You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Dati linguistici contraddittori:<br />
esito di /ka-/ iniziale: va considerata l’intera serie: 13 chielt <<br />
CALET, 22 chief < CAPUT, 9 cose, 23 kose < CAUSA (ma anche 12<br />
pagiens < PAGANUS, in posizione intervocalica), tenendo<br />
presenti casi di pronuncia ve<strong>la</strong>re indubbia come 12 chi (<<br />
QUI), 2 corps, 5 eskoltet nonché 21 czo (< ECCE HOC), che sta<br />
ad indicare un’affricata dentale [ts]; influssi di tipo piccardo o<br />
un problema di resa grafica?<br />
presenza di una consonante epentetica di transizione,<br />
un’occlusiva dentale sonora /d/, in sequenze di nasale +<br />
vibrante (16 sostendreiet) e di <strong>la</strong>terale + vibrante (3, 4<br />
voldrent, 21 voldret); influsso linguistico originario di area<br />
centrale o champenoise? Esempio di interferenza linguistica<br />
tra originale e copia?
Change language