Il Forte - Forte magazine

More documents

Recommendations

Info

92 LA CINA È DI CHINA I disegnatori satirici cinesi ospiti d’onore del trentaseiesimo Premio Satira Politica. Nell’anno delle Olimpiadi di Pechino il Forte celebra i Giochi dell’Umorismo.
La satira e l’umorismo chiavi di volta per conoscere meglio la Cina. Nell’anno delle Olimpiadi di Pechino il Museo della Satira e della Caricatura di Forte dei Marmi ci conduce virtualmente all’esplorazione del continente cinese. E in barba sia a chi vede la Repubblica Popolare come l’ultimo baluardo del comunismo, sia a chi vede in essa il colosso economico destinato a dominare i mercati produttivi mondiali, lo fa proponendo i disegni di trenta conosciuti e importanti disegnatori satirici, in un’inedita carrellata, ricca di disegni per niente vittime dei luoghi comuni occidentali, e intrisi di una tradizione che affonda profonde le proprie radici nel passato. Certo non è facile, oggi, fare satira in Cina, ma chi ci prova ha dalla sua la forza di una lunga tradizione e un’arte di raccontare per allegorie il quotidiano che desta interesse e curiosità. “Fengci Manhua - La satira contemporanea in Cina” è il titolo della mostra, realizzata in collaborazione con la China Artists Association, in calendario dal 9 agosto al 5 ottobre al Forte di Leopoldo I in piazza Garibaldi. «In Cina la vignetta politica sui giornali ha una tradizione relativamente recente», spiega Giorgio Giacomelli, una laurea a Ca’ Foscari a Venezia proprio con una tesi sulla satira politica cinese dagli anni Trenta agli anni Ottanta, che oggi vive e lavora in Cina. «Tuttavia è una storia che vale la pena EVENTI Events События di essere raccontata, date le drammatiche contingenze politiche che hanno accompagnato l’affermazione di questo medium come strumento di comunicazione di massa». E lo aveva capito, fin dal 1927 anche Mao Zedong: «Slogan, fumetti e comizi producono un effetto talmente rapido e allargato sui contadini – sosteneva il leader rivoluzionario cinese – che ognuno di loro sembra essersi formato in una scuola politica». Potenziale sovversivo della satira che era chiaro a tutti, fin da allora, giacché il vignettista Ling He, nel 1936, affermava: «I fumetti non sono uno scherzo, né vengono disegnati per ottenere il favore di qualcuno o suscitare risa che non riguardano la vita. Al contrario, si sforzano di riflettere la vita. Sono descrizioni della vita della gente che ne rivelano i desideri ed i bisogni più urgenti». Dopo tanti anni e infinite vicissitudini politiche che hanno coinvolto pesantemente la Cina, gli oltre centocinquanta disegni satirici esposti al Forte di Leopoldo I ci aiutano oggi a comprendere meglio questo gigante e a far soffiare un vento di novità nell’interpretazione di un mondo sociale e politico che conosciamo più per stereotipi che per diretta conoscenza. «I 30 artisti selezionati per questa esibizione appartengono alla China Artists Association», spiega ancora Giacomelli «un’istituzione che rappresenta oggi il più autorevole organismo ufficiale legato alla satira politica». Le loro sono opere curate e con notevole appeal artistico: sia quelle che si rifanno 93
Page 1 and 2:
M A G A Z I N E Ph: Moggietani.it L
Page 4 and 5:
Lavoriamo sei mesi per rendere perf
Page 8:
www.cartier.com Forte dei Marmi (LU
Page 14 and 15:
EDITORIALE Editorial К читат
Page 16 and 17:
TRADIZIONI NEWS News Нoвocти Tr
Page 18 and 19:
NEWS News Нoвocти UNA SPIAGGIA
Page 20 and 21:
NEWS News Нoвocти TRAMONTATE ST
Page 22 and 23:
NEWS News Нoвocти FORTE MAGAZIN
Page 24:
NEWS News Нoвocти QUANDO L’AR
Page 28 and 29:
ART DE VIVRE Art de vivre Иску
Page 30:
ART DE VIVRE Art de vivre Иску
Page 33 and 34:
��
Page 35 and 36:
��
Page 37 and 38:
Niente la eguaglia. Aga è una cuci
Page 40 and 41:
STORIE Stories GENERAZIONI IN VACAN
Page 42 and 43:
NEL BLU DIPINTO DI ROSA Il Consorzi
Page 45 and 46: VISIONI Visions Окружающи
Page 47 and 48: day by day, summer by summer. Close
Page 50 and 51: Ph: Erio Forli
Page 52 and 53: Parliamo di Lato B. Non saltate sul
Page 54 and 55: gia profonda, perché probabilmente
Page 56 and 57: BELVIVERE Good Living Филосо
Page 58 and 59: I FOUND MY LOVE IN FORTE Una vespa.
Page 60 and 61: Parma, ore 7:00 Pensiero stupendo E
Page 62 and 63: 12:30 I FOUND MY LOVE IN... FORTE A
Page 64 and 65: EMOZIONI Emotions Эмоции Не
Page 67 and 68: CLASSIC Classics Классика I
Page 69 and 70: Alle pagine 64-65 concerto lirico a
Page 71 and 72: www.landucci.com LANDUCCI PROGETTAZ
Page 73 and 74: LIFESTYLE Lifestyle Lifestyle VACAN
Page 75: TRADIZIONI Traditions Традиц
Page 78 and 79: LIFESTYLE Lifestyle Lifestyle VILLA
Page 80 and 81: TRADIZIONI Traditions Традиц
Page 82: LIFESTYLE Lifestyle Lifestyle 80 AG
Page 85 and 86: DONNA Abbigliamento, Accessori V.le
Page 87 and 88: CANTAMI O DIVA Fu un’attrice divi
Page 89 and 90: Originaria di Reggio Emilia, dove n
Page 91 and 92: accrochage con VETRINA a Pietrasant
Page 93: La mostra dedicata a Marco Polo ha
Page 97 and 98: especially in light of the dramatic
Page 99 and 100: L ’entusiasmo futurista trovò ne
Page 101 and 102: Inaugurazione Accardi Capogrossi Co
Page 103 and 104: Ph: Gabriele Ancillotti FORTEXTRA S
Page 105 and 106: Jeans, camicia- ricamo e polo di Em
Page 107 and 108: MODA Fashion Мода OH-LA-LA, QUE
Page 110 and 111: CACCIATRICI DI TREND Tutte le strad
Page 112 and 113: MODA Fashion Мода 108 Ph: Erio
Page 114 and 115: BIANCHERIA DA ESIBIRE Trine, ricami
Page 116 and 117: STILE Style Стиль IL PIACERE D
Page 118 and 119: Nasce dal gusto e dalla sapienza ar
Page 120 and 121: Ph: Gabriele Ancillotti FEDELE ALLA
Page 122 and 123: GALLERIE Galleries Галереи 1
Page 124 and 125: GALLERIE Galleries Галерея D
Page 126 and 127: GIOCO DI SQUADRA La maestrìa degli
Page 128 and 129: Ph: Federico Neri UN ARTISTA DIETRO
Page 130 and 131: Ph: Gabriele Ancillotti 126
Page 132 and 133: ANTIQUARIATO Antiques Антикв
Page 134 and 135: MERCATINI Fairs Базарчик AN
Page 136 and 137: ARREDI D’ALTA SARTORIA Ricerca ed
Page 138 and 139: RITRATTI DI SIGNORI In fotografia p
Page 140 and 141: GOLOSITÀ IN PARATA Biscotti e fing
Page 142 and 143: TUTTI I PARTY DEL FORTE Dalla cenet
Page 144 and 145:
LA DOUCE FRANCE Matrimonio d’arte
Page 146 and 147:
IL GUSTO A DOMICILIO Affidarsi alla
Page 148 and 149:
PIACERI Pleasures Досуг L’AR
Page 150 and 151:
BENESSERE Wellbeing Хорошее
Page 152 and 153:
ANDAR PER MARMI A spasso tra botteg
Page 154 and 155:
ROLEX TRA TECNICA ED ESTETICA Una v
Page 156 and 157:
IL SAXONIA DI A. LANGE & SÖHNE, IL
Page 158 and 159:
ANNAMARIA CAMMILLI: ESSENZA NATURAL
Page 160 and 161:
LEGGEREZZA E COMFORT PER TRU TRUSSA
Page 162:
TENDENZE Trends Тенденции
Page 165 and 166:
Napoli Roma New York Palm Beach For
show all

Il Forte - Forte magazine

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?