Un puint tra îr e vuê 2 - Istituto Comprensivo di Basiliano e Sedegliano
Un puint tra îr e vuê 2 - Istituto Comprensivo di Basiliano e Sedegliano
Un puint tra îr e vuê 2 - Istituto Comprensivo di Basiliano e Sedegliano
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Il cjaliç: Jesus intal ort dai ulîfs al pree il<br />
Pari <strong>di</strong> tignî lontan il dolôr (il cjaliç) de<br />
passion.<br />
Lis tanais: dopra<strong>di</strong>s par gjavâ i clauts des<br />
mans e dai pîts <strong>di</strong> Jesus.<br />
L’asêt: che i soldâts romans a àn dât <strong>di</strong> bevi<br />
a Jesus par <strong>di</strong>studâi la sêt.<br />
La bocalete: cu la aghe de bocalete Ponzio<br />
pilato si è lavât lis mans.<br />
La crepe: Jesus al è stât metût in crôs<br />
fûr des muris de citât<br />
sul Golgota, intal lûc<br />
clamât “crepe”<br />
I dadui: i soldâts ju àn<br />
tirâts par zuiâsi la tuniche<br />
<strong>di</strong> Jesus.<br />
La scjale: e à coventât<br />
par tirâ jù il cuarp <strong>di</strong><br />
Jesus da la crôs.<br />
Il flagjel: doprât dai<br />
soldâts romans par<br />
scoreâ Jesus.<br />
33<br />
Il calice: Gesù nellorto degli ulivi prega<br />
il Padre <strong>di</strong> allontanare il dolore (il calice)<br />
della passione.<br />
Le tenaglie: utilizzate per togliere i chio<strong>di</strong><br />
dalle mani e dai pie<strong>di</strong> <strong>di</strong> Gesù.<br />
L’aceto: che i soldati romani hanno dato<br />
da bere a Gesù per <strong>di</strong>ssetarlo.<br />
La brocca d’acqua: con l’acqua della brocca<br />
Ponzio Pilato si è lavato le mani.<br />
Il teschio: Gesù è stato crocifisso fuori<br />
le mura della città sul<br />
Golgota, nel luogo detto<br />
“cranio”.<br />
I da<strong>di</strong>: i soldati li hanno<br />
tirati per giocarsi la<br />
tunica <strong>di</strong> Gesù.<br />
La scala: è servita per<br />
far scendere il corpo <strong>di</strong><br />
Gesù dalla croce.<br />
Il flagello: usato dai<br />
soldati romani per frustare<br />
Gesù.