Se vuoi, puoi scaricare il file con le foto del testo in PDF cliccando qui.

More documents

Recommendations

Info

Se sentette, sottovoce tiempe fa me pare aiere da ‘e Muline a Santacroce: < D’ann’ ‘a rrobba d’ ‘o Quartiere!> E vediste: struppiate, vecchie, giuvene, guaglione, figliulelle, mmaretate, puverielle e signorine…. Chi zumpava, chi redeva Pe’ Via Roma e ‘a Cittadella Chi scappava, chi chiagneva, chi diceva < Mamma bella la se spara….nce sta ‘a morta…. Pè ghi llà nce vò coraggio!...> Chi diceva: e che me ‘mporta: chesta è overo ‘n’acqua ‘e Maggio!...> Mo’ se sente: < mangia e vive! Mo’ so’ ricche tutte quante, songo asciute ‘e cumitive mo’ so’ tutte cummirciante!... Mo’ vedite a nu straccione ca discute, spenne, rire e, cu n’aria ‘e signorone, conta carte ‘e mille lire… Però chesto è fuoco ‘e paglia Vì ch’a fatto chesta guerra! Ma chi troppo saglia saglia Spisse cade ‘e faccia nterra!... E si cade piglia ‘o butto Pecchè, ogge nun è aiere Pecchè resta stracque e strutto: ‘A rrobba d’ ‘o Quartiere Versi e Musica di P. De Florio Pacche sane ‘e cuciniere, balle sane ‘e matarazze, scarpe, tavole, panciere, e lenzole cos’e pazze! Carrettelle ‘ncatastate, mappatone, mappatelle terra_terra strascenate sciaraballe, carruzzelle…. Me pareva ‘o quarantotto: schiaffe, ponie,cauce, strille, gente ‘a coppa, gente ‘a sotto, che scippate de capille…. Era ‘a guerra d’’o vintuno… ‘na cammisa, sfurtunata, rimmanette meza a uno n’ata meza nmano a n’ata!... 38
can un c’è n’ato Quartiere!... Racconto di Mignone Margherita nata a Maddaloni il 19 ottobre 1936 Con la collaborazione di Mignone Luigia . Ricordo bene il periodo bellico a Maddaloni e le brutte cose che avvenivano in quel tempo, anche se avevo appena sei anni. Quasi sempre, sia di notte che di giorno, suonava l’allarme e una sirena annunciava l’arrivo degli aerei che bombardavano. I nostri nonni e i nostri genitori ci portavano al più vicino ricovero, che poi non era altro che una cantina sotto terra. Riflettendo bene, adesso penso che tanto al sicuro non eravamo, perché ricordo che anche sui ricoveri cadevano le bombe e morivano tante persone. Quando dovevano bombardare il Quartiere, che era una vasta caserma militare con un gran deposito di materiale sanitario, per errore colpirono un vicolo di fronte che noi chiamavamo a “venella scarrupata”(riferito a Vicolo Campania che si immette in via Roma, quasi di fronte al Quartiere). Le bombe colpirono molte case e ci furono tanti morti. Poi si aprirono le porte di questo magazzino e tutti portarono via quello che c’era; e durante il saccheggio morirono delle persone calpestate da altre. In via Appia, dove c’è la ferrovia, caddero delle bombe che colpirono in quel frangente un carro trainato da un cavallo e tutte le persone che erano sul carro. Si salvò solo una neonata protetta dal corpo della nonna che le fece da scudo. Finalmente arrivarono gli Americani, che si accamparono nelle vicinanze del centro abitato. Gli Americani erano bravi, chiamavano i ragazzini e si facevano lavare le gavette, le stoviglie, le scarpe e per ricompensa davano caramelle, cioccolato e gomme da masticare. Non ricordo molto altro, ero piccolina e poi i nostri genitori ci tenevano lontane dalle cose brutte che succedevano. 39
Page 1 and 2: “MEMORIE” Maddaloni 1943 - 1945
Page 3 and 4: Si ringrazia per la collaborazione:
Page 5 and 6: Sia tra i vinti che tra i vincitori
Page 7 and 8: Saluti del Sindaco Mi pregio con im
Page 9 and 10: visione generale, “Memorie” pu
Page 11 and 12: suo prezzo piuttosto salato. Il pop
Page 13 and 14: Nella caserma Bixio, attuale “Fon
Page 15 and 16: Racconto di Cerreto Francesco nato
Page 17 and 18: Camel al popolo assiepato ed affama
Page 19 and 20: Racconto di Della Ventura Tina nata
Page 21 and 22: Racconto di Strabella Rosa nata ad
Page 23 and 24: Racconto di Russo Domenico nato a M
Page 25 and 26: Racconto di Giovanniello Rosina nat
Page 27 and 28: Racconto di Cafarelli Domenico nato
Page 29 and 30: volta arrivato il treno si accorse
Page 31 and 32: chiusi la porta a doppia mandata e
Page 33 and 34: i miei compagni riuscimmo a fare un
Page 35 and 36: c’erano molte armi che i Tedeschi
Page 37: e funzionava il tutto come una picc
Page 41 and 42: Racconto di Coppola Domenico nato a
Page 43 and 44: scritta in Americano “Off Limits
Page 45 and 46: per i quattro lati. Dopo l’Armist
Page 47 and 48: Racconto di Cuccaro Concetta nata a
Page 49 and 50: Racconto di De Lucia Giuseppe nato
Page 51 and 52: Racconto di Lombardi Margherita nat
Page 53 and 54: Racconto di Tedesco Gaetano nato a
Page 55 and 56: Racconto di Gargiulo Aniello nato a
Page 57 and 58: Racconto di Ferraro Umberto nato a
Page 59 and 60: Henry Agard Wallace Henry Wallace 5
Page 65 and 66: Campo Sportivo di Maddaloni Eserciz
Page 67 and 68: Ospedale Militare via Starza In par
Page 70 and 71: Bombardieri in azione Provincia di
Page 72 and 73: Sbarco degli Americani Arrivo nella
Page 74 and 75: L’A-lire ( Al lied military curre
Page 76 and 77: La Foto è stata gentilmente conces
Page 78 and 79: La povera gente durante la guerra n
Page 81 and 82: In fila con la tessera Pane bianco
Page 83 and 84: Momento di felicità 83
Page 85 and 86: Foto gentilmente concesse dal Sig.
Page 87 and 88: Cenni storici Caserma Annunziata (Q
Page 89 and 90:
Scuola Militare Nunziatella 2 La Nu
Page 91 and 92:
Rassegna fotografica Plarimetria de
Page 99:
Profilo CAVALIERE della REPUBBLICA
show all

Se vuoi, puoi scaricare il file con le foto del testo in PDF cliccando qui.

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?