Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TRA LE RIGHE<br />
DI STEFANO VASTANO<br />
Daniela<br />
SANTANCHÈ<br />
LUOGO E DATA DI NASCITA: Cuneo, 7 aprile 1961. STATO CIVILE: è stata sposata con il chirurgo plastico Paolo Santanchè, poi si<br />
è legata all'ingegner Giovanni Mazzaro (con il quale ha avuto un figlio) e oggi è la compagna del giornalista Alessandro Sallusti. SEGNI<br />
PARTICOLARI: deputata e sottosegretario del governo Berlusconi, fondatrice <strong>di</strong> partitini <strong>di</strong> destra, ma anche manager, la Santanchè<br />
è gra<strong>di</strong>ta ospite dei salotti televisivi, dove si <strong>di</strong>stingue per il suo tono sempre un po' troppo sopra le righe.<br />
58<br />
Attraktiv, temperamentvoll und<br />
zielorientiert – <strong>di</strong>e italienische Unternehmerin<br />
Daniela Santanchè steigt <strong>di</strong>e<br />
Karriereleiter am rechten Flügel hinauf<br />
und nimmt sich dabei auch kein<br />
Blatt vor den Mund.<br />
LA SIGNORA DI CUI STIAMO PER PARLARVI È,<br />
DAL PUNTO DI VISTA MEDIATICO, UN PORTEN-<br />
TO. O, se preferite, una calamita. Non c’è italiano che, appena<br />
la sente nominare o la vede in TV, non abbia una<br />
forte reazione. Forse c’è qualcosa, nel viso così marcato <strong>di</strong><br />
Daniela Santanchè – il nome è quello del suo primo marito,<br />
un famosissimo chirurgo plastico – che scatena simpatia<br />
o antipatia imme<strong>di</strong>ate. Provate a farvi un giro su Internet:<br />
su Daniela Santanchè troverete miria<strong>di</strong> <strong>di</strong> blog in<br />
cui se ne <strong>di</strong>cono <strong>di</strong> tutti i colori e <strong>di</strong> biografie più o meno<br />
inventate. Persino Adriano Celentano, la voce più brillante<br />
<strong>di</strong> tutti i tempi, a proposito della Santanchè ha affermato:<br />
“Daniela è sempre carina, anche quando <strong>di</strong>ce cose<br />
inutili”. Ciriaco Pomicino, un importante ministro della<br />
Prima Repubblica, la definì “ferocemente fascista”. Ferocia<br />
a parte, <strong>di</strong> certo la Santanchè è un’icona, una delle<br />
donne più “Pop” della nuova destra. Convive con Alessandro<br />
Sallusti, il <strong>di</strong>scusso <strong>di</strong>rettore del quoti<strong>di</strong>ano Il Giornale<br />
(<strong>di</strong> proprietà della famiglia Berlusconi), condannato<br />
per <strong>di</strong>ffamazione a mezzo stampa.<br />
La Santanchè ha iniziato nel 1995 come portavoce <strong>di</strong><br />
Ignazio La Russa, l’ex ministro della Difesa <strong>di</strong> Berlusconi,<br />
per poi essere eletta – sempre nelle file <strong>di</strong> Alleanza nazionale<br />
(An), il partito <strong>di</strong> destra fondato da Gianfranco Fini<br />
e scioltosi nel 2009 per confluire nel Pdl <strong>di</strong> Silvio Berlusconi<br />
– responsabile delle Pari opportunità. È entrata in<br />
parlamento nel 2001 e nel 2010 l’allora presidente del<br />
Consiglio Berlusconi le ha affidato una poltrona da sottosegretario.<br />
Una carriera che la Santanchè non deve certo<br />
ai titoli <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o (sul suo presunto master all’Università<br />
Bocconi si è accesa una polemica furiosa) e nemmeno a<br />
certi suoi non proprio eleganti gesti, come quel <strong>di</strong>to me<strong>di</strong>o<br />
rivolto a Milano contro gli studenti in protesta. Davvero<br />
bizzarre, le sue proposte <strong>di</strong> legge. Come quella in cui<br />
lanciò l’idea <strong>di</strong> una “porno-Tax”, un’imposta sul consumo<br />
pornografico. Già, perché Daniela si sente una Giovanna<br />
D’Arco, impegnata con foga quasi religiosa nella battaglia<br />
per i <strong>di</strong>ritti delle donne: un’eroina <strong>di</strong> destra; anzi, considerato<br />
il suo carattere focoso, <strong>di</strong> estrema destra.<br />
la compagna<br />
umstritten<br />
verurteilt<br />
üble Nachrede<br />
Sprecher, -in<br />
Reihe<br />
aufgelöst<br />
eingehen<br />
Gleich-<br />
berechtigung<br />
Posten, Sessel<br />
Stu<strong>di</strong>en-<br />
abschluss<br />
angeblich<br />
gerichtet<br />
Porno-Steuer<br />
Eifer<br />
Kampf<br />
Hel<strong>di</strong>n<br />
feurig<br />
<strong>di</strong>scusso<br />
condannato<br />
la <strong>di</strong>ffamazione<br />
il/la portavoce<br />
la fila<br />
scioltosi<br />
confluire<br />
le Pari (pl.)<br />
opportunità<br />
la poltrona<br />
il titolo<br />
<strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o<br />
presunto<br />
rivolto<br />
la porno-tax<br />
la foga<br />
la battaglia<br />
l’eroina<br />
focoso<br />
Lebensgefährtin<br />
Abgeordnete<br />
Staats-<br />
sekretär, -in<br />
Gründerin<br />
Kleinpartei<br />
la deputata<br />
il sottosegretario<br />
la fondatrice<br />
il partitino<br />
il salotto<br />
televisivo<br />
sopra le righe<br />
il portento<br />
la calamita<br />
scatenare<br />
<strong>di</strong>rne <strong>di</strong><br />
tutti i colori<br />
Talkshow<br />
übertrieben<br />
Wunder<br />
Magnet<br />
auslösen<br />
alles Mögliche<br />
über jdn.<br />
sagen<br />
inutile sinnlos<br />
ferocemente bissig<br />
convivere zusammenleben<br />
Alessandro<br />
Sallusti ve<strong>di</strong> pag. 67<br />
© Ansa<br />
<strong>ADESSO</strong> MARZO 2013