Download AREA 127 - Architetti nell'Altotevere Libera Associazione

XIIdesign focus projectteso antrax itprogetto ristrutturazione Borsa Italianaluogo Milanoprogettista Dante O. Benini & Partners Architectscommittente London Stock Exchange Group Holdings (Italy) Ltd.anno di realizzazione 2011project renovation of the Italian Stock Exchangelocation Milandesigner Dante O. Benini & Partners Architectsclient London Stock Exchange Group Holdings (Italy) Ltd.year of realization 2011Antrax IT ha contribuito al rinnovamento della sede della BorsaItaliana di Milano, mettendo a disposizione uno dei suoi radiatori piùinnovativi per riscaldare e rendere più confortevoli spazi di diversatipologia all’interno dell’edificio: Teso, disegnato da Dante O. Benini(che è anche il progettista a cui è stata affidata la ristrutturazionedel palazzo storico nel quale è ospitata la Borsa) e da LucaGonzo, associa prestazioni eccellenti ad un tratto contemporaneocaratterizzato da forme essenziali, semplici e pulite. Oltre a garantireun alto standard di qualità, innovazione e design, grazie alla suapresenza discreta e accomodante, è ideale per arredare e riscaldarequalsiasi tipo di ambiente. Teso è realizzato in alluminio e utilizzaun sistema di assemblaggio brevettato, che combinato con la formastessa del radiatore consente di ridurre il più possibile il contenutod’acqua, massimizzando l’efficienza termica.La qualità del progetto Teso, è testimoniata da tre prestigiosiriconoscimenti ottenuti dal radiatore: il Good Design Awards, il RedDot Design Award e l’Interior Innovation Award.Antrax IT contributed to the renovation of the premises of the ItalianStock Exchange in Milan, supplying one of its most innovativeradiators to heat spaces of various kinds in the building and makethem more comfortable: Teso, designed by Dante O. Benini (who isalso in charge of renovating the historic building containing the StockExchange) and Luca Gonzo, combines outstanding performance witha contemporary look characterised by simple, clean lines.Not only does it guarantee high standards of quality, innovationand design with its discrete, accommodating presence, it is ideal fordecorating and heating any kind of room. Teso is made of aluminiumand employs a patented assembly system which, combined withthe radiator’s shape, makes it possible to reduce water contentto a minimum, maximising thermal efficiency.The quality of the Teso design has been recognised with threeprestigious acknowledgements: the Good Design Awards, the Red DotDesign Award and the Interior Innovation Award.