Materiale per la LIM - Treccani

i più antichi testi romanzi, con
formulazione generica, ossia le più
antiche attestazioni dell’uso nello
scritto di modalità linguistiche coerenti
che possano dirsi romanze;
Premessa
i più antichi testi letterari
romanzi, costituenti una tipologia
interna alla precedente, nei quali, in
aggiunta alla manifestazione di una
volontà certamente classificabile come
monumentaria, che mira cioè alla
creazione di un oggetto testuale
autonomo e, tra l’altro, ‘conservabile’ e
‘da conservare’, si riconosce la messa in
opera di una volontà espressiva e
formale legata precisamente allo
strumento del volgare e che però va
oltre la dimensione puramente
linguistica per giungere ad una più
completa definizione dell’autonoma
dimensione letteraria; testi, cioè, nei
quali il grado di coerenza formale
tende ad essere massimo e a dipendere
da motivazioni prevalentemente
interne al testo stesso.