Driade www.luxtarinha.com

RING
by Philippe Starck
with Eugeni Quitllet
L. 55
P. 53
H. 83
Seduta H. 47
CHAIRS · EASYCHAIRS
W. 55 / 21,6"
D 53 / 20,8"
H. 83 / 32,6"
Seat H. 47 / 18,5"
IT Ad ogni pietra preziosa serve un’incastonatura, paiono
ricordarci Starck e Quitllet disegnando Ring. Qualora “il sopra” risulti
da un gesto ricco, quasi barocco, come il nastro di metacrilato
trasparente ad alto spessore curvato secondo più raggiature, “il
sotto” dovrà essere un saldo punto d’appoggio, una struttura “a
sgabello” forte in pianta, appunto un’incastonatura. Rosso lacca+
trasparente, argento+trasparente, bianco+trasparente, marrone
scuro+trasparente/fumé Starck detta con sicurezza non solo i colori
di Ring, ma i parametri cromatici entro cui si muoverà il lusso dei
prossimi anni.
EN The embedding is necessary for each precious
stone, seem to remind us Starck and Quitllet by designing Ring.
If the “top” results from an opulent gesture, almost baroque, as the
transparent acrylic thick curved ribbon, the “bottom” must be a firm
foothold, a “stool” structure with a strong plan, precisely an embedding.
Chinese red + transparent, silver + transparent, white + transparent ,
dark brown + transparent/smoky grey, Starck established with
certainty not only Ring colors, but also the chromatic parameters
within which the luxury of coming years will move.
POLTRONCINA
Base in polipropilene nei colori: bianco, grigio, rosso o marrone scuro.
Schienale in policarbonato trasparente incolore. Solo per la versione
marrone scuro è previsto lo schienale in policarbonato fumé .
EASYCHAIR
White, grey, red or dark brown polypropylene structure and trasparent
polycarbonate back. Only for dark brown version, is available a smoky
grey polycarbonate back.
188