You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LIBA<br />
by Borek Sipek<br />
L. 66<br />
P. 60<br />
H. 91<br />
Seduta H. 44<br />
W. 66 / 25,9"<br />
D. 60 / 23,6"<br />
H. 91 / 35,8"<br />
Seat H. 44 / 17,3"<br />
SEDIE · POLTRONE · POLTRONCINE<br />
IT Sipek, artista artigiano capace di<br />
piegare la materia ai suoi desideri, trova nel rattan<br />
e nel midollino una straordinaria potenzialità: li<br />
somma, li piega, li colora secondo schemi inusitati<br />
e sensuali. Ne discende una vitalità scultorea sospesa tra cubismo<br />
e barocco.<br />
EN Sipek, artist and craftsman able to bend materials to<br />
his desires, finds a great potential in rattan and cane, so <strong>com</strong>bines<br />
them, bends them and colors them with unusual and sensual patterns.<br />
The result is a sculptural vitality suspended between Cubism and<br />
Baroque.<br />
POLTRONA<br />
Seduta e schienale in rattan rivestito in midollino di colore<br />
naturale, rosso e nero. Gambe anteriori in massello<br />
di legno ebanizzato.<br />
ARMCHAIR<br />
Rattan covered natural red and black cane seat and back with solid<br />
ebonized wooden front legs.<br />
INDOOR<br />
43