Driade www.luxtarinha.com

ERCOLE E AFRODITE
by Driade Lab
CABINETS
L. 205
P. 60
H. 111
W. 205
D. 60
H. 111
IT Driade presenta il primo progetto realizzato da Driade
Lab, centro di ricerca e cuore creativo dell’azienda.
Ercole e Afrodite è un progetto di contenitori dalle linee antropomorfe
e dal forte impatto scenografico, realizzati nei colori bianco opaco e
nero lucido. Con una combinazione sorprendente tra arte decorativa
e linguaggio storico, Driade Lab realizza un bassorilievo dalle forme
classiche e scultoree che si inserisce come oggetto d’arredo
prezioso in un ambiente eclettico e sofisticato. Sulla base di legno,
prevista in due misure, poggiano i contenitori in posizione verticale e
orizzontale, arricchiti ciascuno da un basso rilievo che, con manifesto
richiamo alle linee definite delle statue classiche, raffigura frammenti
di corpo umano.
EN Driade presents the first project designed by Driade
Lab, the company’s research centre and creative core.
Ercole e Afrodite are storage units featuring anthropomorphic lines
with a powerful visual impact. It can be matt white or glossy black.
With its unexpected combination of decorative art and historic
language, Driade Lab has designed a low relief with classic
sculpted shapes that becomes a precious furnishing item in an
eclectic and sophisticated setting. The containers rest on a wooden
platform, available in two sizes, and are placed vertically and
horizontally; each of them is embellished with a low relief showing
fragments of the human body, with an evident nod to the clear-cut
lines of classical statues.
132