You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GAZELLE<br />
by Park Associati<br />
TABLES<br />
IT Un tavolo che gioca sul disequilibrio, apparente,<br />
sostenendo un piano fortemente materico, su una sequenza<br />
di tre strutture posizionate in maniera del tutto imprevedibile.<br />
Costruiti <strong>com</strong>e parallelepipedi e fissati alternativamente<br />
in senso perpendicolare o parallelo alla superficie, i tre telai<br />
di base si configurano piuttosto <strong>com</strong>e un vuoto, lasciando<br />
che il piano si sollevi nell’aria.<br />
TAVOLO<br />
Struttura in tuboLare di acciaio verniciato in quattro varianti di colore:<br />
nero, bianco, rosso e blu. Piano in Mdf sp. 40 mm disponibile in due<br />
varianti: cemento grigio antracite lato superiore, verniciato colore<br />
nero lato inferiore; Betacryl® bianco lato superiore, verniciato colore<br />
bianco lato inferiore.<br />
EN A table that plays on an apparent imbalance,<br />
supporting a strongly materic top, by a sequence of three structures<br />
placed in a totally unpredictable way. Built as parallelepipeds and fi<br />
xed either perpendicularly or parallelto the surface, the three base<br />
frames are configured rather like a “vacuum” that seems to let the<br />
top raising into the air.<br />
TABLE<br />
Painted tubular steel structure, available in four different colors:<br />
black, white, red and blue. Mdf top th. 40 mm. available in two finishes:<br />
cement anthracite gray on the upper side, black laminated on the<br />
lower side; Betacryl® white on the upper side, white laminated on the<br />
lower side.<br />
L. 210<br />
P. 90<br />
H. 73<br />
L. 240<br />
P. 90<br />
H. 73<br />
L. 270<br />
P. 90<br />
H. 73<br />
W. 210 / 82,6"<br />
D. 90 / 35,4"<br />
H. 73 / 28,7"<br />
W. 240 / 94,4"<br />
D. 90 / 35,4"<br />
H. 73 / 28,7"<br />
W. 270 / 106,3"<br />
D. 90 / 35,4"<br />
H. 73 / 28,7"<br />
104