12.11.2017 Views

Driade www.luxtarinha.com

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SUKI<br />

by Toyo Ito<br />

SEDIE · POLTRONE · POLTRONCINE<br />

IT Maestro dell’architettura, il giapponese<br />

Ito ha proposto nel tempo poche straordinarie prove<br />

da designer. La poltrona Suki, progettata nel 1987,<br />

è una di queste: oggetto misterioso per l’adozione di un doppio filare<br />

di rete d’acciaio distanziato da numerose molle. Manifesto di pensiero<br />

che raggiunge un impensabile grado di <strong>com</strong>fort.<br />

EN As a master in architecture, the<br />

Japanese Ito has proposed few but extraordinary<br />

design works. Suki armchair, designed in 1987, is<br />

one of them: an object made mysterious by the use of<br />

a double steel mesh row intersected by many springs. This is an<br />

ideological “Manifesto” but, unpredictably <strong>com</strong>fortable.<br />

POLTRONA<br />

Struttura in tubo di acciaio inox satinato.<br />

Seduta in lamiera di acciaio inox forata.<br />

Uso solo interno.<br />

L. 96,5<br />

P. 98<br />

H. 102<br />

Seduta H. 40<br />

ARMCHAIR<br />

Tubular stainless satin steel structure with<br />

perforated stainless steel sheet. Indoor<br />

use only.<br />

W. 96,5 / 37,9"<br />

D. 98 / 38,5"<br />

H. 102 / 40,1"<br />

Seat H. 40 / 15,7"<br />

INDOOR<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!