Dictionarium English - Interlingue
Dictionarium English - Interlingue
Dictionarium English - Interlingue
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
tip n. (end) punta, extremitá;<br />
(gratuity) gratiment, trincmoné,<br />
backshish; v. dar<br />
backshish, dar trinca-moné;<br />
(tilt) bascular, inclinar<br />
tipple trincar alcohol<br />
tipsy ebri<br />
tiptoe TO STAND ON ~: star sur li<br />
ped-fingres<br />
tirade ~<br />
tire n. bandage (pneumatic); v.<br />
fatigar, exhauster se, strapaciar<br />
tired fatigat; lassi<br />
tiresome enoyant, tedosi<br />
tissue fin textura; (anat.) histe.<br />
~PAPER: silk-papere<br />
titan titane (-ic)<br />
titbit delicatesse, gurmandage<br />
tithe n. decesim<br />
titillate titillar<br />
title titul (-ar, -ari), nómine; (right)<br />
jure<br />
titmouse parú<br />
titter hihicar<br />
to a(d); vers; (as far as) til; (in<br />
order ~) por<br />
toad rospe<br />
toadstool fungo<br />
toady leccard, adulator<br />
toast pane rostat; (health) toste (-ar)<br />
tobacco tabac (-venditor, -iere)<br />
toboggan slitt (-ar)<br />
today hodie<br />
toddle passuettar<br />
toe n. ped-fingre. BIG ~: pollice<br />
toffee taffe; (a sweet) bonbon<br />
together junt; in tot, PULL ONESELF<br />
~: recoleer se<br />
toil n. pena, strapacie (-osi); v,<br />
penar, strapaciar<br />
toilet toilette; (w.c.) closete<br />
toilsome penosi, fatigant<br />
token signe; simbol; (pledge) gage<br />
tolerate tolerar (-abil, -ant, -antie,<br />
-ation)<br />
toll imposte (de via); v. sonar;<br />
clochear<br />
tomato tomate<br />
tomb tombe, sepultura<br />
tom-cat cato<br />
tome tom<br />
tomfoolery non-sense; arlequinade<br />
tomtit parú<br />
tomorrow deman<br />
ton tonne (-age)<br />
tone n. ton (-al, -alitá, -ic); accentu;<br />
(med.) tónus; v. harmonisar;<br />
(shade) nuanciar<br />
tongs pince<br />
tongue lingue, idioma. TO HOLD<br />
ONE'S ~: tacer; (of bell)<br />
battente<br />
tonic a. tonic; n. invigorative<br />
to-night ho-véspere, ho-nocte<br />
tonsil tonsille (-ite)<br />
tonsure tonsura (-ar)<br />
too tro; (also) anc<br />
tool instrument, utensile<br />
tooth dente (-brosse, -dolore).<br />
TOOTHPICK: dent-lignette<br />
toothache mal de dentes, dent-dolore<br />
toothsome saporosi, de bon guste<br />
top n. sómmite, cime; superficie;<br />
(toy) girette; a. prim;<br />
superiori; (naut.) topp-. FROM<br />
~ TO BOTTOM: de alt a bass;<br />
v. esser ye li cap de<br />
topaz topaze<br />
toper trincard<br />
tophat cilindre<br />
topic tema, subjecte<br />
topical actual<br />
topography topografie (-ic)<br />
topple cader, crular<br />
topsy-turvy renversat, confuset<br />
torch tasca-lampe; torche; brandon<br />
toreador taureator, toreador<br />
torment ~ (-ar, -ero)<br />
tornado uragane<br />
torpedo ~. ~ TUBE: lansa-torpedo<br />
torpid inert, letargic<br />
torrent ~ (-ar. -osi)<br />
torrid ~ (-itá)<br />
torso ~<br />
tortoise tortug<br />
tortuous serpentatri, torsiv<br />
torture n. tortura (-ar, -ator)<br />
toss jettar; (shake) sucusser<br />
total tot(al) (--itá, --itari, --isar,<br />
--isator), plen<br />
totally tot(men), totalmen<br />
totter chancelar; vacillar; (collapse)<br />
crular<br />
touch v. tuchar; palpar; (reach)<br />
atinger; (of feelings) emoer; n.<br />
tracie, spasma, levi atacca<br />
touching emotiv; patetic; (prep.)<br />
concernent, pri<br />
touchy iritabil<br />
tough tenaci; dur; resistent; desfacil<br />
tour n. tur (-ist, -isme), excursion<br />
tournament torney<br />
tow n. stuppe; v. remorcar (-ator)<br />
toward(s) vers; contra<br />
towel manu-toale<br />
tower n. turre. LOOK-OUT ~:<br />
belvedere; v. turrear, altear<br />
town cité, borgo. TOWN-HALL:<br />
dom municipal<br />
townsman borgese, citeano<br />
toxic ~, venenosi<br />
toy n. ludette; auripelle; talmi; v.<br />
luder con<br />
trace n. tracie, vestigie; marca; v.<br />
traciar; delinear; (sketch)<br />
esquissar<br />
tracery dentelleríe<br />
trachea traché (-al)<br />
track n. tracie; (rail.) relage, relvia;<br />
(beaten ~) trantran;<br />
(racecourse) drome<br />
tract region, districte; país; (rel.)<br />
brochura<br />
tractable docil, tractabil<br />
traction tration. ~ ENGINE: locomotor<br />
tractor ~<br />
trade n. comercie, negocie; v.<br />
mercar (-ator, -ero), comerciar<br />
trade-mark marca de fabrica<br />
trades-union sindicate<br />
tradewind alisé<br />
tradition ~ (-al)<br />
83<br />
T<br />
traduce calumniar<br />
traffic trafic (-ar)<br />
tragedian tragico<br />
tragedy tragedie<br />
tragic tragic<br />
trail n. tracie; v. trenar pos se<br />
train n. (of robe, rail.) tren; (retinue)<br />
suita; procession; serie; v.<br />
exercir; (animals) dresser; (a<br />
gun) apuntar, directer. ~ UP:<br />
educar<br />
trait trate<br />
traitor trahitor<br />
traitorous trahitiv, perfid<br />
trajectory , n. trajectorie<br />
tram ~ (-via)<br />
trammel n. catenes, impediment; v.<br />
catenar, impedir<br />
tramp vagabunde, vagard, tramp; v.<br />
migrar; ped-ear<br />
trample tramplar (-ada), ped-presser<br />
trance extaSe; cataleptie, transe<br />
tranquil ~ (-itá, -isar), calm<br />
trans (prefix, prep.) trans<br />
transact transacter (-ion); tractar,<br />
negociar<br />
transcend superar, superpassar<br />
transcendent ~ (-al, -ie)<br />
transcribe transscrir (-ite, -ition), copiar<br />
transept transepte<br />
transfer n. transferte (-er)<br />
transfigure transfigurar (-ation)<br />
transfix traborar; transforar<br />
transform transformar (-ator, -ation)<br />
transfuse transfuser (-ion)<br />
transgress transgresser (-ion, -or);<br />
infracter; (sin)peccar<br />
transient fugient; transitori, efemeri<br />
transit transite (-ion, -iv,-ori)<br />
translate traducter (-or, -ion), translater;<br />
interpretar<br />
translator traductor, interprete<br />
translucent tralucent (-ie)<br />
transmit transmisser (-ion).<br />
TRANSMITTER:<br />
(instrument) emissor<br />
transmute transmutar (-ation)<br />
transparent ~ (-ie); evident<br />
transpire devenir conosset; sudar<br />
transplant transplantar (-ation);<br />
transponer<br />
transport transportar; (delight) ravisser<br />
(-ement); n. transporte<br />
transpose transposir (-ition)<br />
transubstantiatitranssubstantiation<br />
on<br />
transverse transversal<br />
trap n. trappe (-ar, -ero); (veh.)<br />
carre; (ambush) inboscada<br />
trapeze ~<br />
trappings ornamentes; livré; harnesse<br />
trash mercache, sinvalorage<br />
travail dolore de parturition;<br />
acuchation<br />
travel v. viagear (-ator, -ation);<br />
turisme<br />
traverse v. trayersar TRAVESTY: , n.<br />
travestie, parodie; v. travestir<br />
tray porta-plate; trog. ASHTRAY:<br />
cindriere<br />
treacherous perfid; ínloyal, trahitiv