Se vuoi, puoi scaricare il file con le foto del testo in PDF cliccando qui.

proprietario mi disse che dovevo andare dal Notaio per fare il passaggio di proprietà.
Non sapendo che cosa significasse pensai che mi volesse togliere tutti i soldi e così
mandai a monte la compera di quelle case. Però devo dire che con quei soldi visse un
bel periodo tutta la mia famiglia. Ritornando al racconto del Quartiere ricordo che
mentre moltissima gente si accalcava per portare via la roba, ad un certo punto si sentì
sparare e gridare! i Tedeschi! i Tedeschi!. Ci fu un fuggi, fuggi generale e nella fretta,
alcune persone caddero dalle scale e non riuscirono più ad alzarsi a causa della folta
calca di gente e rimase calpestata. Io riuscii ad uscire fuori indenne perché mi
aggrappai alle spalle di due persone che mi portarono sin fuori al Quartiere. Poco dopo
vidi uscire degli uomini che portavano in braccio alcune persone rimaste ferite, tra le
quali una donna. Li distesero fuori allo stabile su delle pietre. Non so con sicurezza se
fossero vive o morte, senz’altro erano svenute perché non si muovevano, da quello che
ho saputo, qualcuno è morto. Un fatto vissuto personalmente e che voglio narrare, fu
quello di un colonnello che sposò una ragazza di Maddaloni. Io ero apprendista
barbiere e nel salone venne un militare che raccontò questa storia. Lui era un Capitano
pilota americano e con il suo aereo doveva bombardare proprio la zona di Maddaloni
tra il monte S. Michele e la Città. Accadde che proprio quando era sul luogo pronto a
sganciare le bombe, dal monte rifulse un bagliore d’argento verso di lui, come se
qualcuno gli intimasse di non sganciare le bombe. Egli però premette il pulsante di
espulsione, ma lo sportello non si aprì e questo per più tentativi. Alla fine dovette
rinunciare allo sgancio delle bombe. Mi ricordo di altri aerei che sorvolavano
Maddaloni e si dirigevano presso Napoli, noi ragazzi quando sentivamo in lontananza
il rombo dei motori, subito correvamo in montagna e vedevamo i colpi della contraerea
che sparavano in direzione degli aerei e ogni tanto ne abbattevano qualcuno.
Poi arrivarono gli Americani. Un episodio accadde tra il Corso e la chiesa del Corpus
Domini. Giù al Corso dove adesso c’è il bar il Principe, in quegli anni c’era una
pasticceria in cui gli Inglesi avevano tutto l’occorrente per fare dolci come farina,
zucchero, ecc. Un giorno alcune persone di Maddaloni all’alba cercarono di depredare
questo posto, ma si trovò lì in quel momento una pattuglia Inglese che faceva la ronda
e tra questi c’era uno che chiamavano Baffo di Ferro un soldato molto robusto. Le
persone che stavano portando via della roba accortesi della ronda cercarono di
scappare, ma la ronda ostruì loro il passaggio, e riuscirono a scappare solo su per il
Corso. Arrivati nei pressi della Chiesa del Corpus Domini, alcuni si infilarono in un
buco che portava in Chiesa, mentre un loro complice che era appostato dietro l’angolo
del palazzo in Piazza De Sivo, con un mitra sparò verso gli Inglesi uccidendo proprio
quello che chiamavano Baffo di Ferro, gli Inglesi rispondendo al fuoco, nei pressi del
luogo dove adesso c’è la pizzeria il Grottino, ammazzarono uno dei fuggiaschi. C’era
un militare Americano, che si chiamava Russel, era di colore, tanto era alto e forte che
sembrava una bestia. Questo Americano aveva l’abitudine di venire ogni sera dove io
abitavo con una jeep con dentro della roba. Arrivava, scendeva dalla jeep, saliva per
delle scale che portavano dove abitava una signora, e dopo qualche minuto riscendeva,
prendeva della roba che era in macchina e risaliva su, e non andava via se non dopo
molto tempo. Io tutte le volte che questo arrivava lo spiavo dal buco della serratura.
Una sera come tante questi arrivò sempre puntuale, scese dalla sua jeep e salì su.
Subito ne approfittai sottrassi tutto dalla jeep e lo portai dentro casa come un fulmine e
30