15.03.2014 Views

Enkomputiligis Don HARLOW - JPeregrino

Enkomputiligis Don HARLOW - JPeregrino

Enkomputiligis Don HARLOW - JPeregrino

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pro ŝi, li estis preta rifuzi la komision, sed ŝi rifuzis permesi tion. Ŝi anstataŭe<br />

insistis, ke li akceptu, kaj cetere, ke ŝi vojaĝu kun li.<br />

Diversajn opiniojn pri la temo certe esprimis patrinoj kaj fratoj kaj fratinoj, kaj<br />

onklinoj kaj gekuzoj; sed pri iliaj konsiloj, la historio silentas.<br />

Ni scias nur, ke je iu suna maja mateno de jaro 1888, Johano, Lordo Greystoke,<br />

kaj Damo Alicia forvelis de Dovro survoje al Afriko.<br />

Post monato ili alvenis ĉe Freetown, kie ili dungis malgrandan velŝipeton, la<br />

Fuwalda, kiu portos ilin al la fina celo.<br />

Kaj tiam Johano, Lordo Greystoke, kaj Damo Alicia, lia edzino, malaperis el la<br />

okuloj kaj la scio de la homaro.<br />

Du monatojn post kiam ili levis la ankron kaj forveturis el la haveno Freetown,<br />

duondeko da britaj militŝipoj estis traserĉantaj la sudan Atlantikon por ia ajn spuro de ili<br />

aŭ de ilia ŝipeto, kaj oni preskaŭ tuj eltrovis la restaĵoj sur la bordoj de Sankta Helena,<br />

kiuj konvinkis la tutan mondon, ke la Fuwalda sinkis kun ĉiuj vojaĝantoj; tial la serĉado<br />

ĉesis preskaŭ antaŭ ol ĝi eĉ komencis; tamen esperoj restis en sopirantaj koroj dum<br />

multaj jaroj.<br />

La Fuwalda, barketo proksimume cent-tonela, estis tia ŝipo, kian oni ofte vidas<br />

en la marborda komerco de la suda Atlantiko; iliaj ŝipanaroj konsistas el la skorio de la<br />

maro -- nependigitaj murdintoj kaj gorĝotranĉintoj de ĉiu rasio kaj ĉiu nacio.<br />

La Fuwalda tute ne estis escepto de tiu regulo. Ĝiaj oficiroj estis dikaj tiranoj,<br />

malamantoj kaj malamatoj de la ŝipanoj. La ŝipestro, kvankam kompetenta maristo,<br />

tamen brutece traktis siajn subulojn. Li konis, aŭ almenaŭ li uzis, sole du argumentojn<br />

negocante kun ili -- biton kaj pafilon -- kaj supozeble tiu miksita homgalimatio estrata<br />

de li komprenus nenion alian.<br />

Tiel okazis, ke post la dua tago for de Freetown, Johano Clayton kaj lia juna<br />

edzino vidas sur la ferdeko de la Fuwalda scenojn tiajn, kiajn ili supozis neniam<br />

okazantaj ekster la kovriloj de marromanoj.<br />

Matene de la dua tago forĝiĝis la unua ero en tiu ĉeno de cirkonstancoj<br />

rezultonta je la vivo de persono ankoraŭ ne naskita, vivo neniam paralelita en la homa<br />

historio.<br />

Du maristoj lavadis la ferdekon de la Fuwalda, la mato deĵoris, la ŝipestro haltis<br />

por interparoli kun Johano Clayton kaj Damo Alicia.<br />

La maristoj retrolaboris al la grupeto, kies anoj siavice frontis for de la maristoj.<br />

Pli kaj pli proksimen ili venis, ĝis unu el ili staris rekte malantaŭ la ŝipestro. Post<br />

momento li estus preterironta kaj ĉi tiu stranga historio neniam estus registrita.<br />

Sed ĝuste en tiu momento la oficiro turnis sin por forlasi Lordon kaj Damon<br />

Greystoke, kaj tion farante, li falpuŝiĝis kontraŭ la maristo kaj sterniĝis sur la ferdekon,<br />

renversante la akvositelon kaj trempante sin en la malpurega enhavo.<br />

Dum momento la sceno estis ridinda -- sed nur dum momento. Elsputante<br />

terurajn sakrojn, kun vizaĝo skarlata pro hontego kaj kolero, la ŝipestro restariĝis kaj per<br />

batego faligis la mariston sur la ferdekon.<br />

Tiu estis malgranda kaj ne juna, pro kio akcentiĝis la brutecon de la ago. La alia<br />

maristo estis tamen nek malgranda nek maljuna -- grandega ursohomo kun feroca nigra<br />

liphararo kaj taŭrokolo inter vastaj ŝultroj.<br />

Vidante la falon de sia amiko, li ekkaŭris, kaj, graŭlante, saltis sur la ŝipestro,<br />

faligante tiun sur la genuojn per unusola batego.<br />

La vizaĝo de la oficiro tuj paliĝis, ĉar temis pri ribelo; kaj ribelon li jam antaŭe<br />

renkontis kaj subpremis dum sia bruta kariero. Ne restariĝinte, li eltiris revolveron el la<br />

poŝo kaj ne celante li pafis kontraŭ la muskolmontego, kiu turis super li; sed, kiom ajn<br />

rapida li estis, Johano Clayton estis preskaŭ same rapida, pro kio la kuglo intencita por<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!