You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SVAGO<br />
Appena fuori Berlino<br />
la natura comincia<br />
a dar spettacolo.<br />
Le panchine sulla riva<br />
ornano il canale da Berlino<br />
fino al Mar Baltico.<br />
Il canale Oder-Havel<br />
è un’oasi verde con<br />
una ricca fauna e flora.<br />
rantisce un’ulteriore sicurezza, così<br />
come la misurazione quotidiana della<br />
febbre da parte del medico di bordo.<br />
Tutte misure precauzionali che permettono<br />
agli ospiti di godersi la vacanza<br />
nonostante la pandemia.<br />
Parigi è… in Polonia<br />
La destinazione della nostra prima gita<br />
a terra ha alle spalle un tragico passato.<br />
Stettino, la settima città più grande per<br />
popolazione della Polonia durante la<br />
Seconda Guerra Mondiale ha subito la<br />
distruzione dei bombardamenti a causa<br />
della presenza del porto e degli impianti<br />
industriali. Per fortuna la zona di Waly<br />
Chrobrego (Hakenterrasse) è stata però<br />
risparmiata. Ornata da tre edifici monumentali<br />
dell’inizio del 20° secolo – l’Università<br />
della Marina, il Museo Nazionale<br />
e il palazzo governativo – questa terrazza<br />
sul fiume Oder soprattutto alla<br />
sera è il luogo d’incontro per gli abitanti<br />
e i visitatori. Durante la gita, una volta<br />
arrivati alla Plac Grunwaldzki, sembra<br />
di essere a Parigi: da questa piazza partono<br />
come dei raggi di sole otto strade.<br />
Non a caso, la capitale francese ha fatto<br />
da modello architettonico per la città<br />
polacca.<br />
→<br />
La Thurgau Saxonia è<br />
pronta per il viaggio<br />
sull’ascensore per<br />
imbarcazioni Niederfinow.<br />
Buona sera Stettino<br />
La città portuale polacca<br />
ha una tragica storia<br />
alle spalle.<br />
ottobre <strong>2020</strong> | touring 59
Change language