You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CAM EL EON<br />
by Philippe Starck<br />
L. 55<br />
P. 50<br />
H. 76<br />
Seduta H. 45<br />
W. 55 / 21,6"<br />
D. 50 / 19,6"<br />
H. 76 / 29,9"<br />
Seat H. 45 / 17,7"<br />
SEDIE · POLTRONCINE<br />
IT In Cam el eon Philippe Starck scinde il progetto<br />
in due parti: da un lato una essenziale struttura in alluminio,<br />
dall’altro una monoscocca sagomata <strong>com</strong>e un flessuoso foglio di<br />
carta. Quest’ultima pare volare al di sopra della struttura stessa,<br />
appoggiandovisi solo per punti. Ne deriva un effetto di sospensione<br />
e di grande leggerezza.<br />
EN In Cam el eon Philippe Starck divides the project<br />
in two parts: first a basic aluminum structure, than a monocoque<br />
shaped like a lithe piece of paper. This seems to fly above<br />
the structure itself, leaning only on a few points. The result<br />
is an effect of suspension and lightness.<br />
SEDIA IMPILABILE<br />
Struttura in alluminio verniciato di colore nero antracite. Gambe<br />
in tubo di alluminio anodizzato di colore nero antracite. Scocca in<br />
polipropilene nei colori cuoio bulgaro o nero antracite.<br />
STACKABLE EASYCHAIR<br />
Black anthracite painted aluminum structure. Black anthracite<br />
tubular anodized aluminum legs and Russian leather colored or black<br />
anthracite polypropylene shell.<br />
OUTDOOR<br />
189