Se vuoi, puoi scaricare il file con le foto del testo in PDF cliccando qui.

Racconto di
Coppola Domenico nato a Maddaloni il 14 novembre 1928
I miei genitori erano rivenditori di frutta nella città di Campobasso, e così facevamo
sempre la spola Maddaloni Campobasso e viceversa con due carrette trainate da tre
cavalli e due muli. Partivamo da Maddaloni il martedì e arrivavamo a Campobasso il
giovedì, il venerdì pomeriggio ripartivamo per arrivare a destinazione il sabato
pomeriggio. Questo mestiere papà lo praticava da molti anni e io incominciai ad
andare con lui negli anni Quaranta insieme a mio fratello. Nel periodo subito dopo
l’Armistizio ci capitò questo fatto increscioso che raccontarlo adesso sembra una cosa
futile, mentre allora fu un avvenimento tragico. Mentre ritornavamo da Campobasso,
arrivati a Benevento, nei pressi del campo di aviazione, incontrammo un Aviere che
era fermo sul ciglio della strada e ci chiese un passaggio dicendoci che doveva andare
verso il Napoletano; lo prendemmo con noi. Arrivati a Solopaca era ormai pomeriggio,
facemmo sosta e ci fermammo vicino ad una taverna dal nome Massimino.
Mangiammo quel poco che avevamo disponibile, l’Aviere aveva con se delle
scatolette che divise con noi. Dopo esserci rifocillati riprendemmo il viaggio, ma
arrivati nella periferia del paese di Dugenta, incontrammo una pattuglia tedesca che ci
fermò. Mandarono via l’Aviere che continuò il suo viaggio, mentre portarono noi e le
carrette verso Limatola costeggiando un ruscello (Biferchia fiumiciattolo che passa per
Limatola e sfocia nel fiume Calore) pieno di alberi di pioppo. I Tedeschi requisirono i
due muli, i cavalli e la merce migliore che misero su un solo carretto lasciando l’altro,
sequestrarono anche il mio papà e andarono via, lasciandoci nella più nera
disperazione. Ritornammo a piedi a Maddaloni e di papà non sapemmo più nulla.
Milioni di pensieri affollavano la nostra mente, i più cupi e disastrosi si facevano largo
in noi riguardo la sorte di papà. Dopo otto giorni però lo vedemmo ritornare a casa
sano e salvo, i Tedeschi lo avevano rilasciato.
Quando c’era l’allarme aereo e la sirena annunciava l’arrivo degli aerei da
bombardamento, molte volte ci rifugiavamo nella caverna che si trova su ai Formali e
molte famiglie trascorrevano lì anche vari giorni. Quando c’era il passaggio degli
aerei, noi ragazzi andavamo su in montagna per vedere l’antiaerea che sparava da
Napoli e i fari che illuminavano il cielo e ogni tanto colpivano qualche aereo. Un
giorno nei pressi della mia abitazione, cadde un colpo di cannone il quale non esplose
ma scavò un buco nella terra, quei proiettili che deflagravano in aria e facevano cadere
schegge da tutte le parti. Ancora oggi, dove c’è la Chiesa del Monte Carmelo in via
Ponte Carolino tra il civico 237, 239, sul muro ci sono i fori di quelle schegge.
Quando bombardarono Caserta colpirono in pieno la Stazione ferroviaria, io ed un mio
amico andammo a vedere e ricordo che in una zona della stazione c’erano cumuli di
libri. Non conoscendo l’importanza dei libri invece di prendere quelli più piccoli
prendevamo quelli più grandi e meno importanti. Sulla montagna di Cervino c’era un
grande casolare dove stazionava gente di Maddaloni che sfuggiva ai rastrellamenti dei
Tedeschi i quali catturavano tutti gli uomini abili e li caricavano su dei camions.
Spesso mi recavo su quel monte e le persone che vi si erano rifugiate mandavano i
41