada
gather colecter, colier; (fester)
supurar; (harvest) recoltar; (an
opinion) concluder
gathering assemble; abscess;
(needlework) ruche
gaudy tro ornat, pomposi
gauge v. mesurar; taxar; n. mesura,
scala, dimension; mesurette,
indicator
gaunt magri; miserabil
gauntlet gante con manchette, gardamanu
gauze gaze
gavotte ~
gawky desgracil
gay ~ (-itá, -esse), gaudiosi
gaze v. regardar fixmen, spectar
gazelle ~
gazette ~, jurnale, revúe
gazetteer geografic lexico
gear aparate, mecanisme;
(motorcar) ingranage
gelatine ~
geld castrar (-ation)
gem juvel, lapide preciosi, gemme
gendarme ~
gender (gram.) génere
genealogist genealog (-ie, -ic)
general a. ~, comun, usual, customal;
n. generale; ~PUBLIC: grand
publica
generalissimo ~
generate generar, producter; causar
generation (all meanings) ~
generous generosi (-tá)
genesis creation; (bibl.) genese
genetic ~
genial afabil, agreabil
genital ~; (pl.) genitallia
genitive (gram.) ~
genius genie, spiritu; (person) genio
genteel elegant, graciosi, gentil, bon
educat
34
gentile pagano, non-judéo
gentle mild, dulci, suavi; (rank) nobil
gentleman senior, gentilmann
gentry nobilité (inferiori); alt
borgesité
genuflection genuflexion
genuine genuin, autentic, sinceri
genus génere
geodesy geodesie
geographer geograf (-ie, -ic)
geologist geolog (-ie, -ic)
geometry geometrie (-ic)
geranium geranie, pelargonium
germ gérmine (-ar); bacille,
microbio
germane parent, afini
germinate germinar (-ation)
gerund gerundie
gestation gestation, graviditá
gesticulate gesticular (-ation)
gesture geste
get (acquire) aquisiter, obtener,
ganiar, reciver; (arrive) arivar;
(become; devenir, -ijar;
(cause) causar; (fetch) aportar
get off (clothes) demetter; (dismount)
descender de. THE
ACCUSED GOT OFF: on
absoluet li acusato
get on prosperar, progresser;
proceder; (mount) montar,
ascender; (agree) acordar
get out preparar, editer; exear; (get out
of) evitar, debrolliar
get over (overcome) superar, victer;
(illness) bon trapassar,
recuperar
get through traear; (finish) finir; successar
get up (rise) levar se; (arrange)
arangear, organisar; (mount)
montar
get well resanijar, convalescer
gewgaw juvelache, futilage, talmi,
auripelle
geyser ~; balne-forne, terme
ghastly horribil, cadavric
ghetto ~, quartere de hebréos
ghost fantom, spírite
ghoul vampire, demon, raubator de
cadavres
giant n. gigante (-ic, -esc)
gibberish jargon
gibbet patibul, penduore
gibbous bossut; vultat
gibe moca (-ar), sarcasme
giddy vertiginosi, chancelant;
ínconstant
giddiness vertígine
gift don, donation; talent
gig (naut.) giga, yoll
gigantic ~
giggle hihicar
gild aurar (-atura)
gill (fish) branche
gilt a. aurat; n. folie aurin
gimlet scruv-forette
gin ~; (trap) trapp, captuore;
(mech.) vinduore
ginger zingibre
gingerly TO WALK ~: passuar cautmen
o circumspectmen
gipsy cigano; bohemian
giraffe ~