Dictionarium English - Interlingue
Dictionarium English - Interlingue
Dictionarium English - Interlingue
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
D<br />
dragon-fly libellul<br />
dragoon dragon<br />
drain drenar (-age, -ation). DRAINS<br />
(brewer's etc.) recrement;<br />
(sewer) cloaca<br />
drainpipe dren-tub<br />
drake anato<br />
drama ~ (-tic, -tisar, -turg, -turgie)<br />
drape drapar (-ero, -eríe)<br />
drastic ~<br />
draught tira; aer-currente; (med.)<br />
tisane; (on paper) esquisse,<br />
dessin, plan, projecte<br />
draughts dama-lude<br />
draughtsman dessinator; (in game) pezze<br />
draughty ventosi<br />
draw (pull) tirar, traer, atraer; (drag)<br />
trenar; (water) hauster; (on<br />
paper) dessinar; (lots) lotar; (~<br />
near) aproximar se; (noun)<br />
(sport) egalitá<br />
drawback desavantage<br />
draw-bridge tir-ponte, ponte levabil<br />
drawer tiruore, tirbux, tircheste.<br />
CHEST OF ~: comode<br />
drawers calson<br />
drawing dessin, li dessination. ~<br />
BOARD: dessinuore<br />
drawing-room salon<br />
drawl v. trenar li paroles; (noun) tren<br />
parlada<br />
dray bass carre<br />
dread v. timer (-ore), horrer (-ore)<br />
dreadful horribil, terribil<br />
dream somnie. DAY~: reve (-ar)<br />
dreamy revaci, revosi<br />
dreary desert, trist<br />
dredge draggar<br />
dredger mudd-haustor, dragg-machine;<br />
(ship) draggator<br />
dregs sediment<br />
drench saturar (per aqua), balnear<br />
dress vestir; (garnish) ornar,<br />
decorar; (wound) bandagear;<br />
(food) preparar, apretar;<br />
(noun) vestiment, costume,<br />
robe. IN FULL ~: in gala.<br />
DRESS-COAT: frac<br />
dressing-table toilette-table<br />
dressmaker tallier(ess)a<br />
dribble guttear; (as child) bavar; (foot<br />
ball) dribblar<br />
drift tendentie, impulse, scope:<br />
(snow~) nive-banca; (naut.)<br />
drive (-ar), flottar con li<br />
currente; (wander) vagar<br />
drill v. (per)forar, drillar; (mil.)<br />
dresser, exercir (-ida, -itie);<br />
(noun) exercida; (tool) drill;<br />
(hort.) sulca<br />
drink trincar (-age). TO ~ TO: tostar<br />
drip guttear<br />
dripping rost-grasse, grasse culinari<br />
drive v. a. conductor, far functionar,<br />
far avansar, far ear, propulser,<br />
promoer; (a horse) ducter; (a<br />
machine) mo(v)er, operar,<br />
vehicular, choferar; (compel)<br />
fortiar; (noun) promenada,<br />
excursion; (road) calech-via,<br />
allé<br />
drivel radotar, parlar ínepties;<br />
(slaver) bavar<br />
driver cochero, chofero, conductor<br />
drizzle pluviette (-ar, -ada)<br />
droll drolli (-eríe), comic<br />
dromedary dromedare<br />
drone (bee) ~; (hum) murmurada,<br />
burdonament<br />
droop pender, clinar se; (wither)<br />
marcir<br />
drop gutte; (fall) cade; v. (let fall)<br />
lassar cader<br />
dropsy hidropsie<br />
dross (metals) scorie, residues,<br />
scumallia; sinvalorage<br />
drought siccore, ariditá, manca de<br />
pluvie<br />
drove truppe de boves, bestie-truppe,<br />
greg<br />
drown dronar<br />
drowsy somnolent, dormiaci<br />
drub batter, bastonar<br />
drudge quasi-sclave (-a), marmiton<br />
drudgery strapacie, penosi labore<br />
drug drogue (-ist), medicament; v.<br />
narcot isar, intoxicar<br />
druid druide (-ic)<br />
drum tambur (-ar, -ero, -ist);<br />
cilindre; (of ear) timpane<br />
drunk(en) ebri, ebriat (in-ar)<br />
drunkard trincard, trincon<br />
drunkenness ebrietá, trinc-manie<br />
dry sicc, arid; (fig.) laconic,<br />
íninteressant, enoyant; v.<br />
assiccar<br />
dry-rot planc-fungo<br />
dual ~ (-isme)<br />
dub nominar, titular<br />
dubious dubitosi<br />
ducal ~<br />
ducat ducate<br />
duchess ducessa<br />
duck (bird) anate; v. clinar se,<br />
bassar se; (immerse) merser<br />
duckweed lemna<br />
duct tub, canale<br />
ductile ductil (-itá), malleabil<br />
dudgeon colere, ressentiment, rancore<br />
due a. payand; (seemly)<br />
convenent. IN ~ TIME: in just<br />
témpor. THIS IS ~ TO<br />
CARELESSNESS: to es debit<br />
a ínatention. TO GIVE<br />
EVERYONE HIS ~: dar a<br />
chascun li sui.<br />
dues impost<br />
duel duelle (-ar, -ante)<br />
duet duett<br />
dug (noun) tette, but on de mamme<br />
duke due (-al, -atu, -essa)<br />
dulcet dulci<br />
dulcimer clavicímbal<br />
dull (of sound) obtusi, insonori;<br />
(blunt) desacut; (stupid) stult,<br />
inept, stupid; (uninteresting)<br />
enoyant; (colour) pallid, matt,<br />
falb; v. blasar, stupefar<br />
duly justmen; (often not translated)<br />
dumb mut<br />
dumb-bell haltere<br />
dummy muto; imitation; (baby's)<br />
sucette<br />
dump v. (comm.) dumpar; jettar,<br />
deposir, bascular; (noun)<br />
cumul de jettallia, amasse<br />
26<br />
dumps melanoolie, mal humor<br />
dumpy stumpi; curt e spess<br />
dun gris-brun; v. importunar;<br />
postular payament<br />
dunce stulton<br />
dune ~<br />
dung sterco (-ar), excrement<br />
dungeon cárcere subterran<br />
dupe dupar, fraudar, bluffar; (noun)<br />
dupe<br />
duplicate v. duplicar (-ate)<br />
duplicity duplicitá, perfidie<br />
durable durabil (-itá), stabil<br />
duration ~, durada<br />
duress prison, cárcer, arest<br />
during durante<br />
dusk crepuscul; (morning) aurora<br />
dusky obscur, nigratri<br />
dust polve (-osi); v. (remove ~)<br />
terger, essuyar, depolvar; (to<br />
powder) surpluverar. IT IS<br />
DUSTY: it polvea<br />
duster tergette, polv-linage, essuyette<br />
dustpan cindriere<br />
duty deve(ntie); (on goods) impost,<br />
tribu te. DUTY FREE: exempt<br />
de doane. TO BE ON -:<br />
dejorar<br />
dwarf pigmé, nan. HE DWARFED<br />
HIS COMPANION: su<br />
compane aspectet apu il quam<br />
dwell; logiar,<br />
habitar. to ~<br />
upon<br />
un nano, il nanisat su compane<br />
emfasar, tractar detalliatmen<br />
dwelling logí, logiment, domicilie,<br />
habitation<br />
dwindle decrescer, diminuer<br />
dye tinctura, pigment (-ar), color<br />
dyke diga(ment), tranché<br />
dynamite dinamite<br />
dynamo dinamo (-ic, -ica, -ist, -isme, -<br />
ometre)<br />
dynasty dinastie (-ic)<br />
dysentery disenterie<br />
dyspepsia dispepsie<br />
dyspeptic dispeptic<br />
E<br />
each chascun, singul<br />
each other unaltru<br />
eager zelosi, fervent, fervorosi,<br />
ardent; avid<br />
eagle áqu.il (-in)<br />
ear orel; (of corn) spica; (for<br />
music) audie musical<br />
ear-ache orel-dolore<br />
ear-splitting assurdant<br />
earl comto (-atu)<br />
early tost, temporan<br />
earn ganiar; meriter<br />
earnings ganie<br />
earnest sinceri, fervid, zelosi. IN ~:<br />
seriosi; (noun) garantie<br />
earth terre, suol; (the ~) terra (-an,<br />
-estri)<br />
earthenware potteríe, fayance<br />
earthquake sisme, terr-tremore<br />
earwig forficul<br />
ease comfort, repose, tranquilitá;<br />
facilita, AT EASE: sin gena; v.