12.11.2017 Views

Driade www.luxtarinha.com

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

OYSTER<br />

by Marco Zanuso Jr.<br />

TABLES<br />

L. 40<br />

P. 40<br />

H. 49,6<br />

W. 40 / 15,7"<br />

D. 40 / 15,7"<br />

H. 49,6 / 19,5"<br />

IT Marco Zanuso jr., con il tavolino Oyster, pensa in<br />

termini di “design artistico”. Ecco dunque che le geometrie sofisticate,<br />

riconducibili alle sfaccettature dei diamanti ed esaltate dalla finitura<br />

“da metallo prezioso” sono adottate per oggetti d’uso. Oggetti capaci<br />

di transitare attraverso gli ambienti della casa, di essere adottati<br />

persino in contesti contract, assolvendo perfettamente alla loro<br />

funzione, ma conservando, per chi vorrà scoprirlo, un evidente plus<br />

emotivo ed estetico.<br />

EN Marco Zanuso jr., with his table Oyster, thinks in<br />

terms of “artistic design. As a result, objects for daily use are given<br />

sophisticated geometries that can be traced back to the facets of<br />

a diamond and are enhanced by the “precious metal” finish. These<br />

objects are capable of moving through the rooms of the house, of<br />

even being used in contract situations, perfectly carrying out their<br />

function while preserving a clear emotional and aesthetic plus for<br />

whoever wishes to discover it.<br />

TAVOLINO<br />

Struttura e piano in lamiera di acciaio inox lucidato a specchio.<br />

Riedizione (2009)<br />

COFFEE TABLE<br />

Mirror polished stainless steel structure and top.<br />

Re-edition (2009)<br />

126

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!